Sta znaci na Engleskom TREBAMO SAZNATI - prevod na Енглеском

• we need to find out
• we need to know
• we should find out
• we have to find out
• we have to know
• we need to figure out
• we should be figuring out

Примери коришћења Trebamo saznati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Trebamo saznati zašto.
We should find out why.

Baš to trebamo saznati.
That's what we need to figure out.

Trebamo saznati zašto.
We need to find out why.

To je ono što trebamo saznati.
That's what we need to find out.

Trebamo saznati što Unutarnja ima.
We need to know what LA has.

Još jednu stvar trebamo saznati.
Yet another thing we need to find out.

Trebamo saznati što se desilo.
We should find out what happened.

Moja glava misli da trebamo saznati više.
My head is thinking that we need to know more.

To trebamo saznati.- Zašto?
Why?- That's what we need to find out.

Tko plaća ovo?- Pa, to je ono što trebamo saznati.
Well, that's what we need to find out.

Trebamo saznati da li nedostaje.
We should find out if it's missing.

Što se dogodilo? Baš to trebamo saznati.
That's what we need to figure out. What happened?

Dakle trebamo saznati tko živi tamo.
So we need to find out who lives there.

I što žele. Ako ga otme, trebamo saznati tko.
If he's been abducted, we need to find out by whom and what it is they want.

Trebamo saznati gdje i kada, Cal.
What we need to know is where and when, CaL.

I brzo ugasiti. Trebamo saznati sta tocno smjera.
And shut it down fast. We need to find out exactly what he is planning.

Trebamo saznati gdje je bio sinoć.
We should find out where he was last night.

Ako nema kompas kod sebe, trebamo saznati gdje ga je sakrila.
If she doesn't have the compass, we need to find out where she's hidden it.

Trebamo saznati više o tom dečku. Da.
We need to know more about that kid. Yeah.

Ništa što sam pronašao još, ali to je ono što trebamo saznati.
Nothing that I have found yet, but that's what we need to find out.

Trebamo saznati tko je to za Gregoryja.
We should find out who that would be for Gregory.

O tome što je Farthingaleova glava mislila. Moja glava misli da trebamo saznati više.
That we need to know more about what Farthingale was thinking.

Trebamo saznati tko je to za Gregoryja.
That would be for Gregory. We should find out who.

Zašto se mjesecima teleportirao unutra. Trebamo saznati što želi od Wolfea, zašto ga nije oslobodio.
Why he's been teleporting in there for months. We have to know what he wants from Wolfe, why he didn't break him out.

Trebamo saznati zašto su u sukobu?
We have to find out since they have been at odds. And why?

Mislim da trebamo saznati više o nama samima.
I think we need to know more about each other.

Trebamo saznati gdje se dogodila ta nesreča.
I think we should find out where this car accident happened.

Stvar je u tome, da trebamo saznati svačije sposobnosti tako da možemo otići doma.
The point is, we should be figuring out everybody's skills so we can get home.

Trebamo saznati što se dogodilo tom čovjeku.
We have to find out what happened to the guy he hit.

Stvar je u tome, da trebamo saznati svačije sposobnosti tako da možemo otići doma.
So we can get home. The point is, we should be figuring out everybody's skills.