Примери коришћења Svi napolje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svi napolje!
All out!Odmah! Svi napolje!
Everybody out now!Svi napolje!
Everybody out.Više. Svi napolje.
Higher. Everyone outside.Svi napolje.
Everyone outside.Kraj puta, svi napolje!
All out. End of the line!Svi napolje. Idemo.
Everyone out. Go.Kraj puta, svi napolje!
End of the line, all out.Svi napolje, odmah.
Everyone out. Now.Ćao.- Svi napolje.
Everyone outside, we're leaving. Bye.Svi napolje. Sada.
Everybody out. Now.Ostanite mirni. Svi napolje.
Stay calm. Everyone outside.FBI! Svi napolje!
Everybody out! FBI!Zakleti ste na ćutanje. svi napolje!
You're sworn to silence. Outside all of you!FBI! Svi napolje!
FBI! Everybody out!Zakleti ste na ćutanje. svi napolje!
Outside all of you. You're sworn to silence!Svi napolje, smesta!
Everyone out now!Tumbston, narode. Svi napolje na doručak.
All out for breakfast. Tombstone, folks.Svi napolje, ajmo.
Everyone out, Come on.Tumbston, narode. Svi napolje na doručak.
Tombstone, folks. All out for breakfast.Svi napolje, odmah!
Everyone outside now!Tombstone, narode. Svi napolje na doručak.
Tombstone, folks. All out for breakfast.Svi napolje. Molim.
Everybody out, please.Tombstone, narode. Svi napolje na doručak.
All out for breakfast. Tombstone, folks.Svi napolje. Idemo.
Everyone out. Let's go.Više. Svi napolje, odmah!
Higher. Everyone outside now!Svi napolje! Požurite!
Everyone out! Hurry!Tako je. Svi napolje kroz zadnja vrata.
Right, everyone out of the back door.Svi napolje! Pozuri!
Everyone out! Hurry up!Ok, svi napolje. Oprosti.
Okay, everyone out. Sorry.
