Sta znaci na Engleskom TVRDICA - prevod na Енглеском

• hoarder
• scrooge
• miser
• tightwad

Примери коришћења Tvrdica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ujače Tvrdica!
Uncle Scrooge!

Pa tvrdica je.
Well, he's a miser.

Bila je tvrdica.
She was a hoarder.

Tvrdica" kao La Fleche 1967.
Grande-Dame, Barrage la" in French.

Ujače Tvrdica, ne!
Uncle Scrooge, no!

Paško Patak.-Ujače Tvrdica.
Uncle Scrooge. Donald Duck.

Marcia tvrdica ima sestru.
Marcia the hoarder has a sister.

Naša majka je tvrdica.
Our mother is a hoarder.

Tvrdica je bio bolji od svojih reči.
Scrooge was better than his word.

Bravo, ujače Tvrdica.
Nice work, Uncle Scrooge.

Ujak Tvrdica?! Pa… Dobro se držiš!
So, you're looking good. Uncle Scrooge!

Paško Patak.-Ujače Tvrdica.
Donald Duck. Uncle Scrooge.

Ujak Tvrdica?! Pa… Dobro se držiš.
Uncle Scrooge! So, you're looking good.

Kraj puta, ujače Tvrdica?
End of the line, Uncle Scrooge?

Tvrdica je sigurno bio proklet!
Scrooge must have been cursed by the Spear!

Moja tetka Molly bila je tvrdica.
My Auntie Molly was a hoarder.

Pokušajte"leži tvrdica"? PRISTUP ODBIJEN?
ACCESS DENIED Try"lying hoarder"?

Ti bi mogao zadovoljiti dječaka tvrdica.
You could meet a boy hoarder.

Ujak Tvrdica? Ujak Tvrdica!
Uncle Scrooge! Uncle Scrooge?

Oh, on je tako sretan ste tvrdica.
Oh, he's so lucky you're a hoarder.

Tvrdica je strašno star. Što?
Scrooge is, like, he's, like, super old. What?

Don apos t me gledaju kao da sam tvrdica.
Don't look at me like I'm a hoarder.

Tvrdica nikad neće platiti za sve nas!
Scrooge will never pay for all four of us!

Volite li ovaj gif iz Tvrdica McTvrdy?
Do you like this image of Scrooge McDuck?

Ali Tvrdica će masno platiti da ih vratimo.
But Scrooge will pay a fortune to get them ankle biters back.

Jer ako si postao tvrdica… znaš što?
Because you have become a hoarder? You know what?

Znate moja baka, ona je praktički tvrdica.
You know my grandma, she's practically a hoarder.

Ali Tvrdica će masno platiti da ih vratimo.
To get them ankle biters back. But Scrooge will pay a fortune.

Našla sam snimao životinja tvrdica za rad.
I found myself filming an animal hoarder for work.

A ovo je Scrooge Jones(Tvrdica Zavisniković). Mi smo vidoviti detektivi.
I'm Mr. Shawn and this is Scrooge Jones.