Sta znaci na Engleskom TABERNAKUL - prevod na Енглеском

• tabernacle

Примери коришћења Tabernakul на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uništi tabernakul.
Tabernacle! Destroy it!

Možda možeš uništiti tabernakul.
Perhaps you can break the Tabernacle.

Uništi tabernakul.
Destroy it! Tabernacle!

Želiš uništiti nas i tabernakul.
You want to destroy us. The tabernacle.

Gdje je tabernakul?
Where is it, the Tabernacle?

Ah, tabernakul. Ovdje dolazi komarac.
Ah, tabernacle. Here come the mosquito.

Na velikom je oltaru tabernakul sa šest svijećnjaka.
Lyminster has a large pub, The Six Bells.

Ah, tabernakul. Ovdje dolazi komarac.
Here come the mosquito. Ah, tabernacle.

Ovaj zadnji čovjek nije bio pogodan tabernakul.
That last man just wasn't a suitable tabernacle.

Uništi tabernakul ili budi uništen.
Break the tabernacle, or be broken..

Svaki novčić ide Križarima dok se tabernakul ne sagradi.
Every penny goes to the Crusade until that tabernacle is built.

Mali stakleni tabernakul sa kipom Marije.
A small glazed alcove… with a Virgin Mary statue.

Svaki novčić ide Križarima dok se tabernakul ne sagradi.
Until that tabernacle is built. Every penny goes to the Crusade.

Ubij tabernakul. Tabernakul je neuništiv!
The tabernacle is indestructible! Kill the tabernacle!

Možda možeš uništiti tabernakul ili biti uništen.
Perhaps you can break the tabernacle, or be broken..

Ubij tabernakul. Tabernakul je neuništiv.
The Tabernacle is indestructible and everlasting. Kill the Tabernacle.

Crkva sv. Martina: Barokni drveni polikromirani tabernakul.
Source St. Martin's Church: Baroque wooden polychrome tabernacle.

Ali, vječni tabernakul me jednostavno ponovno obnovi.
But the eternal tabernacle simply rebuilds me.

A onda na polaganju kamena temeljca za tabernakul u utorak.-u.
At the tabernacle site on Tuesday. And then we have special ceremonies for the groundbreaking.

Ubij tabernakul. Tabernakul je neuništiv.
Kill the Tabernacle. The Tabernacle is indestructible and everlasting.

Ako je ubojica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je nešto sveto izvadio van.
If the killer placed something sacred in the Tabernacle, maybe he took something sacred out.

Tabernakul je neuništiv. Ubij tabernakul.
The tabernacle is indestructible and everlasting! Kill the tabernacle!

Glavni i dva bočna niska oltara tipa tabernakul, emporij i orgulje, te ulazna vrata.
The main altar and two side altars low type tabernacle, Emporium and organ as well as the front door.

Ovaj tjedan nastupamo u L. A.-u, a onda na polaganju kamena temeljca za tabernakul u utorak.
We're booked into Los Angeles this week. And then we have special ceremonies for the groundbreaking at the tabernacle site on Tuesday.

Bio je ustanovljen svećenički red koji je imao potpunu kontrolu nad Tabernakulom, i jedino je preko njih bilo dopušteno pristupiti Jehovi i imati zajedništvo s njim.
An order of priests was established, which had complete charge of the Tabernacle, and through them alone access and communion with Jehovah was permitted.

Tada je Petar Pavle Bertopelle iz Vrbovske na Hvaru sagradio vitki zvonik s krovom na lukovicu i raskošni tabernakul glavnog oltara.
After that, Petar Pavle Bertopelle from Vrboska on Hvar has built a thin bell-tower with roof in the form of bulb as well as a luxurious tabernacle of the main altar.

U unutrašnjosti crkve vrijedan je gotički svod s lukovima, barokni tabernakul s natpisom Hic est corpus X i, te slika A. Samasse Majka Božja sa svecima iz 1827.
The interior features gothic groin vaults, and a baroque tabernacle with the inscription, Hic est corpus X. A painting of the Virgin Mary with saints is attributed to A. Samasso in 1827.

Nikole s ukrašenim oltarom i umjetničkim djelima venecijanskih majstora iz 16.- 18. stoljeća, kasnogotičkim kamenim tabernakulima, te drvenim baroknim skulpturama.
Nicholas parish church with ornamented altars and art-works by Venetian masters from the 16th-18th centuries, a Late Gothic stone tabernacle, and wooden baroque sculptures.

Oni koji postanu Kristovim sunasljednicima- vjernim članovima njegovog pomazanog„tijela“- također će primiti besmrtnost, prikazanu sa zlatnom posudom nekvareće mane koju nalazimo u Kovčegu Tabernakula.
Those who become Christ's joint-heirs- faithful members of his anointed“body”- will also receive immortality, pictured in the non-corrupting golden bowl of manna found in the ark of the Tabernacle.

Tako da ga nikad ne možemo uništiti, ako bi ikad poželjeli smrt. Naredio sam da tabernakul izbriše sva naša sjećanja o njegovu stvaranju.
So we can never destroy itif we should ever crave for death. I direct that the Tabernacle erase from usall memories of its construction.