Sta znaci na Engleskom UNIŠTENA U POŽARU - prevod na Енглеском

• destroyed in the fire

Примери коришћења Uništena u požaru на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kasnije je uništena u požaru.
It was later destroyed in a fire.

Nedelju dana kasnije, Nathanova laboratorija je uništena u požaru.
A week later, Nathan's lab was destroyed by a fire.

Kasnije je uništena u požaru. godine.
It was destroyed in a fire years later.

U mom vremenu, već je bila uništena u požaru.
In my era, it was already destroyed in a fire.

Gotovo je potpuno uništena u požaru 1742. godine, a kasnije je obnovljena.
The city was almost completely destroyed in a fire in 1702, but subsequently rebuilt.

Prvobitna relikvija je uništena u požaru.
The original relic was destroyed in the fire.

Velik dio kampusa je uništena u požaru bombardiranja Tokija tijekom Drugog svjetskog rata, ali sveučilište je obnovljena i ponovno otvorena strane 1949.
Much of the campus was destroyed in the fire bombings of Tokyo during World War II, but the university was rebuilt and reopened by 1949.

Mislio sam da je uništena u požaru.
I thought it was destroyed in a fire.

Bilo je točno prije godinu dana kada je zgrada koju vidite… preko puta je totalno uništena u požaru.
It was exactly one year ago that the building you see… across the street from me was totally demolished by fire.

Godine. Kasnije je uništena u požaru.
It was destroyed in a fire years later.

Forenzičari neće otkriti ništa da potvrde njenu autentičnost, jer je potpuno uništena u požaru.
Forensics won't reveal a thing about the painting's authenticity,'cause it was completely destroyed in the fire.

Ne, ali vjerojatno uništena u požaru.
Destroyed in the fire.- No, but it was probably.

Velázquez je pobjedio i dobio zavidnu plaću za sliku koja je nažalost uništena u požaru u palači 1734.
Velázquez won. His picture was destroyed in a fire at the palace in 1734.

Zgrada teatra djelomično je uništena u požaru koji je izbio prošlog mjeseca.
The theatre building was partially destroyed in a fire last month.

Nedugo nakon toga, on i još jedan primatelj od istog donora, su oboje ubijeni i njihova su tijela uništena u požaru. Victoria Garvey.
Were both murdered, and their bodies were destroyed in fires. Victoria Garvey, Not long after, he and another recipient from the same donor.

Ta slika je navodno uništena u požaru.
This painting was supposedly destroyed in the fire.

Originalna relikvija je uništena u požaru.
The original relic was destroyed in the fire.

I daruj tom otoku BITI uništena u požaru s neba.
I decree for that island to be destroyed by fire from the sky.

Kuća je 10. travnja 2007. uništena u požaru.
The house was destroyed by fire on 10 April 2007 while under renovation.

Monumentalno stubište je vodilo do kapele koja je uništena u požaru nakon udara munje 1918. godine.
A monumental staircase led to a chapel that was destroyed by fire in 1918, following a lightning strike.

Koliko znamo… nemamo cjelovitu sliku, jer su neki od naših sigurnosne snimke je uništena u požaru, ali prema mrtvozornik, tko dim i vatra ne ubije, vukovi učinio.
Far as we know… we don't have a complete picture since some of our security footage was destroyed in the fire, but according to the medical examiner, whoever the smoke and fire didn't kill, the wolves did.

U okviru vile, iza velikih zidina s isturenim tornjevima nalazili su se i ostaci dijelova stare vile iz I vijeka koja je uništena u požaru negdje u III vijeku, kao što su mlin, pekara, uljara i kovačnica.
Meanwhile the villa, behind large walls with projecting towers were located and remains part of an old villa from the first century, which was destroyed by fire sometime in the third century, such as the mill, bakery, oil mill and blacksmith shop.

Pa, možda je bio uništen u požaru. Gdje je bilješka?
Where's the note?- Well, maybe it was destroyed in the fire.

Nisu uništene u požaru.
They weren't destroyed in the fire.

Dokument je uništen u požaru.
The papers were destroyed in the fire.

Tvoj dosje je, recimo to tako, uništen u požaru.
Let's say your files were destroyed in the fire.

Ovo je bilo uništeno u požaru.
This was destroyed in the fire.

Jedino on nije uništen u požaru.
It was the only piece of evidence not destroyed in the fire.

Ništa. Cijeli kat je uništen u požaru.
Nothing. was destroyed in the fire. That whole level.

Ništa. Cijeli kat je uništen u požaru.
Was destroyed in the fire. That whole level Nothing.