Sta znaci na Engleskom TOPLO MORE - prevod na Енглеском

• warm sea
• warm waters

Примери коришћења Toplo more на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Toplo more, valovi i bijele pješčane plaže.
Warm water, waves, and white-sand beaches.

Je li istina da meduze vole čisto i toplo more?
Is it true that jellyfish love clean and warm seas?

Za malu količinu, dobit ćete toplo more, pješčanu plažu i kvalitetnu uslugu.
For a small amount, you will get a warm sea, a sandy beach and quality service.

Mirna glatke površine večeri toplo more.
Quiet smooth surface of an evening of warm sea.

To impresionira ljepotom plavetnilo, toplo more i veličanstvene planine prekrivene snijegom.
It impresses with the beauty of azure, warm sea and the magnificent mountains covered with snow.

Puno pijeska, plićak u nedogled, toplo more.
A great deal of sand, endless shallow water, and a warm sea.

Toplo more, vrući kamen, sunčanje, već nešto tamniji ten, ljubav u zraku, kokteli i plesni ritmovi….
The warm sea, hot stone, sunbathing, love in the air, cocktails and dance rhythms….

Vrlo lijep stan, lijepo domaćin, mirno i ugodno mjesto, toplo more i prekrasne plaže.
Very nice accommodation, nice host, quiet and pleasant town, warm sea and beautiful beach.

Hrvatski je Jadran najbliže toplo more za mnoge Europljane, te je ujedno i jedno od najljepših.
The Adriatic sea of Croatia is for many Europeans the closest warm sea and is at the same time one of the most beautiful.

Siđite sa svoje jedrilice i istražite brojne pećine i grebene te zaronite u čisto, toplo more.
Hop off your charter yacht to explore the numerous caves and reefs, and swim in the clear and warm sea.

Rajska Plaža- Kamp San Marino Plitko, toplo more i sitni, prirodni pijesak zaista čine ovu plažu rajskom.
Paradise Beach(Rajska plaža)- Campsite San Marino Shallow warm sea, and fine natural sand, truly makes this beach a paradise beach.

Istarski poluotok, terra magica, leži na Jadranu, koji je srcu Evrope najbliže toplo more.
The Istrian peninsula'terra magica' lies on the Adriatic sea which is the closest warm sea to the heart of Europe.

Kristalno čisto toplo more, duge šljunčane plaže i zdrava klima su prirodni fenomen koji vas neće ostaviti bez nadahnuća.
The crystal clear warm sea, long pebbly beaches and healthy climate are natural phenomena that will not leave you uninspired.

Dragi gosti, Želite li miran i opuštajući odmor uz blagu klimu i toplo more došli ste na pravo mjesto.
Dear guests, you want a quiet and relaxing holiday with a mild climate, warm sea, you have come to the right place.

Fini pijesak, toplo more i mreže za odbojku čine ovaj omiljena među obiteljima s djecom i veliko mjesto za opuštanje, previše.
Fine sands, warm waters and volleyball nets make this a favorite among families with kids and a great place to relax, too.

Dragi gosti, Želite li miran i opuštajući odmor uz blagu klimu i toplo more došli ste na pravo mjesto.
Dear guests, If you want a peaceful and relaxing vacation with a mild climate and warm sea you have come to the right place.

Čisto, toplo more i predvidivo vrijeme čine plaža Las Cucharas u Costa Teguise najpoznatiji surfanje mjesto na otoku.
Clear, warm waters and predictable weather make the beach of Las Cucharas in Costa Teguise the best known windsurfing spot on the island.

S druge strane, ako volite visoke temperature, toplo more, bogat noćni život, trebate iznajmiti brod u srpnju ili kolovozu.
On the other side if you like high temperatures, warm sea, rich night life scene, you need to rent a boat in July or August.

Očekuje vas putovanje i trajekti bez gužve, zanimljive cijene za smještaj, ugodna klima bez velikih vručina i toplo more.
You can expect appealing prices for accommodation, the warm sea, a mild climate without unbearable heat and travelling without any queues.

Zaronite u toplo more i istražite prekrasno morsko dno u novoj prekrasnoj online igrici slagalice po nazivu Jellyfish Sea Puzzle.
Dive into a warm sea and explore the gorgeous sea bottom in the new wonderful online Puzzle game Jellyfish Sea Puzzle.

Postoje zemlje u kojima su naši građaniza prosječnog dohotka će se osjećati bogati dati jeftino, i toplo more i egzotično voće pri ruci.
There are such countries in which our citizensThe average income will feel rich, getting a warm sea, and exotic fruits at your side.

Zaštićena uvala i plitko toplo more uz povoljne klimatske uvjete omogućuju razne sportove i kupanje već od svibnja pa sve do kasne jeseni.
A protected bay and shallow warm waters along with favorable climatic conditions will allow a variety of sports and swimming from May until late fall.

Povoljan položaj grada(500 kilometara južno od Kaira), topla klima, čisto, toplo more napravio Hurghada omiljeno odredište turista iz cijelog svijeta.
Convenient location of the city(500 kilometers south of Cairo), hot climate, clean, warm sea made Hurghada favorite destination of tourists from around the world.

Kristalno čisto i toplo more, dobro očuvan okoliš i odličan zemljopisni položaj, u srcu Dalmacije na hrvatskoj obali Jadranskoga mora, čine Bašku Vodu idealnim turističkim odredištem.
Crystalclear and warm sea, well preserved natural environment and magnificant geographical position, in the heart of Dalmatia on the Adriatic coast, make Baška Voda ideal tourist destination.

Prednosti Safaga su lijepe koraljne grebene, blizina pustinje, planine, slikoviti krajolici, miran ambijent, toplo more, lijep bazen, čistim zrakom.
Advantages of Safaga are beautiful coral reefs, the proximity of the desert, mountains, picturesque landscapes, quiet neighborhood, warm sea, lovely pool, clean air.

Bujne vegetacije(šume hrasta lužnjaka), prekrasne plaže, toplo more i dobro organizirana turistička infrastruktura svima pomoći da stvorite miran i kvalitetan odmor.
Lush vegetation(forests of Holm oak), beautiful beaches, warm sea and a well organised tourist infrastructure all help to create a peaceful and good quality holiday.

Ako nikada niste proveli jesen na Lošinju, sigurno ne možete niti zamisliti idealnu ljetno-jesenju toplinu, kombiniranu sa mirnim ugođajem, još uvijek ugodno i toplo more za kupanje, opojne večeri i očaravajuća jutra….
If you have never spent autumn on Lošinj, we are sure you cannot even imagine perfect summer& autumn warmth, combined with peaceful atmosphere, still warm sea that you can swim in, intoxicating evening and enchanting mornings….

Dodajte skoro 3000 sunčanih sati godišnje i toplo more pogodno za plivanje tijekom cijele godine i dobit ćete jedno od najboljih odredišta za opuštajući odmor u Sredozemlju.
Add in nearly 3,000 hours of sunshine a year and warm seas for swimming year-round, and you have one of the best Mediterranean destinations for a relaxing holiday.

Duga bijela šljunčana plaža zakriljena borovima i opremljena svim potrebnim sadržajima, prozirno i toplo more, čisti zrak i očuvani okoliš glavna su obilježja Promajne.
The long white pebble beach sheltered by pine trees and equipped with all the necessary contents, the crystal-clear and warm sea, the clean air and preserved environment are the main features of Promajna.

Kristalno čisto i toplo more, dobro očuvan okoliš, odličan zemljopisni položaj, te tradicija bavljenja turizmom jamči da ćete poželjeti da Vaš odmor u Baškoj Vodi nikada ne završi.
Crystal clear and warm sea, well preserved natural environment, excellent geographical position and tradition in tourism industry guarantees that you will wish your holiday in Baška Voda never ends.