Sta znaci na Engleskom TOM PREDIVNOM - prevod na Енглеском

• that gorgeous
• that beautiful
• this wonderful

Примери коришћења Tom predivnom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što se događa u tom predivnom umu?
What's going on in that beautiful mind?

Sada. Sa tom predivnom ženom moraš biti malo pažljiviji.
With that gorgeous wife, you have to act. Now.

Graham je pričao o tom predivnom hramu.
Graham was talking about this marvelous temple.

Sada. Sa tom predivnom ženom moraš biti malo pažljiviji.
Now. With that gorgeous wife, you have to act.

Jesi li to ti u tom predivnom autu?
Is that you in that beautiful car?

U tom predivnom arhipelagu se nalazi nekoliko otočića od kojih je najpoznatiji Badija, na kojem se nalazi samostan.
In this beautiful archipelago of several islands, of which the best known is Badija, that also hides a monastery.

Sav u bijelom, na tom predivnom konju i.
All in white, on this gorgeous horse, and.

U tom predivnom proročanstvu Bog se obraća Kristu, Glavi i Tijelu, i kaže,„učinio sam te posrednikom zavjeta za narod, da podigneš zemlju, da razdijeliš opustjelu baštinsku zemlju.
In this wonderful prophecy God addresses the Christ, Head and body, and says,“I will… give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages.

Tada jednostavno uživajte u tom predivnom osjećaju.
Then simply enjoy this wonderful feeling.

Negde duboko u tom predivnom telu je stefan koji se zaljubio u mene.
Deep down inside that gorgeous body of yours Is the stefan that fell in love with me.

Oni će se oduševiti kada čuju o tom predivnom planu.
They're gonna love hearing all about that blue-sky plan.

Njegovo lice prosto zarčilo sa tom predivnom žutičastom bojom. Kada sam ga videla jutros za doručkom.
His face fairly glowed with that lovely jaundiced color. When I saw him at breakfast this morning.

Napokon sam imao sreću da se oženim tom predivnom ženom.
I have finally had the good luck to marry that wonderful woman.

Ima taj par u mom uredu. On je bijelac, a oženjen je tom predivnom Kineskinjom, a kada su počeli hodati on nije znao govoriti kineski, a ni ona engleski.
There's this couple in my office… he's a white guy, and he's married to this beautiful Chinese woman, and when they first started dating, he didn't know how to speak any Chinese.

Jedno nedjeljno poslijepodne, čovjek dolazi do moje blagajne s tom predivnom kutijom za nakit.
So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth with this beautiful jewelry box.

Proveo sam tri predivne godine na tom predivnom ostrvu u jako teška vremena.
I spent three crucial years on that beautiful island at a very troubled time.

Ti znaš da si napravio istu stvar za vrijeme Hladnog rata. sa tom predivnom dvostrukom agenticom u Helsinkiju.
You know you did the same thing with that gorgeous double agent in Helsinki during the Cold War.

I imate Chuck Leavela na harmoniju i svi se slažu u tom predivnom sranju, ali ta pjesma se ne zahuktava, pa kažem Keithu,"Vjeruješ li mi?
So you have got Chuck Leavell on the harmonium and everyone is folding in all this beautiful shit, but this song is not taking off, so I say to Keith,"Do you trust me?

Ne obaziri se na to. Samo sjedi i uživaj u tom predivnom plavom majstorskom djelu.
Just sit back and enjoy that delicious blue masterpiece.

Ništa se ne može usporediti s tom predivnom katehezom Majke Božje.
Nothing can be compared to this wonderful catechesis of the Mother of God.

Ti znaš da si napravio istu stvar za vrijeme Hladnog rata. sa tom predivnom dvostrukom agenticom u Helsinkiju.
You know you did the same thing during the Cold War. with that gorgeous double agent in Helsinki.

Gde god da odu… i ma šta im se desilo u životu… na tom predivnom mestu usred šume… mali meda će uvek čekati.
Wherever they go… and whatever happens to them on the way… in that enchanted place on top of the forest… a little bear will always be waiting.

Ono što se upravo desilo toj predivnoj ženi tamo, to je tvoja krivnja!
And what just happened to that beautiful woman in there-- that's on you!

Ta predivna majka zeljela te je dati.
This wonderful mother wanted to give you away.

Vidite li to predivno blještavo svjetlo?
Do you see that beautiful bright light?

I u toj predivnoj bezvučnosti nalazi se njezina posebna plemenitost.
And in this wonderful silence resides its special nobility.

Oh, pogledajte samo tu predivnu tortu! Torta!
Oh, look at that beautiful looking cake! Cake!

Tkoe je napravio tu predivnu haljinu?
Who made that gorgeous dress?

Taj predivni mozak, pao u nesvijest.
That beautiful brain, struck unconscious.

Vidi tu predivnu opremu koju bi korisitila?
See all that gorgeous equipment you get to use if you went here?