Sta znaci na Engleskom TAKOĐER MOGU IZAZVATI - prevod na Енглеском

• can also cause
• can also trigger
• can also provoke
• can also lead

Примери коришћења Također mogu izazvati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ravne noge također mogu izazvati grčeve mišića.
Flat feet can also cause muscle cramps calves.

Ne drogiram se. Ulični opijati također mogu izazvati.
I don't get high. Street opiates could also cause locked-in.

Infektsionnye također mogu izazvati gubitak kose.
Infectious diseases can also lead to hair loss.

Takvi alkaloidi prisutni u biljkama koljena Brugmansia također mogu izazvati midrijazu.
Alkaloids present in plants of the genera Brugmansia and Datura, such as scopolamine, may also induce anisocoria.

Ulični opijati također mogu izazvati… Ne drogiram se.
Street opiates could also cause locked-in… I don't get high.

Stres, slabost u mišićima, nepovratne promjene u genitourinarnom sustavu također mogu izazvati inkontinenciju.
Stress, muscle weakness, irreversible age-related changes in the genitourinary system can also provoke incontinence.

UVB zrake također mogu izazvati alergije, ali u manjoj mjeri.
UVB rays can also provoke allergies, but to a lesser degree.

Promjene u zgrušavanju krvi također mogu izazvati pobačaj.
Changes in the blood clotting can also trigger a miscarriage.

Oni također mogu izazvati znatnu štetu vrtu i cvjetnom vrtu.
They are also able to inflict considerable damage on the garden and flower garden.

Osim infekcije, lijekovi također mogu izazvati stanje.
Aside from infection, drugs can also trigger the condition.

Kod organizama koji koriste krosing-over za razmjenu DNK i rekombiniranje gena, greške u svrstavanju tijekom mejoze također mogu izazvati mutacije.
In organisms that use chromosomal crossover to exchange DNA and recombine genes, errors in alignment during meiosis can also cause mutations.

Alergije na hranu također mogu izazvati poremećaje probavnog sustava.
Food allergies can also cause digestive system disorders.

Neke vrste lijekova, kao što su antibiotici, protuupalni, antipiretički i analgetici, također mogu izazvati gori u želucu i boli.
Some types of medications, such as antibiotics, anti-inflammatory, antipyretic and analgesic, can also cause burning in the stomach and pain.

Štete od grožđa također mogu izazvati značajnu štetu biljkama.
Pests of grapes are also capable of causing significant harm to plants.

Natjecatelji u Split/ Second ne samo sudaraju s drugim vozilima kako bi ih srušiti iz kolosijeka- oni također mogu izazvati eksplozivne događaje koji drastično mijenjaju dinamiku utrke.
Competitors in Split/Second don't just collide with other vehicles to knock them from the track-- they can also trigger explosive events that drastically alter the dynamics of the race.

Neki antitumorski lijekovi također mogu izazvati krvarenje u ustima i duboku bol koja se osjeća kao zubobolja.
Some anticancer drugs can also cause bleeding in the mouth and a deep pain that feels like a toothache.

Kukci bites(buhe, komarce, pčele, grinje, itd) također mogu izazvati alergijske reakcije: svrbež i peruti.
Insect bites(Fleas, mosquitoes, bees, ticks, etc.) can also provoke an allergic reaction: itching and dandruff.

Endokrini utjecaji također mogu izazvati porastmelanoma, osobito u opasnosti od adolescenata koji su u razdoblju puberteta, kao i žena tijekom trudnoće i menopauze.
Endocrine influences can also give risemelanoma, especially at risk of adolescents who are in the period of puberty, as well as women during pregnancy and menopause.

Nezdravi nivoi masti u krvi- holesterol i trigliceridi- također mogu izazvati kardiovaskularne bolesti kod bilo koga sa dijabetesom ili bez.
Unhealthy levels of blood fats- cholesterol and triglycerides- can also cause cardiovascular disease in anyone, with diabetes or without.

Povišene razine fosfora u serumu također mogu izazvati svrbež kože, crvenilo očiju te bolove u kostima i prijelome kostiju.
Increased serum phosphorus can also lead to itchy skin, red eyes, bone pain and fractures.

Rizik od hiperkaijemije se povećava u slučaju kombinacije s drugim lijekovima koji također mogu izazvati hiperkalijemiju nadomjesci soli koji sadrže kalij, diuretici koji štede kalij, ACE-inhibitori, antagonisti receptora angiotenzina II, nesteroidni protuupalni lijekovi( NSAIL, uključujući selektivne COX-2 inhibitore), heparin, imunosupresivi( ciklosporin ili takrolimus) i trimetoprim.
The risk may increase in case of treatment combination with other medicinal products that may also provoke hyperkalaemia salt substitutes containing potassium, potassium- sparing diuretics, ACE inhibitors, angiotensin II receptor antagonists, non steroidal anti-inflammatory medicinal products(NSAIDs, including selective COX-2 inhibitors), heparin, immunosuppressives(cyclosporin or tacrolimus), and trimethoprim.

Alarmni događaj aktivira zvuk, svjetlo, struje i drugih uređaja za izlaz ispred direktni izlaz alarma poruke također mogu izazvati ispred alarm video; platforma za primanje alarma informacije može pokrenuti na platformi nakon alarma povezanost: slanje alarma poruku i korisnike pošte, povezanost centar video; klijent primio alarm signal može se odmah odraziti klijenta sučelje za kupca koji se dogodio događaj alarm. 5.
Alarm event triggered by the sound, light, electricity and other alarm output device in the front of the direct output of the alarm message can also trigger the front of the alarm video; platform to receive alarm information can trigger the platform after the alarm linkage: send the alarm message and customer mail, linkage Center video; client received an alarm signal can be immediately reflected in the client's interface to the customer that an alarm event occurred.

Također može izazvati mučninu, migrena, vrtoglavica i porast tjelesne temperature.
Can also cause nausea, migraine, dizziness and a raise in body temperature.

Iznenadni crvenilo obraza također može izazvati hladan vjetar.
Sudden redness of the cheeks can also provoke a cold wind.

Izloženost također može izazvati promjene u krvnom tlaku i otkucajima srca.
Exposure can also cause changes to blood pressure and heart-rate.

Prekomjerna potrošnja proizvoda s hidroksipropil dikalcijevim fosfatom također može izazvati povećanje dodatka.
Excessive consumption of products with hydroxypropyl dicalcium phosphate can also provoke an increase in the appendix.

Fleksibilnost kompenzatora u kombinaciji sa silom uslijed unutarnjeg tlaka također može izazvati izvijanje.
The expansion joint flexibility in combination with internal pressure loading can also cause buckling.

Bolest jetre ili disfunkcija žučimjehurić također može izazvati mučninu.
Liver disease or biliary dysfunctiona bubble can also provoke nausea.

Također, ostatci hrane su izblijedjeli i nestaju, što također može izazvati trovanje. 3.
Also, the remnants of food are faded and disappear, which can also provoke poisoning. 3.

Također može izazvati ozbiljnu hiperagresiju.
It could also provoke serious hyperaggression.