Sta znaci na Engleskom UHVATITI TAJ - prevod na Енглеском

• catch that
• capture that
• grab that
• get that

Примери коришћења Uhvatiti taj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moram uhvatiti taj avion.
I have to catch that plane.

Jednom, mi smo na kraju će uhvatiti taj miš.
For once, we're finally gonna catch that mouse.

Moramo uhvatiti taj avion!
We gotta catch that plane!

Trebali biste znati… d Hej, ti dečki uhvatiti taj rat još?
You should know…♪ Hey, you guys catch that rat yet?

Moramo uhvatiti taj kamion.
We gotta go catch that truck.

Podaci govore da Jonah želi uhvatiti taj primjerak.
Our intel indicates that Jonah wants to capture this specimen.

Morate uhvatiti taj rat, Ryan.
You have to catch that rat, Ryan.

Moramo krenuti ako želimo uhvatiti taj zrakoplov.
We have got to go if we want to catch that plane.

Uhvatiti taj odzračni, molim te..
Catch that bleeder, please.

Ali moram uhvatiti taj brod.
I got to catch that boat.

Hej, bolje da i mi idemo, ako hoćemo uhvatiti taj bus.
Hey, we better get going, too, if we're gonna catch that bus.

Moram ići uhvatiti taj autobus.
I gotta go catch that bus.

Imate li uopće pojma koliko sam pokušao uhvatiti taj scumbag?
Do you have any idea how long I have tried to nail that scumbag?

Ali moram uhvatiti taj brod.-Da.
I got to catch that boat. Yeah.

Reci im da imam S.I.S. Sljedeći gospodin Beck Pokušava uhvatiti taj Gary puzanja.
Tell them that I have S.I.S. following Mr. Beck trying to catch this Gary creep.

Ali moram uhvatiti taj trenutak.
But I need to capture this moment.

Ali mjesto nikada nije izgledala više spic-i-vijek. I nismo mogli uhvatiti taj rat.
But the place has never looked more spic-and-span. And we couldn't catch that rat.

Sada možete uhvatiti taj ispit!
Now you can nail that exam!

Samo uhvatiti taj drugi val i voziti cijelim putem.
Just catch that second wave and ride it all the way.

Mislim da sada morate uhvatiti taj avion, Dimitri.
I guess you're just gonna have to get that plane, Dimitri.

Samo uhvatiti taj val i voziti skroz.
Just catch that second wave and ride it all the way.

Vas dvoje ne ide nigdje dok smo uhvatiti taj manijak.
The two of you aren't going anywhere until we catch this maniac.

Idemo uhvatiti taj zrakoplov i idemo odavde.
Come on, let's grab that airplane and get out of here.

Izgleda da ja ne idem u bi tu igru, ali možda možete uhvatiti taj zadnji rok.
Looks like I'm not going to make that game, but maybe you can catch that last period.

Ako on ne može uhvatiti taj brod, nitko ne može.
If she can't catch that ship, nobody can.

Možete uhvatiti taj segment s još nekim lakim receptima online.
You can catch that segment along with some easy recipes, online.

Imate pristup svemu što će vam pomoći uhvatiti taj kurvinog sina i donijeti Anna natrag.
You have access to anything that will help catch that son of a bitch and bring Anna back.

Kako uhvatiti taj suštinu tog trenutka, god oblik koji je u.
How to capture that essence of that moment, whatever form that's in.

I nadam se da ću pomoći većem broju Amerikanaca, uhvatiti taj osjećaj i prepustiti je djeci.
And it's my hope to help as many Americans as possible and pass it on to their children. capture that feeling.

Besplatno Uhvatiti taj trenutak smiješno s rekordnih nule!
Free Catch that funny moment with a record scratch!