Sta znaci na Engleskom TRBOSEK - prevod na Енглеском

• ripper

Примери коришћења Trbosek на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je Trbosek.
It's The Ripper.

Ja i jesam bio Džek Trbosek.
I was Jack the reaper.

To je Trbosek iz Česapika.
It's not the Ripper.

Taj čovek, taj Trbosek.
That man, this, this Ripper.

Jack Trbosek ponovo napada!
Jack the Ripper strikes again!

Takođe i Džek Trbosek.
Jack the Ripper, he was a myth too.

Trbosek je opet napao.
Chesapeake Ripper has struck again.

Šarmantno mestašce… Tu živi Džek Trbosek.
Did Jack the Ripper lives here?

Trbosek ti se direktno obratio.
The Ripper contacted you directly.

Šta god je Trbosek radio, upalilo je.
Whatever the Ripper was doing, it worked.

Trbosek ga je već poneo sa sobom.
The Ripper already took it with him.

Siguran si da je jedan od njih Trbosek?
You confident one of them is the Chesapeake Ripper?

Džek Trbosek je svetski poznat, i šta?
Jack the Ripper is world-famous, and for what?

Za rasporenu djevojku će se pročuti, bio to Trbosek ili ne.
Ripper or no, word will have spread.

Trbosek iz Česapika ubija po tri člana krda.
Chesapeake Ripper kills in sounders of three.

To mi više zvuči kao urbana legenda nego Trbosek.
Sounds more like an urban legend than the Chesapeake Ripper.

Trbosek nije imao razlog da ponizi Meriam Les.
The Ripper had no reason to humiliate Miriam Lass.

Dovoljno sveža da mi kažeš da li je to Trbosek ili ne.
Fresh enough for you to tell me whether or not it's the Ripper.

Trbosek je definitivno naslikao ovu sliku. Da.
The Ripper painted this picture, for sure. Yes, I do.

Nećete morati. Pa, ne izgledate baš kao Džek Trbosek.
You won't have to. Well, you don't look very much like Jack the Ripper.

Ako je to Trbosek, biće još najmanje Ne.
No. If this is the Ripper, there will be at least two more bodies.

Za rasporenu djevojku će se pročuti, bio to Trbosek ili ne.
This girl, if she has been carved as has been described, Ripper or no, word will have spread.

Nije Trbosek naslikao onu sliku nego neko drugi.
The Ripper wasn't painting a picture in the hotel. Someone else was.

Ti bi više od svih volio da je Trbosek, da imaš još jednu šansu.
I think you would have her Ripper above all else. Another bite, another chance at him.

Trbosek iz Česapika je i dalje dosledan u teatralnosti.
The Chesapeake Ripper has remained consistently theatrical. True to his established pattern.

Da, tako da ili tražimo nekoga s kratkim crevima ili Trbosek pravi kobasice.
Yes, so we're either looking for someone with short bowels or… Ripper's making sausage.

Trbosek je ostavio žrtvu u crkvi i iskoristio njegov jezik za obeležavanje stranica.
The Ripper left a victim in a church pew using his tongue as a page marker in the Bible he was holding.

Ostavši veran svom ustaljenom sistemu Trbosek iz Česapika je i dalje dosledan u teatralnosti.
True to his established pattern, the Chesapeake Ripper has remained consistently theatrical.

Ako je to Trbosek, biće još najmanje 2 tela a onda ništa mesecima, možda prođe i godina.
If this is the Ripper, there will be at least two more bodies and then nothing for months, maybe a year.

Neverovatno mi je, Džek Trbosek, Sherolck Holmes, činjenica da vas dvojica sedite ovde zajedno.
It's amazing to me, Jack the Ripper, Sherlock Holmes, the fact that you two can sit here together.