Sta znaci na Engleskom ULIČICI - prevod na Енглеском

• alley
• alleys

Примери коришћења Uličici на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni su u uličici.
They're in the alleys.

Ustrijeljen je noću s leđa u nekoj uličici.
Shot him in the back, at night from an alley.

Počinje u uličici, gospodine.
It starts in the alleyway, sir.

Ono što se dogodilo u uličici?
What happened in the lane?

Trenutno smo u uličici kod Diamond Dusta.
We are currently in the back alleyway of the Diamond Dust.

Tijela su odbačena u uličici.
Both bodies were dumped in alleys.

U Long Island Cityju, uličici pokraj Ulice Steinway.
In Long Island City, in an alley off Steinway Street.

CSRU završili istragu uličici.
CSRU finished their investigation of the alley.

Nasli smo vasu potpeticu u uličici pored mrtvog čovjeka.
We found your heel in the alleyway, along with a dead man.

Pokupit ću te u stražnoj uličici.
I will pick you up in the back of the alley.

Ih kupio sam od Ricky u uličici iza kazališta.
I bought it from Ricky in the laneway behind the picture theatre.

Našao sam ih na maloj hrpici u uličici.
I found them in, like- in a little pile in the alleyway.

Našli smo vašu potpeticu u uličici pored mrtvog čovjeka.
We found your heel in the alleyway, along with a dead man.

Neću slušati zavijanje prljavih mačaka u uličici.
I don't want to hear the sound of dirty cats in alleys.

Ray se smucao po uličici.-Kada je hitna došla.
When the ambulance pulled up, Ray was hanging out in the alley.

Ne zajebavaj Sean, jebali smo se prošlu noć u uličici.
I shagged you in an alleyway last night. Don't give me that, Sean.

Ja sam u ovoj uličici iza bara, pravo, s nekoliko kurvi.
With a couple of whores. I'm in this alleyway behind a bar, right.

Ne radi se o jeftinoj kurvi zatučenoj u uličici.
This isn't some tuppenny-ha'penny tart clubbed to death in the back of an alley.

George Ona je u uličici sjeverozapadno od kraljice i Sackville.
George, she's in an alleyway northwest of Queen and Sackville.

Vidio sam jednoga puštenog na buraza u 16-oj, u uličici.
I saw them let one loose on a young brother about 16 in a alley.

Išavši na večeru u uličici su nam prišli razbojnici.
We were walking to dinner, and were accosted by brigands in a back alley.

Nije li to moj bivši zatvorenik na kojeg volim naletiti u mračnoj uličici.
If it's not my favorite ex-con to run into in dark alleys.

Ne sjećaš se, ali stajao sam u uličici, nisam te ni čuo kad si mi prišao.
You don't remember, but there I was, standing in an alleyway.

Nisam ni čuo da dolazite. Ne sjećate se, ali stajao sam tamo u uličici.
You don't remember, but there I was, standing in an alleyway.

Kao što sam govorio, njih devetoro u uličici o kojima sam vam pričao.
As I was saying, these nine in the alleyway that I told you about.

Moći ćete uličici, jednostavan i običan… uključite se i vi ga pucati.
You get to the alley, simple and plain… you turn around and you shoot him.

Što se vaše knjige tiče… Volim vjerovati u ljude, ali za Elliota sam znao da će završiti u uličici pokriven novinama.
But when it came to Elliot Winston, As for your book, I would love to give my fellow human beings the benefit of the doubt, I always knew he would end up in some alley with a newspaper for a blanket.

Našli smo se u uličici gdje je bacio starca u kontejner.
Saw the dead guy in the Dumpster. So we met up in the alley.

Što se vaše knjige tiče… Volim vjerovati u ljude, ali za Elliota sam znao da će završiti u uličici pokriven novinama.
As for your book, I would love to give my fellow human beings the benefit of the doubt, but when it came to Elliot Winston, I always knew he would end up in some alley with a newspaper for a blanket.

Sljedeći su vas put vidjeli u uličici odmah nakon što se Lee srušio.
Was in the alleyway immediately after Mr Lee had collapsed. Next time anyone saw you.