Sta znaci na Engleskom UHVATIT CU - prevod na Енглеском

• i will catch
• i will get
• i'm gonna get
• gonna catch

Примери коришћења Uhvatit cu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uhvatit cu te.
I will get you.

U redu, uhvatit cu je.
Right, I will get her.

Uhvatit cu ih.
I will get them.

Molim vas, uhvatit cu smrt.
I will catch my death, please.

Uhvatit cu te.
I'm gonna get you.

Dovraga! Evo, uhvatit cu te.
Goddamn it!- Here, I got you.

Uhvatit cu te.
I will hunt you down.

Nala. Uhvatit cu te ja!
I'm gonna get ya! Nala!

Uhvatit cu se, u redu?
I will catch up, okay?

Nala. Uhvatit cu te ja!
Nala… Oh, I'm gonna get ya!

Uhvatit cu taj nos!
I'm gonna bite that nose!

Oh, uhvatit cu te kasnije.
I will catch you later.

Uhvatit cu je za grlo.
I will take her by the throat.

Dakle, uhvatit cu ga dok joj ti radis svakakve stvari.
So, I will go get him while you kind of do things to her.

Uhvatit cu te!
I will get you, you sombitch!

Uhvatit cu tog gada.
I'm going to get that son of a bitch.

Uhvatit cu ribu ovoliko veliku.
Gonna catch me a fish this big.

Uhvatit cu te za to, Vinnie!
I'm gonna get you for that, Vinnie!

Uhvatit cu feribot preko kanala!
I will get a cross-channel ferry!

Uhvatit cu ga prije nego pristanemo.
I will catch him before we dock.

Ne, uhvatit cu ribu ovoliko veliku.
Nope, gonna catch me a fish this big.

Uhvatit cu ti to pseto i pojesti ga za rucak!
I'm gonna eat your dog for lunch!

Uhvatit cu ja tebe, prljavi svodnice.
I will get you, you pilked-down ponce.

Uhvatit cu feribot preko kanala… Nestat cu..
I will just disappear. I will get a cross-channel ferry.

Uhvatit cu Bouvija drugi put kad bude pravio oproštajnu turneju.
I will catch Bowie the next time he does a farewell tour.

Uhvatit cu tu uobraženu budalu makar mi to bilo zadnje.
I'm gonna get that swell-headed mug if it's the last thing I ever do.

Uhvatit cu pijetla i ima da istisnem jedno iz njega. Ali ako je premaleno.
I will get the rooster here and squeeze one out of him. But if it's too small.

Uhvatit cu onu drugu da ti dokazem, ali reci cu gospođici Miles da… Da ode!
But I will tell Miss Miles to… I'm gonna get the other girl just to prove it to you, To leave!

Uhvatit cu onu drugu da ti dokazem, ali reci cu gospođici Miles da.
I will tell her to go. I'm gonna get the other girl just to prove it to you, but I will tell Miss Miles to.

Uhvatit ce ju.
She will get caught.