Примери коришћења Unuka на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Naših unuka!
Our granddaughters!Možda ćemo uskoro dobiti još unuka.
Perhaps we will have some more grandkids soon.Još uvijek nemam unuka od tebe.
I won't get any grandkids if you keep that up.Pet unuka, 60 posto poreza na nasljedstvo.
Five grandkids, 60 percent inheritance tax.Kći, dva unuka.
A daughter, two grandkids.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
moji unucijedini unuk
Употреба са глаголима
Употреба именицама
mojim unucima
Pa, nije imala unuka, pa je ostavila meni.
Well, she had no granddaughters, so she willed it to me.Sedma udomiteljska unuka.
Seven foster grandkids.Unuka i 4 praunuka. Ja imam petoro djece.
Grandkids and four great-grandkids. Relax, I had five kids.Slika djece i unuka.
Photos of my kids and grandkids.Vaših unuka. Moja baka je isto voljela glazbu.
Your granddaughters. My grandmother was a music lover as well.Nisi mi rekao za svog unuka.
Didn't tell me about your grandkids.Vaših unuka. Moja baka je isto voljela glazbu.
My grandmother was a music lover as well. Your granddaughters.Ne. Možda jedan od njegovih unuka.
No. Maybe one of his grandkids.Znači, još uvijek mogu maziti unuka na mom drvenom koljenu.
So… I may yet dandle a grandchild on my ancient knee.Vidiš kako kvari tvog unuka?
You see how he is corrupting your grandson?Moja prva unuka uselila je u svoju prvu kuću.
It's no time to pinch a penny. When my first grandchild moves into her first house.Poput svega između unuka.
Like, splitting everything between the grandkids.Jadna starica, odgaja unuka sama i moli, kao žena ženu.
Sounds like a plan A poor old lady, raising her grandson alone pleads… woman-to-woman.Podijeliti sve između unuka.
Like splitting everything between the grandkids.On je imao četrdeset sinova i trideset unuka koji su jahali na sedamdesetero magaradi.
And he had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy ass colts.Ja sam prijatelj jedne od vaših unuka.
I'm just a friend of one of your granddaughters.Njezina unuka je opljačkana iz 15. na stubištu, ali kada su policajci.
But when the officers from the 15th took her complaint, they classified the attack as harassment. Her granddaughter was mugged in the stairwell.I to će nas sad koštati naši unuka!
Now your lies are gonna cost us our granddaughters!Jov je zbacio svog oca,ubio jednog od svojih unuka oženio se svojom sestrom.
Jove deposed his father,killed one of his grandsons and married his own sister.Neće biti razvoda.A ti ćeš mi dati unuka.
There will be no divorce, andyou will give me a grandchild.Njezina unuka je opljačkana iz 15. na stubištu, ali kada su policajci.
From the 15th took her complaint, in the stairwell, but when the officers they classified the attack as harassment. Her granddaughter was mugged.Vas dvoje. I ja sam nekad bila unuka.
You two you know I used to be a grandchild once myself.Ali ako je tvoja unuka moćna kao što sam čula…-Da. Vilinsko nazadovanje je direktno proporcionalno njihovim sposobnostima.
A Fae's devolution is directly proportionate to their abilities. Yes. But if your granddaughter is as powerful as I have heard.Ja sam samo prijatelj jedne od njezinih unuka.
I'm just a friend of one of her granddaughters.Vidjela sam dom voljenog muža i dijete, unuka za tebe.
I saw a home, a loving husband, a child for me, a grandchild for you.
