Sta znaci na Engleskom ULJNE - prevod na Енглеском

• oil
• oily

Примери коришћења Uljne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Idite na Uljne grijalice.
Go to Food processor.

Dopušteni naziv: separator uljne magle.
Admitted term: separator uljne magle.

Čistio sam uljne mrlje s prilaza.
I was getting the oil stains out of the driveway.

Automatsko čišćenje cjevovoda, ručno čišćenje uljne šalice.
Automatic cleaning of pipeline, manual cleaning of the oil cup.

Neka vrsta uljne tvari.
Some type of oil-based substance.

Korozivne uljne tvari uklanjaju s kože sa benzinom.
Corrosive oily substances from the skin surface are removed with gasoline.

Poput odzračivanja uljne prašine.
Like venting an oil gush.

MANIBEL CLASSIC cisti uljne, prljave ruke od masnoce ili posebno otporne prljavštine.
MANIBEL CLASSIC cleans oily, dirty hands of grease or particularly resistant dirt.

Pa, očito, slikari su ostavili uljne krpe u smeću.
Well, apparently, the painters left some oily rags in a garbage can.

Ne dodirujte uljne čaše i njegove obližnje dijelove tijekom ispitivanja, u slučaju onečišćenja.
LNo touching the Oil Cups and its nearby parts during test, in case of scald.

Havershaw, nismo li sad blizu one opasne uljne mrlje na cesti?
Now, Havershaw, aren't we coming to that rather dangerous oily spot in the road?

Uljne antiseptici su vrlo pouzdani i izdržljivi, ali iznimno neugodan miris i nisu prikladne za stambene zgrade.
Oily antiseptics are very reliable and durable, but extremely unpleasant smell and are not suitable for residential buildings.

Vodič opisuje pravila uljne tekućine u svom čistom obliku.
Guide describes the rules of oily liquid in its pure form.

Meso je obično žuto-zelena i zelena, sadrži puno masti i uljne tvari.
The flesh is usually yellow-green and green, contains a lot of fat and oily substances.

Bi bili sigurni da je površina uljne mrlje ili kat će oljuštiti vremenom.
Make sure that the surface is oily stains, or floor will peel off over time.

Nositi uz pomoć rinitis vazelin ulje ili maslinovo ulje, tokoferol ili retinol vitamin E uljne otopine ili A.
Vaseline or olive oil, tocopherol or retinol(oily solutions of vitamin E or A) will help cope with the common cold.

Stoga, pedijatri propisati vitamina D u obliku uljne otopine ili vodene za prevenciju rahitisa.
Therefore, pediatricians prescribe vitamin D in the form of an oily or aqueous solution for the prevention of rickets.

Stablo ispod uljne boje- vjerojatno, ne morate ništa objasniti- imitacija naslikanog poda, izgleda jednostavno i prirodno.
The tree under the oil paint- probably, you do not need to explain anything- the imitation of the painted floor, looks simple and natural.

Havershaw, nismo li sad blizu one opasne uljne mrlje na cesti?
Oily spot in the road? Now, Havershaw, aren't we coming to that rather dangerous?

Uljne mrlje da upiju i uskladište crnu energiju iz atmosfere, ogrebotine i grube površine koriste da bi je prenosile.
Oily stains are used by negative energies to absorb and store black energy from the atmosphere, scratches and rough surfaces are used to transmit it.

Popravio sam hidrauliku i elektične sustave… ali uljne cijevi još treba pregledati.
I fixed the hydraulics and electrics, sir, but the oil hoses still need attention.

Visokokvalitetni uvezeni ležajevi i uljne brtve se koriste za cijeli dio prijenosa kako bi se osigurala visoka učinkovitost, stabilnost i niska razina buke.
High-quality imported bearings and oil seals are used for the whole transmission part to ensure high efficiency, stability and low noise.

Pripremiti masku za aktiviranje rastakosa, temeljito pomiješati u jednakim dijelovima sok od limuna, dimexide, uljne otopine vitamina A i E.
To prepare a mask for activating growthHair, carefully mix in equal proportions lemon juice, dimexide, oil solutions of vitamins A and E.

Produkt varira od blijedožute do blijedosmeđe uljne tekućine, do bijele ili blago sivkastobijele čvrste voskaste krute tvari.
The product varies from a pale yellow to pale brown oily liquid to a white or slightly off-white hard waxy solid.

Uljne otopine se također mogu koristiti za opekline izvana, čirevi, promrzlina, podmazivanje 5-6 puta dnevno, pokrivajući zavoj od gaze; i retinol imenovan interijera ili/ m.
The oily solutions can also be used externally for burns, ulcers, frostbite, lubricating 5-6 times a day, covering the gauze bandage; both retinol appointed interior or/ m.

Učinkovitost filtriranja je do 99,5%(98% od filtera zraka tipa uljne kupelji), a brzina penetracije prašine je samo 0,1% do 0,3%.
The filtration efficiency is up to 99.5%(98% of the oil bath type air filter), and the penetration rate of dust is only 0.1% to 0.3%.

Također, uljne boje razrijeđene prirodnim lanenim uljem mogu se sigurno koristiti za slikanje stepenica na ulici jer su u stanju zaštititi drvenu površinu od neželjenih vanjskih utjecaja.
Also, oil paints diluted in natural linseed can be safely used for painting stairs on the street, because they are able to protect the wooden surface from undesirable external influences.

Još jedna velika pomoć za strijama mješavinu maslinaulja i uljne otopine vitamina E. U jednom čajne žličice ulja dodaje se 650 mg vitamina.
Another great help for stretch marks blend of oliveoil and the oil solution of vitamin E. In one tea spoon of oil added 650 mg of vitamin.

Nexcel je sidrište uljne ćelije smjestio u motorni prostor, na mjesto gdje je prethodno bio 12-voltni akumulator, a koji je sada premješten u prostor ispod stražnjeg putničkog sjedala.
Nexcel located the oil cell dock in the engine bay, in the site formerly occupied by the 12 volt battery, which has now been relocated under the rear passenger seat.

Značajka strukture i funkcija Uvod l Naš instrument je dizajniran u integriranoj funkciji uljne ćelije, grijanja, kontrole temperature i regulacije napona.
Structure Feature And Function Introduction l Our instrument has designed in integrated function of oil cup, heating, temperature control and voltage regulating.