Sta znaci na Engleskom TO VAM NEĆE TREBATI - prevod na Енглеском

• you won't be needing

Примери коришћења To vam neće trebati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To vam neće trebati.
You won't need those.

Privatno. To vam neće trebati.
Private. You won't be needing that.

To vam neće trebati.- Točno.
You won't need those.- Right.

Točno. To vam neće trebati.
Right. You won't need those.

To vam neće trebati, gospođo.
You won't be needing that, ma'am.

Točno. To vam neće trebati.
You won't need those.- Right.

To vam neće trebati, Mr Lowell.
You won't need that, Mr Lowell.

Zapravo, to vam neće trebati.
Actually, you're not gonna be needing that.

To vam neće trebati.-Privatno.
Private. You won't be needing that.

Zapravo, to vam neće trebati.
You're not gonna be needing that. Actually.

To vam neće trebati, gosp. Kidd.
You won't be needing those, Mr. Kidd.

To vam neće trebati, gospođo. Hvala.
You won't be needing that, ma'am. Thank you.

To vam neće trebati, gospođo. Hvala.
Thank you. You won't be needing that, ma'am.

Osim toga, vi ćete trebati svu pomoć koju možete dobiti.
Besides, you guys are gonna need all the help you can get.

Onda vam neće trebati to.
So you won't need that.

Ali mislim da vam to neće trebati.
But I don't think you will be needing that. You do.

To vam više neće trebati.
You won't be needing that again.

Monk, mislim da vam to neće trebati.
Mr. Monk, I don't think you're going to be needing that.

Ah… to vam više neće trebati.
You… You won't need this anymore.

Pa, savezna vlada SAD-a nabraja više od tisuću pravnih povlastica koje dobivate kad stupite s nekim u brak-- popis koji uključuje pravo na posjete u zatvoru, ali nadajmo se da vam to neće trebati.
Well the U.S. federal government counts more than a thousand legal benefits to being someone's spouse-- a list that includes visitation rights in jail, but hopefully you will never need that one.

Neće vam to trebati.
You won't need it.

Oprostite. Neće vam to trebati.
Excuse me.- Won't be needing that.

Neće vam to trebati, gđo Lange.
You won't be needing that, Ms. Lange.

Neće vam sve to trebati.
You won't need all that.

Neće vam trebati sve to.
You won't need all that.

Za to će vam trebati jedna soba, koje neće ostaviti.
For this you will need one room, which you will not leave.

To će vam trebati.
You will need this.

I to će vam trebati.
Butany2-year-oldchild can throw a fit. You're gonna need that.

I to će vam trebati.
You're gonna need that.

Za to će vam trebati.
To do this you will need.