Sta znaci na Engleskom TREM - prevod na Енглеском

• porch

Примери коришћења Trem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sedite na trem.
Sit on the porch.

Trem je prefarban.
The porch was repainted.

Za moj trem.
Well that's for my porch.

Ti… hoćeš da vidiš trem?
You want to see the porch?

Trem. Staru zastavu.
The porch, the old flag.

Jednostavno izađi na trem.
Just go out on the deck.

Provjerio sam trem pet puta.
I checked the porch five times.

Kaže da gradi trem.
He said he was building his porch.

Ne. trem treba novog generalnog direktora prodaje.
No. 3M needs a new General Sales Manager.

Upravo sam ofarbao taj trem.
I just painted that porch.

Zašto ne izađete na trem, i Birdee će donijeti nešto ledenog cala.
Go out on the porch, and Birdee will bring you some iced tea.

Pomaže mi da popravim trem.
He's helping me fix the porch.

Da gajimo konje i bojimo trem i pravimo djecu.
And raise horses and paint porches and make children.

Nema potrebe da oštetimo trem.
No need to damage the porch.

Zašto ne izađete na trem, i Birdee će donijeti nešto ledenog cala?
Why don't you go out on the porch and I will have Birdee bring you some iced tea?

Da li ti ovo sliči na trem?
Does it look like a porch to you?

Možeš me prikovati za ovaj trem, ali te nikad necu dotaci kao ranije.
You could chain me to this porch, and I would still never touch you like that again.

Kaže da gradi trem.
Little Bill said he was building his porch.

Trem iza, rupe od metaka. zahtijevam podršku, Old Lejk Roud, kuća MeKbrajd, Isuse. Dispečer, Džensen ovdje.
Geez. Dispatch, Jensen here, back porch, bullet holes. requesting backup, Old Lake Road, McBride Cabin.

Evo ga i jezero. Trem.
Here's the porch… There's the lake.

Ja kažem, hajde da miniramo prednji trem.
I say let's mine the front porch.

Neko ih je bacio na trem sinoć.
Someone flung them up on the porch last night.

Ponekad neslužbeno je nazivan"Fenderov čelični vibrato", ili"Bronco trem.
It is sometimes unofficially known as the Fender steel vibrato, and colloquially as the Bronco trem.

Jedne večeri, on me je izveo na trem i rekao mi.
And one night he pulled me out on the deck and he said.

Bašte noći, izašla sam na trem.
This particular night, I go out on the porch.

Dva detektiva ne mogu zajedno da otkriju da je trem sveže ofarban?
Two detectives and you couldn't figure out the porch was freshly painted?

Ne. Mogu da vam pomognem da predete vaš trem.
I could help you cross your porch.

Neko ih je sinoć bacio na trem.
Someone flung them up on the porch last night.

Hoće li Dženi smetati ako sednemo na trem?
Will Jenna mind if we sit out here on the porch?

Tvoj djed mi je platio 2 dolara da počistim trem.
Your grandpa paid me two bucks to sweep the porch.