Sta znaci na Engleskom TEGLENICA - prevod na Енглеском

• barge
• barges
• tug

Примери коришћења Teglenica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kćer vozača teglenica.
Tug driver's daughter.

Teglenica će isploviti.
We're casting off the barge.

Rekli su da je Enterprise teglenica za smeće!
They called The"Enterprise A garbage scow.

Ali teglenica ga nisam ubio?
But the barge didn't kill him?

Teglili su amfore s teglenica u skladište.
Humping goods from the barges to the warehouse.

Jedna teglenica se približava mostu.
A barge is approaching the bridge.

Um, to vjerojatno samo što se dogodilo na teglenica.
Um, it probably just happened on the barge.

Ovdje teglenica Arktički ratnik.
This is tugboat Arctic Warrior.

Ima mnogo vode u skladištu. Teglenica tone.
There's much water in the hold. The barge is sinking.

Teglenica je otežala. Dva. Jedan.
Two. The barge has gained weight. One.

Ima mnogo vode u skladištu. Teglenica tone.
The barge is sinking. There's much water in the hold.

Teglenica je otežala. Dva. Jedan.
The barge has gained weight. Two. One.

Ženu je pokupila teglenica u kanalu.
What have we got, Gilou? A woman caught under a barge.

Teglenica će biti ovdje za sat vremena.
The barge will be here in an hour.

Justin kaže da je Nevilleova teglenica došla na njega punom brzinom.
Now Justin says that Neville's tug was coming at him at full speed.

Teglenica će potonuti, vojni komesare.
The barge will sink, Comrade Military Commissar.

Nije li možda nekim slučajem raspoloživa za najam? Ona ondje teglenica.
It wouldn't be available for hire, by any chance? That barge over there.

Kapetane, teglenica se puni vodom.
Captain, the barge is taking on water.

Osvojiti zemlju i vodu plemena s princ Zuko od požara teglenica nacije.
Conquer earth and water tribes with Prince Zuko by the fire nation barge.

Nekoliko teglenica usidrena kod Old Slipa.
Troop barges moored at Old Slip.

Obitelji Luchese i Masucci uzimaju postotak od teglenica.
The Lucheses and the Masuccis each take a piece of the barge traffic.

Teglenica će biti nestabilna s toliko ukrcanih ljudi.
The barge will flounder with so many people aboard.

Čini se da vjeruju da teglenica 752 nije prikladna za prijevoz ljudi.
It seems that they are convincing me that barge 752 is unsuitable to carry people.

Teglenica mora biti negdje ovdje u ovom trenutku.
The barge must be somewhere over here at the moment.

Nove šire ceste, sustav kanala i teglenica razvijeni su za isporuku dijelova Airbusa A380.
New wider roads, canal systems and barges were developed to deliver the A380 parts.

Ta teglenica tamo, bi li se mogla iznajmiti?
That barge over there, could it be available for hire, by any chance?

Uzmi svoje teglenica do Temze, šetati ulicama Londona.
Take your barge up the Thames, walk around the streets of London.

Teglenica u vodi, ja na obali, bosih nogu, preko oštrog kamenja.
The barge in the water, me on the bank, barefoot, over the sharp stones.

Zajedno s umom, teglenica je obdarena tvrdoglavost i vlastito mišljenje.
Together with the mind, the dachshund is endowed with stubbornness and own opinion.

Ako teglenica potone, i mi ćemo s njim!-Pogledajte!
Take a look! That barge goes down, we go down with it!