Sta znaci na Engleskom TEGLJAČI - prevod na Енглеском

• tugs
• tractor units
• tugboats

Примери коришћења Tegljači на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tegljači su ići.
Tugs are a go.

Standard kamioni tegljači| Volvo.
Standard truck tractors| Volvo.

Svi tegljači, razdvajanje.
All tugs disengage.

Font color" FFFF00" A ti uništio jedan od naših Tegljači.
And you destroyed one of our Tugs.

Polovni tegljači iz Austrije.
Used tractor units from Austria.

Kapetane, mi smo neovisni ugovorni tegljači.
Captain, we're just independent contract haulers.

Tegljači za specijalni prijevoz.
Trucks for special transport.

Trabali bi doći tegljači da joj pomognu.
Should be tugs coming to help her.

Tegljači i oružje prilaze.
The tugs and the weapon are on final approach.

Zalihe na sljedećim lokacijama: cisterne u rafinerijama, terminali za utovar rasutog tereta, cjevovodni rezervoari, tegljači i obalni tankeri(ako su polazišna i odredišna luka u istoj zemlji), tankeri u luci države članice(ako se njihov teret istovaruje u luci), spremnici na brodovima u unutrašnjoj plovidbi.
Stocks in the following locations: refinery tanks, bulk terminals, pipeline tankage, barges and coastal tankers(when port of departure and destination are in the same country), tankers in a port of a member country(if their cargo is to be discharged at the port), inland ship bunkers.

Tegljači i oružje su na konačnom prilazu.
The tugs and the weapon are on final approach.

Jednog dana ta djevojka Sachi tegljači u Vogler je mjesto vrištanje, rekavši da je neće zvati policajca brata ako Vogler ikada dotaknula njezin prijatelj Nozomi opet.
One day that girl Sachi barges into Vogler's place screaming… saying she was gonna call her cop brother… if Vogler ever touched her friend Nozomi again.

Tegljači i oružje su u završetku prilaska.
The tugs and the weapon are on final approach.

Tegljači su kontaktirali krstaricu i razarače.
Tugboats have contacted cruiser and destroyers.

Tegljači su na pozicijama i počinju reorijentaciju.
Tugs are in position and commencing reorientation.

Tegljači i gurači s istisninom većom od 150 m3;
Tugs and pusher boats with a displacement of more than 150 m3;

Tegljači i gurači s istisninom većom od 150 m3;
Tugs and pushers with a water displacement of more than 150 m3;

Tegljači obično imaju jednu kabinu i kratku strukturu.
Tractor units commonly have a single cabin and a short bed.

KAMAZ tegljači: Prodaja KAMAZ tegljača, kupujem novi ili polovan KAMAZ tegljač.
KAMAZ tractor units for sale, buy new or used KAMAZ tractor unit.

Ovi tegljači su fleksibilniji i stoga podesni za prijevoz na kraće udaljenosti.
These tractor units are more flexible and therefore well suited for shorter distance transport.

KAMAZ tegljači: Prodaja KAMAZ tegljača, kupujem novi ili polovan KAMAZ tegljač.
SCANIA tractor units for sale, buy new or used SCANIA tractor unit.

SCANIA tegljači: Prodaja SCANIA tegljača, kupujem novi ili rabljen SCANIA tegljač.
SCANIA tractor units for sale, buy new or used SCANIA tractor unit.

Tegljači sadrže dvije do pet osovina i višenamjenski prijenos za najveću fleksibilnost pri mijenjanju brzina.
Tractor units contain two to five axles and a multi-ratio transmission for top flexibility in gearing.

Tegljači" David Prvi“ i„ Champion“ imaju najmoderniju protupožarnu i ekološku opremu za otklanjanje incidenata prilikom uljnih zagađenja, visoko su automatizirani i posjeduju najmoderniju navigacijsku opremu.
Tugboats David Prvi and Champion are equipped with the most modern firefighting and ecologic equipment for clearance of incidents during oil pollution, are highly automatizied and disposed with the most modern navigation equipment.

C tegljača i potiskivača namijenjenih za.
C tugs and pushers intended for.

Bilo kada. U redu, dva tegljača, a mi ćemo vas vući prema gore.
All right, two tugs and we will haul you up. Anytime.

Dva tegljača, neka je izvući.
Two tugs, let's get her out.

Prikladno za bilo koju vrstu posude od kružnih brodova do tegljača.
Suitable for any type of vessel from cruise ships to tugs.

I uništio si jedan od mojih tegljača.
And you destroyed one of my tugs.

Prodaja KAMAZ tegljača, kupujem novi ili rabljen KAMAZ tegljač.
KAMAZ tractor units for sale, buy new or used KAMAZ tractor unit.