Sta znaci na Engleskom UŽASI - prevod na Енглеском

• horrors
• terrors

Примери коришћења Užasi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neka užasi počnu.
Let the horrors begin.

Užasi koje ste vidjeli.
Horrors that you have seen.

Postoje mnogo dublji užasi.
There is a much deeper horror.

A užasi koji su nama naneseni?
What of the horrors inflicted on us?

Obično je krv i užasi.
Usually it's blood, and with the horror.

I užasi velike pobune.
And the horrors of the great mutiny.

Tamo gore su nezamislivi užasi.
There's unimaginable horrors up there.

Ovi užasi su postali svakodnevnica.
These horrors have become commonplace.

Kako sunce zalazi novi užasi čekaju na vas.
New horrors await you as the sun goes down.

Užasi u našim glavama.-Njihove moći.
Their powers, the horrors in our heads.

Njihove moći. Užasi u našim glavama.
Their powers, the horrors in our heads.

Izgleda, da je patio od oblika snova u budnom stanju zvanih noćni užasi.
Apparently, he suffered a form of waking dream called night terrors.

Užasni užasi pjevaju na krovu.
Terrible Terrors are singing on the rooftop.

Tvoji snovi zaboravljeni. Tvoji užasi izbrisani.
Your dreams forgotten, your horrors effaced.

Zdravo, užasi… Pozdrav, svijetu pakleni!
Hail horrours, hail Infernal world!

Reid, nisu vam nepoznati užasi u našem gradu.
Mr Reid, you are no stranger to the horrors of our city.

Noćni užasi, halucinacije, neobične opsesije.
Night terrors, hallucinations, odd obsessions.

Tada me ne bi proganjali užasi kojima sam svjedočio.
And then I wouldn't be haunted by the horrors that I have witnessed.

Užasi i krvoproliće II svijetskog rata otupjeli su ljude za tuđe patnje.
The horrors and bloodshed of world war ii Coarsened a lot of people to the suffering of others.

Njihove moći. Užasi u našim glavama.
The horrors in our heads. Their powers.

Mnogi vjeruju da u ovom postrojenju, u srcu drevne divljine, postoji nezamislivi užasi.
There are many who believe that within this compound, in the heart of this ancient wildness, there are horrors beyond imagining.

Znate li vi kakvi užasi leže iza toga zida?
Do you know what horrors lie beyond that wall?

Klevete, rulje, pobunjenici, a onda piskave zmije, goruće baklje i ispijeni užasi građanskog rata.
Slanders and libels, mobs, seditions, and then the hissing snakes, the burning torches and haggard horrors of civil war.

Njihove moæi, užasi u glavama, Ultron sve dolazi iz Kamena uma.
Ultron himself, they all came from the Mind Stone. Their powers, the horrors in our heads.

Imaš osećaj da ako otvoriš usta, užasi možda neće prestati.
You fear that if you open your mouth, the horrors might never stop.

Njihove moæi, užasi u glavama, Ultron sve dolazi iz Kamena uma.
Their powers, the horrors in our heads, Ultron himself, they all came from the Mind Stone.

Sve to je proizašlo iz Kamena Uma. Njihove moći, užasi u našim glavama, sam Ultron.
Ultron himself, they all came from the Mind Stone. Their powers, the horrors in our heads.

Zastrašujuće priče, užasi, uznemirujuće televizijske emisije nisu za djecu s takvom vrstom temperamenta.
Scary stories, horrors, disturbing television shows are not for children with this type of temperament.

Mališani su imali priliku vidjeti radove predstavljene na izložbi Užasi zavičaja te izraditi vlastiti umjetnički rad!
They got a great opportunity to see the artwork on the exhibition''Horrors of the homeland'' and made their own!

Užasi prve polovice 20. stoljeća aktualizirali su staro Voltaireovo pitanje, postavljeno kao odgovor na lisabonski potres.
The horrors of the first half of the 20th century had raised the old question Voltaire had posed in response to the Lisbon earthquake.