Sta znaci na Engleskom SVOJ ČOVJEK - prevod na Енглеском

• your man
• my own person

Примери коришћења Svoj čovjek на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam svoj čovjek.
I'm my own person.

Moram se osjećati kao svoj čovjek.
I have got to feel like I'm my own man.

Ja sam svoj čovjek, Shades.
I'm my own man, Shades.

Bojim se da sam sada svoj čovjek.
I'm afraid I'm my own person now.

Sestra svoj čovjek tajna?
NURSE Is your man secret?

Vrijeme je da shvati da sam svoj čovjek.
It's time he understood I'm my own person.

Ti si svoj čovjek, Nathaniel.
You're your own man, Nathaniel.

Rekla sam Tomu:"želim da budeš svoj čovjek.
I tell Tom,"I want you to be your own man.

Sada si svoj čovjek.
You're your own man.

Duga ruka zakona uvijek dobiva svoj čovjek!
The long arm of the law always gets its man!

Sad si svoj čovjek. Hajde, Chris.
You're your own man now. Come on, Chris.

Osjećam se tako slobodno ovdje, kao svoj čovjek.
I feel so free out here, like I'm my own man.

Ja sam svoj čovjek, bez obzira što je možda rekla.
I'm my own person, whatever she might say.

Misliš da si sam svoj čovjek, ali nisi.
You think you're a self-made man, but you're not.

Čestitamo na pomaganje lokalnu policiju Dobili svoj čovjek.
Congrats on helping the local PD get their man.

Mislim da možete dobiti svoj čovjek učiniti papirologiju.
I think you can get your man to do the paperwork.

Ja sam svoj čovjek, a ti mi ne dopuštaš da odrastem.
I am my own person, one you refuse to let me grow into.

Tata želi da učim biti svoj čovjek.
My dad believes I should learn how to be my own man.

Bolje dobili svoj čovjek u ringu prije nego što je ohladi.
Better get your man in the ring before he cools off.

Slušaj oca. Ali budi i svoj čovjek.
Take your father's lead, but be your own man as well.

Mogu biti svoj čovjek i još uvijek imati mamine lazanje.
I can be my own man and still have my mum's lasagne.

Ali Squirre Morris mu je rekao da si svoj čovjek sada.
But Squirre Morris told him you're your own man now.

Ne mogu naći svoj čovjek, on je bio chillin'sa svojim homies ♪.
Couldn't find your man, he was chillin' with his homies♪.

Sada, samo idu na van tamo i što ste dobili svoj čovjek.
Now, you just go on out there and you get your man.

Predsjednik Oliver je svoj čovjek, ali program ostaje isti.
President Oliver is his own man, but the agenda remains the same.

Zvat ćemo ga"G. Geritol." Ti ćeš biti"svoj čovjek.
We will call him"Mr. Geritol." You will be"I'm-my-own-man.

Lance je svoj čovjek koji je donosi svoje odluke, i tako sam i ja.
Lance is his own man who makes his own decisions, and so am I.

Moraš mu pokazati da si sam svoj čovjek, i sada kralj.
You must show him you are your own man, and king now.

Kakve god razmirice da smo imali, ti si svoj čovjek.
And for whatever disagreements we may have, you're your own man.

Dr. Shaw kaže da moram biti svoj čovjek, a ne privjesak.
Dr. Shaw says I need to be my own person, not an appendage.

Како се користи "svoj čovjek" у реченици

Biti svoj čovjek znači biti u stanju donositi odluke.