Sta znaci na Engleskom TO SI ZBILJA - prevod na Енглеском

• it's really

Примери коришћења To si zbilja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To si zbilja ti!
It's really you!

Znači, to si zbilja ti.
So you're really it.

To si zbilja ti.
It's actually you.

Uđite. To si zbilja ti.
Come in. It really is you.

To si zbilja ti?
Wow, is that really you?

Oh, bože, to si zbilja ti.
Oh, god. It's really you.

To si zbilja ti, zar ne?
It's really you, isn't it?

Zdravo. Jessica.-To si zbilja ti?
Is that really you? Hi. Jessica?

To si zbilja ti ispod toga?.
It's really you in there?

Leopolde, to si zbilja ti?.
Is that really you? Leopold?

To si zbilja ti?- Zdravo. Jessica.
Is that really you? Hi. Jessica.

Leopolde, to si zbilja ti?.
Leopold? Is that really you?

Oh, to si zbilja ti, Ellen?
Oh, is it really you, Ellen?

Zdravo. Jessica.-To si zbilja ti?
Hi. Jessica.- Is that really you?

Tata? To si zbilja ti? Wille.
It's really you? Dad? Will.

Ne mogu vjerovati, to si zbilja ti.
I can't believe it. It's really you.

Tata? To si zbilja ti? Wille.
Dad. It's really you. Will.

Cass, to si zbilja ti?.
Cass, is that really you?

Tata? To si zbilja ti? Wille?
Will… It's really you? Dad?

Pa to si zbilja ti! Warde?
Ward? It is you, isn't it?

To je zbilja velika zamisao.
That is quite a big thought.

To je zbilja vaše ime?
Is that really your name?

Tede, to je zbilja lijepa ponuda ali ne želim da to učiniš.
Ted, that's a really nice offer, but I don't want you to do that.

To je zbilja plemenito, braco.
That's real noble, big brother.

To je zbilja ništa.
That really is nothing.

To je zbilja bilo nešto, zar ne?
That was really something, wasn't it?

To je zbilja uvrnuto, čak i po vašim standardima.
That is real twisted, even by your standards.

To je zbilja vruća vijest.
That is really a hot one.

To je zbilja smiješno, dečki.
That's real funny, guys.

To je zbilja smiješno.
That's very funny.