Sta znaci na Engleskom SVEMOGUCI - prevod na Енглеском

• almighty

Примери коришћења Svemoguci на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Svemoguci Bože!
God Almighty.

Isuse Svemoguci.
Christ Almighty.

Svemoguci veliki brate!
Big brother almighty!

Bože svemoguci, gas?
God Almighty, Gus?

Svemoguci me lijeci gorko.
The Almighty has dealt very bitterly with me.

Bože svemoguci, Leroy.
God Almighty shit, Leroy.

Svemoguci Bože! Pogledaj to baštu povrca.
God Almighty! Look at that herb garden.

Najviše svemoguci borbe.
The most almighty battle.

Svemoguci Bože! Pogledaj to baštu povrca!
Look at that herb garden. God Almighty!

Dajemo sve od sebe, ali nismo svemoguci.
We do everything we can but I am not God.

OK. Svemoguci Boze.
Okay. God Almighty.

Ne bi to bila vecera da nam se ne pridruži Svemoguci.
It wouldn't be dinner if the almighty didn't join us.

Hvala, svemoguci boze, hvala.
Thank you, almighty God. Thank you.

Oprosti ljudima njihove grehe i svemoguci ce oprostiti tvoje.
Forgive men their sins and the Almighty will forgive you yours.

Svemoguci kaže da je ovo pomodna borba.
The Almighty says this is a fashionable fight.

Zar ne moze da bude Svemoguci Bog ili nesto?
Couldn't it be"God Almighty or something?

Svemoguci Univerzitetski Košarkaški Tim!
The almighty First University Basketball Team!

Ne bi to bila vecera da nam se ne pridruži Svemoguci. Da, naravno.
It wouldn't be dinner if the almighty didn't join us. Yes, of course.

Sigurno. Svemoguci me poslao da ti cuvam leda?
Sure, didn't the Almighty send me to watch your back?

Znaš šta ja osecam prema tebi, ali bože svemoguci, ako grešiš… ne grešim.
You know how I feel about you, but God Almighty, if you're wrong… Well, I'm not wrong.

Svemoguci Univerzitetski Košarkaški Tim Pogodio je!
The almighty First University Basketball Team! He scored!

Znam, no gdja Lipton ne voli da Svemoguci gleda milordove gace na dan Gospodnji.
I know, but Mrs Lipton doesn't like the Almighty looking down on His Lordship's underpants on the Sabbath.

Svemoguci i ja se savršeno razumijemo.- Uvjeravam vas, Anno Holtz.
I assure you, Anna Holtz, the Almighty and I understand each other perfectly.

Svo poštovanje tim dragim ljudima, prijatelji moji Bog svemoguci ne cuje molitvu Židova.
With all respect for them the"good people" my friends, the almighty God, not hear the prayers of Jews.

Gospodin Svemoguci, da ih helikopter svjetla otici i na kao što je to.
Lord Almighty, them helicopter lights go off and on like that.

Obecavam. proglasavam vas muzem i zenom. tada vlascu koju mi je dao svemoguci bog i velika drzava illinois.
I now pronounce you, in the great state of Illinois, man and wife. Then by the power vested in me by almighty God.

Svemoguci Boze, ili Bogovi, kakav god da je slucaj, moram da vas zamolim za uslugu.
Almighty God, or gods, whatever the case may be… I need to ask a favor of you.

Koji vam je dao ovaj, njegov jedini sin, Neka Bog, Svemoguci Otac, koji ispunjava svijet radoscu, blagoslovi ovo novo krsteno dijete.
May God, the Almighty Father, who fills the world with joy, bless this newly baptized child. who gave you this, His only Son.

Svemoguci oce, molimo te, posveti ovu hranu, da bi nas ojacala da cinimo i podnosimo Tvoju svetu volju.
Sanctify this food that it may strengthen us to do and endure Thy Holy Will. Almighty Father, we pray Thee.

Koji vam je dao ovaj, njegov jedini sin, Neka Bog, Svemoguci Otac, koji ispunjava svijet radoscu, blagoslovi ovo novo krsteno dijete.
Bless this newly baptized child. May God, the Almighty Father, who fills the world with joy, who gave you this, His only Son.