Sta znaci na Engleskom TVOJ KOMAD - prevod na Енглеском

• your piece
• your play
• your chick
• your bird
• your hottie

Примери коришћења Tvoj komad на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vidjela sam tvoj komad.
I saw your piece.

Tvoj komad je o nama?
So your play is about us?

Pročitao sam tvoj komad.
I read your play.

Tvoj komad, da. Ponekad.
Sometimes. Your piece, yeah.

Donio sam tvoj komad.
I have got your play.

Tvoj komad, da. Ponekad.
Your piece, yeah. Sometimes.

Da, to je tvoj komad.
Yeah, that's your bird.

Tvoj komad je bio jako dobar.
Your play was very good.

I kako je tvoj komad?
And how's, your hottie?

Tvoj komad te nagovorio na ovo sranje?
Your chick feed you that crap?

I kako je tvoj komad?
And how's, uh, your hottie?

Tvoj komad, onaj kojim si sredio bakicu?
Your piece, the one you killed Grandma with. What?

Joel, gdje je tvoj komad?
Joel, where's your piece?

Hej, tvoj komad papira i moj definitivno su iz istog izvora.
Hey, so your piece of paper and mine are definitely from the same source.

Mislim da sam pronašao tvoj komad.
I think I found your piece.

Gdje je tvoj komad, Wille?
Where is your play, Will?

U redu… to je nije tvoj komad.
All right… that's not your piece.

A ja sam tvoj komad sa strane.
With me as your piece on the side.

Hej, Dave, pročitala je tvoj komad.
Hey, Dave, she read your play.

Da! Keith je tvoj komad, a Deirdre moj.
Yeah! Keith's your bird and Deirdre's mine.

Hermane.-Joel, gdje je tvoj komad?
Joel, where's your piece?- Hermann?

Ali sam pročitao tvoj komad i nije ništa manje no izvanredan.
But I read your play, and it's nothing short of marvelous.

Hermane.-Joel, gdje je tvoj komad?
Hermann.- Joel, where's your piece?

Stoga uspoređujem tvoj komad sa svim registriranim nacrtima.
So I'm comparing your piece to all the registered blueprints.

Volio bih da bih mogao priuštiti jedan tvoj komad.
I wish I could afford one of your pieces.

Mislio sam da je tvoj komad za Barbidža.
I thought your play was for Burbage.

Mi cenimo što si ovde, i deca su uzbuđena, i vole tvoj komad.
We so appreciate you being here, and the kids are so excited, and they love your play.

Nadam se da je to tvoj komad torte, a da je moj siguranu frižideru.
I assume that's your piece of cake and mine is safe in the fridge.

Kad kažeš da imaš dojam kao da je netko drugi napisao tvoj komad, na koga misliš?
I never said it was. You listen as if someone else had written your play. Whom do you have in mind?

Ako želiš da tvoj komad zaživi, morat ćeš napraviti neke ustupke.
If you wanna get your play on, you're gonna have to make a few concessions.