Sta znaci na Engleskom TEŠKO VIDJETI - prevod na Енглеском

• hard to see
• difficult to see
• tough to see
• hardly see
• hard to glimpse
• hard to look
• tricky to see

Примери коришћења Teško vidjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je bilo teško vidjeti.
That was really hard to watch.

Bilo je teško vidjeti čovjeka s toliko potencijala Ići dolje kao što je to.
It was tough to see a guy with so much potential go down like that.

Mora da ga je teško vidjeti.
It must be tricky seeing him.

Bilo je teško vidjeti lice tog tipa. Da.
It was hard seeing that guy's face.

I, zašto te je tako teško vidjeti?
So why is it so hard to see you?

I nije teško vidjeti zašto.
And it's not very hard To see why.

Wildling Da znam da je teško vidjeti.
Wildling Yeah I know it's hard for you to see.

Bilo je teško vidjeti te ponovo.
And it was hard seeing you again.

Wildling Da znam da je teško vidjeti.
Yeah I know it's hard for you to see Wildling.

To je vrsta teško vidjeti ljudi iz back home.
It's kind of hard seeing folks from back home.

Ako želiš biti razuman Nije teško vidjeti.
If you want a rationale It isn't very hard to see.

Ali ju je teško vidjeti. Da.
Yes. It's just harder to see.

Nije teško vidjeti je li mač korišten u borbi ili je samo izložak.
It's not difficult to see if a sword has been in combat-- Or if it has only been on display.

Ali ju je teško vidjeti. Da.
It's just harder to see.- Yes.

O ovom tihom svijetu, na snegu su retki otisci prstiju, a one koji žive ovdje je vrlo teško vidjeti, oni su kao duhovi.
In this silent world, the snow is rarely marred by footprints, and those who do live here are so hard to glimpse, they're like spirits.

Koju je, doduše, teško vidjeti izdaleka.
It's very hard to see it, though, from far away.

Uostalom, liječnici ne preporučuju korištenje vazokonstriktora do tri mjeseca, ali vrlo je teško vidjeti patnju bebe.
After all, doctors do not recommend using vasoconstrictors for up to three months, but it's very hard to look at the suffering of a baby.

Da, i samom mi je teško vidjeti razliku.
Yes, it's tricky to see the difference myself.

Znam da ti je teško vidjeti trenutno, Simon. ali konačno smo na pragu da preokrenemo ovu situaciju.
Simon. I know it's hard to see right now, but we are finally right at the edge of turning this thing around.

Avioni će nas teško vidjeti.
Their planes will have trouble seeing us.

Jer joj je teško vidjeti veću sliku, zbog toga.
Because she has trouble seeing the bigger picture. That's why.

Volim ih gledati, ali za mene su oni mali pa ih je teško vidjeti i fotografirati.
I like to watch them, but for me they are a bit small, so it's hard to see and photograph them.

Znam da je teško vidjeti čovjeka koji je ubio vašeg rođaka.
I know it's tough seeing the man that killed your cousin.

A one koji žive ovdje je vrlo teško vidjeti, oni su kao duhovi.
And those who do live here are so hard to glimpse, they're like spirits.

Mislim da je teško vidjeti podlogu temelja našeg prijateljstva, zar ne?
I guess it's kind of hard to see the basis of our friendship, huh?

Jer radiš 200 milja na sat, stvarno je teško vidjeti je li staza suha ili mokra.
Because you're doing 200 miles an hour, it's really hard to see if the track is dry or wet.

Bit će teško vidjeti… Kućna svjetla ćemo donijeti.
It's the house lights we're going to bring up. It's going to be tough to see.

To ga čini poželjna, a također mislim da bi teško vidjeti ciklus bez nje, da je više ekonomično.
This makes it preferred, and also I presume we would hardly see a cycle without it, if it were less costly.

To sigurno neće biti tako teško vidjeti kako artikl će sigurno raditi na vas doživljava neke vježbe, prehrana, ali i fizički fitness programa.
It will not be so challenging to see just how the product will work on you with some workouts, nourishment, and fitness program.

To ga čini poželjna, a također mislim da bi teško vidjeti ciklus bez nje, da je više ekonomično.
This makes it preferred, and also I believe we would hardly see a cycle without it, if it were less expensive.

Како се користи "teško vidjeti" у реченици

Usred uobičajenog i svakodnevnog i boli, moguće je teško vidjeti Božju ruku.

Osim hrpe dokaza koje ga podupiru, mislim da nije teško vidjeti da je papa jednostavno slijedio Isusov primjer.

Pokušaj ovako: Suosjećaj s njom i reci joj kako razumiješ koliko joj je teško vidjeti ga s drugom curom.

Liječnik će možda uspjeti identificirati strano tijelo , iako će ga biti teško vidjeti ako ima mnogo gnoja ili iscjetka.

Pusta i napuštena sela, prazne općine i opustjeli povijesni gradovi na čijim prilazima ćete teško vidjeti i domaću životinju, a kamoli čeljade.

U "Hrvatskom zvukopisu" povezala je književnost, dramsku umjetnost, glazbu i, naravno, pametne telefone bez kojih je teško vidjeti osobu na ulici, pogotovo ako je mlađe generacije.