Примери коришћења
Trube
на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Trube u zrak.
Uh, horns up.
Neki svirač trube?
Some horn player?
Whoosh Trube tugovati.
Whoosh trumpets wailing.
Automobili koji trube.
Cars. Honking cars.
Trube, takt 37… Gnjecavo.
Trumpets, measure 37… Soggy.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zvuk truba
Ja cu zvuk trube.
I will sound the trumpets.
Trube su svirale u mojim cipelama.
Horns played in my shoes.
Rogovi i dalje trube.
Horns continue honking.
Mi smo trube. Šaljemo upozorenja.
We're clarions. We send warning calls.
Komično automobilske trube Toots.
Comical car horn toots.
Car rogova trube, nejasna brbljanje.
Car horns honking, indistinct chatter.
Ponekad su im nosovi trube.
Sometimes their noses are horns.
Hej, što ti trube toliko za?
Hey, what you honking so much for?
Mislim da čujem kako auti trube.
I think I hear cars honking.
Svi su trčanje okolo trube jedni na druge.
They all run around honking at each other.
Rogovi trube, gume screeching ljudi vikanje.
Horns honking, tires screeching people shouting.
Loraine.- Automobili, koji trube.
Lorraine. Cars. Honking cars.
To zvuči ko one trube na oldtimerima.
That sounds like one of those old-time car horns.
Trube za vjenčanje nikada neće svirati u toj palači!
Wedding bugles will never play in that mansion!
Ona je znatno više od trube, Rede.
This is much more than a horn, Red.
Francuske trube? Zar nije malo premlad?
French horn? Well, he's a little young, isn't he?
Sirene trešti i trubetrube..
Sirens blaring and horns honking.
Trube su svirale dok su se njegovi prijatelji molili.
The bugles were playin his mates were a-prayin.
I onda izdam naredbu. Trube, dim.
And then I give the order. The klaxons, smoke.
Ali bez trube se rajska vrata ne mogu otvoriti.
The pearly gates can't be opened. But without the horn.
I onda izdam naredbu. Trube, dim.
The klaxons, the smoke, and then I give the order.
Ali bez trube se rajska vrata ne mogu otvoriti.
But without the horn, the Pearly Gates can't be opened.
Sa svim tim autima što trube morao bi biti u gradu.
With all the cars honking it must be the city.
Trube za vjenčanje nikada neće svirati u toj palači!
Wedding bugles will never play in that mansion, No!
Daleko od boce mineralne i trube bicikla.
Kind of a far cry from the seltzer bottle and bicycle horn.
Резултате: 328,
Време: 0.0436
Како се користи "trube" у реченици
godine postaje predstavnik za (Hub)van Laar trube i filgehorne u Hrvatskoj.
Moja djeco, došlo je vrijeme za znakove, kako je naviješteno, da pečati budu slomljeni i da trube najave promjene.
Tokom večerašnjeg protesta nosili su transparente "Protiv terora vlasti", "Ovo je naša zemlja", "Istina RIKnula", duvali u pištaljke i trube
Može li se deklaracijama odgovarati na ratne trube ili treba li konačno prijeći na konkretne zahtjeve, a neki ih s hrvatske strane vide i uvjetovanjem uspostave sljedeće vlasti?
English
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文