Sta znaci na Engleskom TRIKU - prevod na Енглеском

• trick

Примери коришћења Triku на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Podučila jednom triku.
One day.

U ovom triku ću zabosti mač.
In this magic trick, I'm going to put a sword.

Ovisi o triku.
Depends on the trick.

Morat ćeš ga naučiti tom triku.
You will have to teach him that trick.

Ako korisnici padnu na ovu triku i omoguće Send-news.
If the users fall for this trickery and allow the Send-news.

Naučio nas je ovom triku.
He taught us this trick.

Santiniju o mome triku.-Poručnik je postao mađioničar!
Tell Mr. Santini about the trick that I played on you today!

Radim na triku.
Working on the trick.

Ja idem raditi na triku'prepolovi turskog momka na pola.
I will work on my'sawing the Turkish boyfriend in half' trick.

Ali što fali triku?
But what's wrong with a gimmick?

Tako da šutite o triku, jer će ga to upropastiti.
So don't say anything about the trick, because that would ruin it.

Radi se o nekakvom triku.
That's a trick of some kind.

O triku s krvi koji ste izveli za Bradyja Harrisona.
I'm talking about that little blood trick you did for Brady Harrison.

Zato što se skrivaš u triku?
Cause we were hiding in the trick?

U ovom triku ću zabosti mač… u trbuh mog pomoćnika.
In this magic trick, I'm going to put a sword…- through my assistant's tummy.

Možete to pripisati triku….
You could write it off as a trick….

Znamo da je radio na triku sa C4 i uređajem za paljenje iz daljine.
We know he was working on a trick involving C4 and a remote triggering device.

Zato što se skrivaš u triku?
Because you were hiding in the trick?

Nakon što me Burt, naučio triku kako da podnosim sranja, nisam se više bojala.
After Burt taught me his trick for taking crap, I wasn't scared anymore.

Morali bi biti na tom triku.
They would have to be in on the trick.

Razgovarati o tvom najnovijem triku, nestajanju s mjesta ubojstva, može?
We want to talk to you about your latest trick, disappearing from a murder scene, okay?

Vidim da te Malik naučio svom triku.
I see Malik taught you his trick.

Kada je jedamput naučila svoju majku tom triku, postupno je sve više majmuna ovladavalo njime.
Mother. Once she had taught this trick to her mother, gradually more and more.

Da je riječ o kakvom triku?
He won't think it's some kind of an angle?

Republikanska stranka vratila se tom starom triku na ovim izborima, triku pozivanja na sporedna pravila i primjenjivanju istih na crne glasače.
The Republican Party returned to that old trick in this election, of taking minor rules and suddenly applying them to black voters.

Oh, tvoj otac te je naucŤio tom triku?
Oh, your dad taught you that trick?

Zove se"Dvoslojna ananas torta iznenađenja u triku sa sunčanim šeširom.
It's called"the 2-Layer pineapple surprise cake in a sun hat trick.

Radio je.-Za moga supruga. On ga je poslao kad sam mu ja rekla o vašem magičnom triku.
For my husband and was sent at his request when I told him about your magical package trick.

Sigurni ste da nece misliti da je rijec o kakvom triku?
He will think it's some kind of an angle.

Izjave od dvorske straže, teorije o triku.
Interviews with palace guards, theories about the trick.