Sta znaci na Engleskom TI SI POVRIJEĐEN - prevod na Енглеском

• you're hurt
• you're hurting

Примери коришћења Ti si povrijeđen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti si povrijeđen.
Oh. You're hurt.

Vic Henry, ti si povrijeđen.
Vic Henry, you're hurt.

Ti si povrijeđen.
You're the one who's hurt.

Oh, Bože, ti si povrijeđen.
Oh, my God, you're hurt.

Ti si povrijeđen, iscrpljeni.
You're hurt, exhausted.

Billy, pa ti si povrijeđen.
Billy, you have been hurt.

Ti si povrijeđen, a i ja sam.
You're hurting and so am I.

Taggart, pa ti si povrijeđen!
Taggart, you have been hurt!

Ti si povrijeđen jer Arya vas ne vole.
You're hurt because Arya doesn't love you.

Gle, ja shvaćam, ti si povrijeđen.
Look, I get it, you're hurt.

Hej, ti si povrijeđen.
Hey, you're hurt.

Ja nisam doktor, ali ti si povrijeđen.
I'm not a doctor, but you're hurt.

I ti si povrijeđen?
Are you hurt as well?

Nije ozbiljno. Ti si povrijeđen.
It's not serious. You're hurt.

Ali ti si povrijeđen, mali.
But you're hurt, kiddo.

Brojčano smo slabiji a ti si povrijeđen.
We're outnumbered and you're injured.

John, ti si povrijeđen.
John, you're hurt.

Ja nisam doktor, ali ti si povrijeđen.
I'm not a doctor, but you look like you're hurt.

Jer ti si povrijeđen.
Because you're hurting.

Čak i ako zadržiš svoj ured, ti si povrijeđen.
Even if you retain your office, you are injured.

Henry, ti si povrijeđen.
Henry, you're hurt.

Ili netko vas ljubav je u opasnosti. Ti si povrijeđen, ili vaš dom je na vatru.
Or somebody you love is in danger. You're hurt, or your home is on fire.

Oh, ti si povrijeđen duboko ♪.
Oh, you're hurting deep inside♪.

Ja nisam doktor, ali ti si povrijeđen. Pogledaj se..
I am not a doctor, but you look like you are hurt.

Ti si povrijeđen, ili vaš dom je na vatru, Ili netko vas ljubav je u opasnosti.
You're hurt, or your home is on fire, or somebody you love is in danger.

Calvin, ti si povrijeđen.- Režanje.
Calvin, you're hurt.- growling.

Ti si povrijeđen jer se sve promijenilo… a Jimmy je povrijeđen… jer je sve isto.
And Jimmy's hurt because everything is the same. You're hurt because everything is changed.

Brad, ti si povrijeđen. Ne! Ne!
Brad, you're hurt. No!

Chase, ti si povrijeđen.-Karolina?
Chase, you're hurt.- Karolina?

Sada, ti si povrijeđen jer je Avery.
Now, you are hurting because it's Avery.