Примери коришћења Umire на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neka umire polako.
Let him die slow.Vidio sam ga kako umire ovdje.
I-I saw him die right here.Umire… polako, kao stablo.
Died… slow as a tree.Mislim… netko umire ovdje?
I mean… somebody die in here?Umire u hladnoj zemlji.
Dying in a winter wonderland.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi umiruumirem od gladi
otac umireljudi su umiralidjeca umirudjevojka umireumire od raka
ljudi koji umirumajka umirežena umire
Више
Употреба са прилозима
umirem ovdje
umiru mladi
umire tamo
umiru sami
umiru kada
umire večeras
Више
Употреба са глаголима
početi umiratipočinju umirati
Znala je da umire kada mi je ovo dala.
She knew she was dying when she give me this.Umire skupa.- Zar ne Shimmer!
Dies together.- Right Shimmer!Gledao sam kako mi majka umire kad sam imao 3 g.
I watched my mother die when i was 3.Što?- Umire. Oh, ne, ne brini.
Dying.- What? Oh, no, don't worry.Samo ti govorim da taj novac umire ovdje sa mnom, uredu?
I'm just telling you that money dies right here with me, okay?Umire… polako, kao stablo. Prekasno.
Died… slow as a tree. Too late.Gledao sam majku kako umire kada sam imao 3 godine.
I watched my mother die when I was three.Umire i svjestan je toga. Ubojstvo?- Cezar.
Murder? The Caesar is dying and knows it.Slušaj me. Jimmy O umire, tako i naš posao.
Jimmy O dies, so does our deal. You listen to me.Moj umire želja je da zna li prošao test.
My dying wish is to know whether you passed the test.Gledat ćeš kako ti sin umire, što si trebala prije 23 godine.
You will watch your son die, as you should have 23 years ago.Tada umire otprilike dvije trećine stanovništva.
About two thirds of the population died in that period.Neću dopustiti drugoj osobi da ljubav umire kada ja to mogu spriječiti.
I won't let another person I love die when I can prevent it.Stari umire, mala djevojčica živi.
A little girl lives. An old man dies.Noellin Problem se vratio kad je vidjela kako netko koga voli umire, zar ne?
Noelle's trouble came back when she saw someone she loved die, right?Godine 1825, car umire, ne ostavljajući nasljednika.
In 1825, the emperor died without leaving an heir.Umire od srčanog udara u parku Kowloon prije dva dana.
Dies of a heart attack in Kowloon Park two days ago.Žena koju volim umire, jer je vjerovala vaše ideje.
Because she believes in your wild ideas. The woman I love is dying.Umire u Burg Rösbergu blizu Bonna u Saveznoj Republici Njemačkoj 1954.
Cloos died in Bonn, Germany in 1951.Nakon toga, puno njih… umire, znate, od paralize spavanja.
Subsequently, alotof them… died, youknow, fromsleepparalysis.Umire pored nje,… i tada se ona budii vidi ga mrtvog.
And then she wakes and sees him dead. He dies by her side.Akoamericki umire, a tu je Sumnja na medunarodnim intrigama.
If an American dies, and there's suspicion of international intrigue.Umire za jednom od onih teriyaki čaša, dodatnim kupusom. Gladujem.
I am starving. Dying for one of those teriyaki bowls, extra cabbage.Moraš uvjeriti umire mama da im je potrebna vam puno radno vrijeme.
You have got to convince the dying mom that they need you full-time.Umire vrlo nasilnom smrču. Svatko povezan sa ovim… tom Hiper kockom.
Eventually dies a very violent, Anyone connected to this… this hypercube… and painful death.
