Sta znaci na Engleskom TE SVRHE - prevod na Енглеском

• these purposes
• you for such marketing

Примери коришћења Te svrhe на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imaš dinamit za te svrhe.
You got dynamite for that purpose.

Za te svrhe je bolje da koristite kabel sa šarenim žica.
For these purposes it is better to use a cable with colorful wires.

Izabrali smo vašu planetu, zbog te svrhe.
We chose your planet for that purpose.

I za sve namjere te svrhe, nije ni bilo.
And for all intents and purposes, it wasn't.

Ponovno napominjemo da kolačiće koristimo u te svrhe.
Again, we use cookies for this purpose.

Za te svrhe je dodatna kut stop, ograničava širinu planiranja.
For these purposes it is an additional angle stop, limiting the width of the planing.

Imate pravo, ponovno pohraniti podatke u te svrhe korištenja.
You have the right to object to the use of your data for these purposes.

Te svrhe prikazuju specifičnu primjenu mikro prekidača i funkcija.
Those purposes are showing the specific application of micro switch and the functions.

Ako bude potrebno, Komisija predstavlja zakonodavni prijedlog u te svrhe.
If appropriate, the Commission shall present a legislative proposal to that effect.

Za te svrhe je bolje koristiti pausa, oni dizajn projekt bolje pratiti.
For these purposes it is better to use tracing paper, they design the project better tracked.

Ako namjeravate zaposliti radnike za te svrhe, onda budite spremni platiti od 400 do 800 rubalja po m².
If you plan to hire workers for these purposes, then be ready to pay from 400 to 800 rubles per sq.m.

Te svrhe prikazuju specifičnu primjenu prekidača snap djelovanja i njihovih funkcija.
Those purposes are showing the specific application of snap action switches and their functions.

Unatoč činjenici da se banke ne koriste za te svrhe, vole čaše ili šalice prikladne za tu svrhu..
Despite the fact that banks are not used for these purposes, they like glasses or mugs are convenient for this purpose..

Za te svrhe, morat ćete se prijaviti na vaš Amazon račun i tvrtka Amazon će vam pružiti vlastite usluge.
For such purposes, you will have to log in to your Amazon Account, and Amazon will provide its own services to you..

U slučaju da trebate podijeliti dnevni boravak i kuhinju, klasičan način je korištenje bar brojača za te svrhe.
In the event that you need to divide the living room and the kitchen, the classic way is to use a bar counter for these purposes.

Pravila sporazuma(amnestija ili standarda) i paketa vrijednosnih papira za te svrhe mogu imati razlike ovisno o objektu.
The rules of an agreement(amnesty or standard) and a package of securities for these purposes may have differences depending on the object.

Prošle godine, vlada je izdvojila oko 2, 5 milijuna eura za znanost i istraživanje, dok je EU dala zemlji 6 milijuna eura za te svrhe.
Last year, it allotted about 2.5m euros for science and research, and the EU awarded the country 6m euros for that purpose.

Kutne i trapezoidne konstrukcije prikladne su za te svrhe, koje skrivaju više prostora iza vrata nego što bi se moglo pojaviti na prvi pogled.
Corner and trapezoidal designs are suitable for these purposes, which conceal more space behind the doors than might appear at first glance.

Nakon toga, trebate raširiti noge na druge, sada slatke trgovine za kućne ljubimce prodaju posebne tekuće poslastice za te svrhe.
After that, you should spread your feet on others, now sweet pet shops are selling special liquid treats for these purposes.

Naše korištenje vaših Osobnih podataka u te svrhe potrebno je radi naših legitimnih interesa te će se Osobni podaci zadržati najdulje 1 godinu.
Our use of your Personal Data for these purposes is necessary in our legitimate interests and will be retained for a maximum period of 1 year.

Ako se dotična osoba usprotivi obradi u svrhu izravnog marketinga, Unije. de više neće obrađivati osobne podatke za te svrhe.
If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for these purpose.

Danas za te svrhe, posebni priključci za spajanje žice su izrađene od high-tech slitina, pobuđujući svojstva koja eliminiraju potrebu za dodatnim proljeće.
Today for these purposes, special terminals for connecting wires are made of high-tech alloys, energizing properties that eliminate the need for an additional spring.

Određena količina sadnje paprike ne mora nužno ukorijeniti, tako da mrtve biljke treba zamijeniti sadnicama, ostavljene za te svrhe.
A certain amount of planting pepper does not necessarily take root, so dead plants should be replaced by seedlings, left for these purposes.

U te svrhe organizira edukacije za članove civilnog društva o tome kako koristiti pristup informacijama o zakonodavstvu i kako sudjelovati u javnim saslušanjima.
To this end, it organizes trainings for civil society members on how to use access to information legislation and how to participate in public hearings.

Kada vas često na Android TV set-Pogledajte video i grafičkih datoteka i slušanje glazbe radi, Onda će biti korisne za te svrhe multimedijalni centar.
When you frequently on Android TV set-see video and graphic files and listening to music works, then you will be useful for these purposes Multimedia Center.

Centar za gospodarenje opasnim i neopasnim otpadom u Zaboku namjenski je izgrađen za te svrhe i jedina je takva građevina u Hrvatskoj sa svim dozvolama koje propisuju Ministarstvo.
Center for management of hazardous and non-hazardous waste in Zabok is built for those purposes and is the only such building in Croatia with all the permits.

Obvezno područje primjene u osnovi je šumsko i poljoprivredno zemljište, takvo zemljište koje je prenamijenjeno u druge svrhe ili zemljište prenamijenjeno u te svrhe.
The mandatory scope is in essence forest land and agricultural land, and land for which the use has changed from or to these uses.

Potrebno je povremeno stajati po strani i gledati na svoj rad iz drugog kuta ili crtati za te svrhe asistent, koji je primijetio neprokrasy odmah reći da ste na vrijeme kako bi se uklonili nedostatke.
It is necessary to periodically stand aside and look at your work from a different angle or draw for these purposes assistant, who noticed neprokrasy immediately tell you that you are on time to eliminate defects.

Ako se subjekt podataka protivi električnom automobilu. com za izravne marketinške svrhe, tada electric-mobiles. com više neće obrađivati osobne podatke za te svrhe.
If you lodge an objection with us to processing for direct advertising purposes, we shall cease to process the personal data for those purposes.

Umjesto, registrirani nagradu„izjednačuje do konačne domaće presude za te svrhe, ali nije bolji(ili još gore) položaj”I njegova provedba podliježe istom zakonu odnosi se na provedbu presude Visokog suda, uključujući američki zakon.
Instead, a registered award“is equated to a final domestic judgment for these purposes, but is not in a better(or worse) position” and its enforcement is subject to the same law applicable to enforcing a judgement of the High Court, including EU law.

Како се користи "te svrhe" у реченици

Te mjere mogu uključivati pseudonimizaciju, pod uvjetom da se te svrhe mogu postići na taj način.

Svaka zdravstvena tegoba koju imamo ima svoj način liječenja te daje najbolje rezultate kada se u te svrhe i primjenjuje.

Dokumentacija nije vjerodostojna ako na dokumentima nema podataka o tipu osobnog automobila, marki i registarskim brojevima, izvješća sa putovanja te svrhe putovanja

U te svrhe podnositelj zahtjeva mora dostaviti detaljne informacije o svojim gospodarskim aktivnostima i tehnologijama za smanjenje CO2 koje koristi u vozilima.

Ako se te svrhe mogu postići daljnjom obradom koja ne dopušta ili više ne dopušta identifikaciju ispitanika, te se svrhe postižu na taj način.