Примери коришћења Trebaš vidjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo trebaš vidjeti.
You have to see this.Hej naredniče ovo trebaš vidjeti.
Hey Sarge, you're gonna want to see this.Trebaš vidjeti ovo.
You need to see this.Čovječe, trebaš vidjeti ovo.
Man, you got to see this.Trebaš vidjeti ovo.
You gotta see this place.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vidjeti dio
ljudi videvidjeti tablicu
hoćeš vidjetividjeti svijet
vidjeti sliku
vidi detalje
vidjeti stvari
vidjeti lice
vidim tvoj
Више
Употреба са прилозима
vidjeti koliko
vidim zašto
vidjeti gdje
vidim samo
vidjeti moju
vidjeti također
vidjeti kada
vidio ništa slično
vidim ovdje
vidio toliko
Више
Употреба са глаголима
želim vidjetimoram vidjetiidemo vidjetimoraš vidjetiidem vidjetivolio vidjetividjeti što se događa
došao vidjetiželim ga vidjetimoram ga vidjeti
Више
Carltone. Ovo trebaš vidjeti.
Carlton, you need to see this.Trebaš vidjeti Franka.
You ought to see Frank.Ali ima nešto što trebaš vidjeti.
There's something you're gonna want to see.Trebaš vidjeti film.
You need to see the film.Znaš, Howl Mislim da trebaš vidjeti kralja.
Trebaš vidjeti moju.
You ought to see my house.Raspoloži se. Trebaš vidjeti u što točno ulažeš.
You should see what you're, what you're investing in. A mood board.Trebaš vidjeti nešto.
You need to see something.Vampirske žitarice? Trebaš vidjeti kako ja zapravo izgledam?
You need to see what I really look like. Vampire cereal?Trebaš vidjeti svjetla.
You ought to see the lights.Vampirske žitarice? Trebaš vidjeti kako ja zapravo izgledam.
Vampire cereal? You need to see what I really look like.Trebaš vidjeti svoj ured.
You have to see your office.Kad bi se barem sjetio imena čovjeka kojeg trebaš vidjeti.
If only you could remember the name of the man you're supposed to see.Trebaš vidjeti g. Schobera.
You need to see Mr. Schober.Rekli su nam da navodno trebaš vidjeti neku vrstu narančaste svjetlosti u vodi.
We have been told that you're supposed to see some kind of orange light in the water.Trebaš vidjeti njezinu utrku.
You ought to see her race.Tako je. Trebaš vidjeti drugog tipa.
Caitlin said I will be fine. You should see the other guy.Trebaš vidjeti moj završetak.
You ought to see my finish.Trebaš vidjeti leđa, čovjek.
You ought to see my back, man.Trebaš vidjeti što gledam.
You need to see what I'm looking at.Trebaš vidjeti koliko je humana!
You have to see how good it is!Trebaš vidjeti što ja gledam.
You oughta see what I'm lookin'at.Trebaš vidjeti moj Instagram.
You should check out my Instagram.-Oh.Trebaš vidjeti što je na filmu.
You're gonna want to see what's on it.Da. Trebaš vidjeti moj Instagram.
Yeah. You should check out my Instagram.
