Примери коришћења To na starinski način на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uradit ćemo to na starinski način.
We do it old-school.Ok, to na starinski način i ručno postaviti naboj.
We do this the old fashioned way and manually set Učinili smo to na starinski način.
We did it the old-fashioned way.Dakle, umjesto bilo kakve baze podataka s kojim bismo koordinirali slučaj,morat ćemo to na starinski način.
So, in lieu of any kind of database with which to coordinate Učinimo to na starinski način.
Let's do it the old-fashioned way.Ako ćemo uraditi ovo,uraditi ćemo to na starinski način.
If we're gonna do Napravimo to na starinski način. Ne.
No. We're gonna do this old school.I postavimo ručno punjenje. ok, napravimo to na starinski način.
Okay. We do this the old fashioned way and manually set Uradićemo to na starinski način.
We will do it the old-fashioned way.Kako? Uh, učinio sam to na starinski način.
How?- I did it the old-fashioned way.Uradit ćemo to na starinski način.
We will do it the old-fashioned way.Kako? Uh, učinio sam to na starinski način.
Uh, I did it the old-fashioned way.- How?Ne. Napravimo to na starinski način.
Were gonna do this old-school. No.Dakle, mi ćemo slaviti to na starinski način.
So we're gonna celebrate it the old-fashioned way.Uradit ću to na starinski način.
I will just do it the old-fashioned way.Učinit ćemo to na starinski način.-Pa?
We will do it the old-fashioned way. So?Valjda ćemo morati da to učinili na starinski način.
I guess we will just have to do this the old-fashioned way.Znaš Uvijek smo mogli to učiniti na starinski način.
We could always just do this the old-fashioned way. You know.Oh, vidim. Želiš to učiniti na starinski način.
Oh, I see. You wanna do this the old-fashioned way.Pa, ja ću to učiniti na starinski način:"!
Well, I'm gonna do it the old-fashioned way.Želiš to učiniti na starinski način. Oh, vidim.
You wanna do this the old-fashioned way. Oh, I see.Mislim da ćemo upravo morati to učiniti na starinski način.
I guess we're just gonna have to do it the old-fashioned way.Mislio sam to učiniti na starinski način, biti normalan.
Thought I would do it the old-fashioned way, be normal.Ja ću samo… Samo ću to učiniti na starinski način.
I will just--I will just do this the old fashioned way.Dobro Ja ću samo… Samo ću to učiniti na starinski način.
Well, I will just do this the old-fashioned way. Oh.Oprostite, ako vi gušteri želite evoluirati,morat ćete to učiniti na starinski način.
SAURON SCREAMS Sorry, if you lizards want to evolve,you will have to do it the old-fashioned way.
