Sta znaci na Engleskom TAMNIH NIJANSI - prevod na Енглеском

• dark shades

Примери коришћења Tamnih nijansi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Odbijte od tamnih nijansi.
Refuse from dark shades.

Svjetle boje mnogo su učinkovitije od tamnih nijansi;
Light colors are much more effective than dark shades;

Korištenje tamnih nijansi je dobrodošlo.
The use of dark shades is welcome.

Ne bi smjela biti nikakvih tamnih nijansi.
There should not be any dark shades.

Optimalna kombinacija tamnih nijansi s klasičnim smeđim, sivoim, bijelim.
Optimal combination of dark shades with classic brown, gray, white.

Za takve zavjese preporučuje se odabir tamnih nijansi.
For such curtains it is recommended to choose dark shades.

Što se tiče tamnih nijansi bež, onda su.
As for the dark shades of beige, then they are.

Tetovaže u gotičkom stilu se odlikuju milošću, obiljem tamnih nijansi.
Tattoos in the Gothic style are distinguished by grace, an abundance of dark shades.

Read more 15 ideje korištenja tamnih nijansi u unutrašnjosti stana.
Ideas of using dark shades in the interior of an.

Pozadina tamnih nijansi također je vrlo primjenjiva u rasporedu prostorije hodnika.
The wallpaper of dark shades is also quite applicable in the arrangement of a corridor room.

Tamni podovi dodaju namještaj tamnih nijansi nekog"slona".
Dark floors add furniture of dark shades of some"elephant".

Paleta zasićenih tamnih nijansi afričkog drveta vodi među unutarnjim podovima.
The palette of saturated dark shades of African wood is leading among indoor floorings.

Ne može se primijetiti rastuća popularnost tamnih nijansi u unutrašnjosti.
One can not but note the growing popularity of dark shades in the interior.

Zapravo, za razliku od tamnih nijansi, oni neće stvoriti prešutni i sužavajući učinak.
In fact, unlike dark shades, they will not create a pressing and narrowing effect.

Bambusne ploče s hijeroglifima ili lakiranim namještajem tamnih nijansi izgledat će dobro.
Bamboo panels with hieroglyphics or lacquered furniture of dark shades will look good.

Nemojte savjetovati odabir tamnih nijansi, zaustaviti se za svjetlo ili neutralno.
Do not advise to choose dark shades, stop for light or neutral.

Stropovi obično ostavljaju bijelu boju, kao opciju, također ukrašavaju drvenim gredama tamnih nijansi.
Ceilings usually leave white, as an option, they also decorate with wooden beams of dark shades.

Dizajn interijera ima tendenciju tamnih nijansi crvene- do tamnocrvene i ljubičaste.
Interior design tends to dark shades of red- to burgundy and purple.

Dodatke drugih boja na zemljani ton omogućavaju primanje toplih, zasićenih, tamnih nijansi.
The admixtures of other colors to the earthen tone make it possible to receive warm, saturated, dark shades.

Na podu svjetlosnih boja i tamnih nijansi, kao i svjetla kao i sam pod, savršeni su.
To the floor of a light color doors and dark shades, and as light as the floor itself, are perfect.

Osim toga, boje valova mogu biti u rasponu od svjetlosti do tamnih nijansi plave i zelene boje.
In addition, the colors of waves can range from light to dark shades of blue and green.

Teške zavjese tamnih nijansi ne samo da neće poboljšati izgled sobe nego, naprotiv, čine ga smiješnim.
Heavy curtains of dark shades will not only not improve the appearance of the room, but, on the contrary, make it ridiculous.

A ako govorimo o"etno", onda je poželjno koristiti drvo tamnih nijansi, na primjer čokolade.
And if we are talking about"ethno", then it is preferable to use wood of dark shades, for example chocolate ones.

Važno je izbjegavati postavljanje tamnih nijansi na razinu očiju i iznad, stvarajući dojam nepropusnosti u uskoj kuhinji.
It is important to avoid placing dark shades at eye level and above, creating the impression of tightness in the narrow kitchen.

Stoga, biljke nove sortne irize u djelomičnoj sjeni, posebno za biljke s cvjetovima tamnih nijansi.
Therefore, I plant all the new varietal irises in the penumbra, especially in plants with flowers of dark shades.

Trljanje za nokte buba često doveo do tamnih nijansi, koje se pri svjetlu vas očarati od zelene do ljubičaste boje.
Vtirka for nails a bug is often presented by dark shades which by the light of are poured from green till violet color.

SmartContrast povećava kontrast, uz iznimnu razinu crne boje i precizan prikaz tamnih nijansi i boja.
SmartContrast will increase the contrast with excellent blacklevel and accurate rendition of dark shades and colors.

Mnogo tamnih nijansi u malom prostoru stvarat će osjećaj neprobojne šume koja ne doprinosi ugodnom razgledavanju.
A lot of dark shades in a small space will create the feeling of an impenetrable forest that does not contribute to a comfortable pastime.

SmartContrast povećava kontrast, uz iznimnu razinu crne boje i precizan prikaz tamnih nijansi i boja.
SmartContrast will increase the contrast with excellent black level and accurate rendition of dark shades and colours.

Bijele velike mrlje postepeno postaju smeđe, a bijela granica peraja na poleđini formira blijede točkice s okvirom tamnih nijansi.
White large specks gradually turn brown, and the white border of the fins on the back forms pale little dots with a frame of dark shades.