Примери коришћења To protuzakonito на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije li to protuzakonito?
Ain't that illegal?Redu, pa što smo radi,je li to protuzakonito?
All right, so what we're doing,is it illegal?Nije li to protuzakonito?
Isn't that illegal?Ako glasovanje zapravo radio,Crestview bi to protuzakonito.
If voting actually worked,Crestview would make it illegal.Zar je to protuzakonito?
Is it against the law?Želim znati zašto je to protuzakonito?
My question is, why is that against the law?Je li to protuzakonito?
Is that against the law?Plex. Earth preuzima slike iz programa Google Earth Je li to protuzakonito?
Plex. Earth download images from Google Earth Is it illegal?Za mene je to protuzakonito.
I call that illegal.Je li to protuzakonito u ovom gradu da biste dobili bolje?
Is it illegal in this city to get better?Čekaj, nije li to protuzakonito?
Wait. Isn't that illegal?Je li to protuzakonito, detektive?
Is that against the law, Detective?Nisam znala da je to protuzakonito.
Didn't know there were a law against it.Je li to protuzakonito kupiti hormon rasta?
Is It Illegal to Buy Growth Hormone?Vjerojatno je i to protuzakonito.
That's not me.- Probably some stupid law against it.Nije li to protuzakonito, oponašati CIA-e?
Isn't it illegal, impersonating a CIA officer?It's complicated. All right, so what we're doing,is it illegal?Je li to protuzakonito?
Is there a law against it?Testirali su ga izbacujući kemijske tvari u zrak. Nije li to protuzakonito?
Rumor was they tested dispersing water-based chemicals into the air but isn't that illegal?Je li to protuzakonito?
Is there a law against that?Kongres je to protuzakonito moje osiguravajuće društvo da me ispadne jer ima veću šansu za jednu manifestaciju bolesti, tako da mi daje popust za što manji sklonost za neke druge bolesti diskriminira one koji imaju veću sklonost za to. .
Congress has made it illegal for my insurance company to drop me for having an increased chance of manifesting one disease, so giving me a discount for having a lower propensity for another disease discriminates against those who have a higher propensity for Nije li to protuzakonito?
Isn't that against the law?Je li to protuzakonito marihuana preko granice?
Is it illegal to marijuana across the border to bring?Nije li to protuzakonito?
I thought that was illegal.Je li to protuzakonito, Michael, jer ja ne mogu imati nikakvu policijsku pozornost.
Is this illegal, Michael, because I can't have any police attention.Od kada je to protuzakonito plesati gola.
Since when is it illegal to dance naked.Nije li to protuzakonito, zbog požara i ostalih sranja?
Isn't that against, like, fire codes or some shit?Nije li to protuzakonito?- Hvala.
Isn't that illegal?- Thanks.Nije li to protuzakonito?- Hvala?
Thanks.- Isn't that illegal?Znaš da je to protuzakonito.- Nema Bluetooth veze?
No Bluetooth? You know that's illegal.
