Примери коришћења Tajna на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tajna lokacija.
Location classified.Operacija je bila tajna.
The op was classified.Tajna krznene bunde.
The mystery of the fur coat.Ja sam tajna zaštitarka.
I'm undercover security.Tajna je da postojim.
My existence is classified.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tajna služba
velika tajnamalu tajnumala tajnamoju tajnunaša mala tajnadržavna tajnamračnu tajnučuvana tajnaprava tajna
Више
Употреба са глаголима
čuvati tajnuostati tajnaotkriti tajnuostaje tajnatajna leži
sačuvati tajnucuvati tajnuriješiti tajnuznati tajnuzadržati tajnu
Више
Употреба именицама
tajna policija
tajna operacija
tajna uspjeha
stroga tajnaodaji tajnitajna života
čuvanje tajniknjiga tajnitajnu vječnog života
tajna ljubav
Више
Ovo je tajna operacija.
This is a covert operation.Tajna neodgovorenih pitanja.
A mystery of unanswered questions.Nije tvoja tajna legenda?
Not your undercover legend?Bojnik reče da je operacija tajna.
The major said it was going to be a covert operation.To je tajna operacija.
It's an undercover operation.Ok, žao mi je što ne znam sva vaša tajna pravila.
Okay, I'm sorry I don't know all your covert rules.To je tajna i mrzim tajne.
Tis a mystery, and I hate Kad sam pitao zašto,rekla je da je tajna.
When I asked her why she needed it,she said it was classified.To je tajna operacija. Nije spoj.
It's an undercover operation. it's not a date.Nije spoj. To je tajna operacija.
It's an undercover operation. it's not a date.Ona nije tajna, ali definitivno je djevojka.
She's not a mystery, but she's definitely a girl.Ovo je trebala biti tajna operacija.
This was supposed to be a covert operation. That is not the case anymore.Ona je tajna. I razlog zašto nećemo na ručak.
That's the mystery. And the reason why we are not having lunch.Voleo bih da ti mogu reći, ali to je tajna informacija.
I wish I could tell you… but that's classified information.Ne znam, to je tajna informacija u banci.
I don't know, it's classified information for the bank.Tajna trgovac igrati monopol. Pročistio polje za.
A mystery dealer to play monopoly. He cleared the field for.Ova kuća puna tajna ne može biti dom?
How can this house of secrets ever be called a home?Tajna akcija u kojoj ćemo predati Hassana teroristima.
Deliver hassan to the terrorists, A covert action in which we.Vrijeme je da posljednja tajna vašeg oca dođe na vidjelo.
It's time for the last of your father's secrets to come to light.Prirodno, nije mogla reći što radi zato što je to bila tajna.
So naturally, she couldn't divulge what she was doing because it was classified.Ona je tajna. I razlog zašto nećemo na ručak.
And the reason why we are not having lunch. That's the mystery.Ove probe koje radimo su tajna, je li? Richard?-Richard?
These trials we have been doing are secrets, yes? Richard? Richard?Imamo 22 tajna agenta, Za 5 od njih se ne zna gdje su.
We have 22 undercover agents, five of which are unaccounted for.Ove probe koje radimo su tajna, je li? Richard?-Richard?
Richard? These trials we have been doing are secrets, yes? Richard?Ima gorih tajna od zahvaljivanja Bogu što vam je sin živ.
Your only son's still alive. There are a lot worse secrets than thanking god.
