Sta znaci na Engleskom TOČKA GDJE - prevod na Енглеском

• point where
• spot where

Примери коришћења Točka gdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Postoji žarišna točka gdje se plin izbacuje.
There's a choke point where the vapor gets pumped out.

Nego, važno je da upamtite da je ovo točka gdje.
Anyway, the important thing to remember is that this is the spot where.

Ovo je točka gdje se susreću religija i materijalizam.
This is the point where religion and materialism meet.

OK, to sam očekivao. Dobro. Nego, važno je da upamtite da je ovo točka gdje.
Anyway, the important thing to remember is that this is the spot where… Okay, I saw that coming. Okay.

A napadaj je, ono, točka gdje tvoje ponašanje postaje.
And a seizure's like a point where your behavior becomes.

Dobro. OK, to sam očekivao. Nego, važno je da upamtite da je ovo točka gdje.
Okay, I saw that coming. Okay. is that this is the spot where… Anyway, the important thing to remember.

Ovo je točka gdje bih, normalno, počela flertati s tobom.
Normally try flirting with you. This is the point where I would.

Takav je Skradin, malen, slikovit i pun okusa, točka gdje rijeka ljubi more tako strasno.
Such is Skradin, small, picturesque and filled with flavors, found at a point where the river passionately embraces the sea.

Iako je točka gdje je bačena atomska bomba prilično daleko odavde.
Although the point where the atom bomb was dropped is quite far from here.

Za DC izvor katode se definira kao elektroda iz kojeg struja ostavlja, a anoda kao točka gdje vraća.
For a DC source, the cathode is defined as the electrode from which the current leaves, and the anode as the point where it returns.

Znaš, postoji točka gdje vam ja više nisam potreban.
You see, there's a point where neither of you is gonna need me anymore.

Bez obzira na sve, od svih oblika seksa željeli bismo vjerovati u seks s ljubavlju kao da je to ona točka gdje se tijelo susreće s dušom.
Nevertheless, of all the forms of sex, we would like to believe in sex with love, as if it were the point where the body meets the soul.

Dopustiti se točka gdje linija zadovoljava i točke gdje je linija zadovoljava.
Let be the point where line meets and the point where line meets.

S vremenom je sve više i više ljudi htjelo dio od rkruok-ovih natjecateljskih zarada, dok se nije dostigla točka gdje je posve postala konfuzija.
After a while more and more people wanted a piece of rkruok's tournament action, until it reached a point where it all became to confusion.

B je odlična polazna točka gdje odsjesti i otkrijte Loire Valley Touraine i.
B is an excellent starting point where to stay and discover the Loire Valley and Touraine.

Ispravno odaberite uzemljenje s jednom točkom Općenito, zajednički kraj filtrijskog kondenzatora trebao bi biti jedina spojna točka gdje su ostale točke uzemljenja povezane s visokonaponskim izmjeničnim naponom.
Correctly select single-point grounding Generally, the common end of the filter capacitor should be the only connection point where other ground points are coupled to the high-current AC ground.

Točka gdje se susreću ove dvije strane tvori sljeme krova, a poznata je kao grebena ili grebena.
The point where these two sides meet forms the apex of the roof, and is known as the ridge or ridge line.

Tu je uobičajena percepcija da~ 6 je točka gdje bi ga zamijeniti svejedno s novim računalom.
There is a common perception that~6 is a point where they might replace it anyway with a new pc.

Ovo je točka gdje bih vas obično spalio žive, ali napravio sam to samo da vam dokažem.
This is the point where I normally burn you alive, but I just did it to prove a point that I think I made my point..

U ovom trenutku vi i vaš rođak dosegli ste ono što teoretičari zovu Nashova ravnoteža- točka gdje nijedno od vas ne može poboljšati svoj položaj ako mijenjate trenutnu strategiju.
At this point, you and your competitive cousin have reached what game theorists call a Nash Equilibrium- the point where neither of you can improve your position by deviating from your current strategy.

A to je obično točka gdje bih vam reći koliko Težine sam izgubio, ali, uh, ja neću učiniti.
And this is usually the point where I would tell you how much weight I have lost, but, uh, I'm not gonna do that.

Opis- Noćenje s doručkom LE BUISSON noćenje i doručak nalazi se u gradu Montlouis mirnom mjestu uz rijeku Loire, okružen šarenim i prirodne ljepote Loire B& B je odlična polazna točka gdje odsjesti i otkrijte Loire Valley Touraine i.
LE BUISSON bed and breakfast is located in the town of Montlouis a quiet village by the loire river, surrounded by colorful and natural beauty of the loire B&B is an excellent starting point where to stay and discover the Loire Valley and Touraine.

Postoji i peritektoid, točka gdje se dvije krute faze kombiniraju u jednu krutu fazu tijekom zagrijavanja.
There is also the peritectoid, a point where two solid phases combine into one solid phase during cooling.

Za početak toka Ouse danas se uzima točka gdje Ouse Gill Beck utječe u rijeku Ure, 2, 5 km jugoistočno od Great Ouserburna.
The start of the Ouse is now considered to be the point where Ouse Gill Beck joins the River Ure, 1.6 miles(2.5 km) south east of Great Ouseburn.

U život ćete dostići točku gdje ćete birati između dva puta.
In life you will reach a point where you will have to choose one of two paths.

Slijedite oznake ka točki gdje su sve linije sijeku.
Follow the tracks to the point where all lines intersect.

Došli smo do točke, gdje je Spirit jednostavno mogao otkazati.
We were getting to the point where Spirit was simply gonna die.

Tehnologija je na točki gdje SF više nije fikcija.
Technology's at the point where science fiction isn't fiction anymore.

Ova procedura brzo dostiže točku gdje je potreban izravniji stupanj intervencije.
This procedure is quickly reaching a point where a more direct degree of intervention is required.

Vaše globalno društvo je na točki gdje je novi svjetonazor očajno potreban.
Your global society is at a point where a new working paradigm is urgently needed.