Sta znaci na Engleskom URBAN - prevod na Енглеском

• urban
• orbán

Примери коришћења Urban на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zna li i Urban?
Orbán knows too?

Urban, svjež, moderan miris.
An urban, fresh, stylish fragrance.

Komplet proizvodna linija Wegoma urban.
Complet production line Wegoma urban.

Urban, savršen za život u gradu;
The Urban, which is perfect for city living;

Čovjek je prava radost. Urban, pametan, šarmantan.
The man is a complete delight- urbane, witty, charming.

Urban, hvala Bogu, ne zna tko mu je pravi otac.
Orbán doesn't know who his real father is, thank God.

Energetski učinkovite proračunske kuće: urban green projekt.
Energy-efficient budget houses: the urban green project in.

Keith Urban, Rumsfeldov šef ureda objavio je sljedeće.
Keith Urbahn, who's the Chief of Staff for Donald Rumsfeld, has tweeted the following.

Još gore, vidjeh pevca Rite Urban da je prilegao u ambaru.
I just saw Rita Urban's rooster lying down in the barn. And what's worse.

Godine 1954., Pimenta diplomira kanonsko pravo na Papinskom sveučilištu Urban.
In 1955 Pannella graduated in law at the University of Urbino.

Još gore, vidjeh pevca Rite Urban da je prilegao u ambaru.
And what's worse, I just saw Rita Urban's rooster lying down in the barn.

Čak i da me primi nazad, ne bih se vratila, jer bi onda Urban saznao.
Even if he will have me back, I can't return, otherwise Orbán will find out.

Žao nam je, nema raspoloživih soba na Urban Chic Hotel vaše odabrane datume.
Sorry, there are no available rooms at the Urban Chic Hotel for your chosen dates.

Hotel Urban ima mali bazen na krovu koji je otvoren ljeti, terasu i koktel bar.
The Urban has a small rooftop swimming pool open in summer, a terrace and a cocktail bar.

Pozivamo vas i večeras u dvorište Vege gdje su za dobru zabavu zaduženi Urban& 4, M.O.R.T., i Dj Flegma.
The crowd moved from the skatepark to Vega where they continued to party with Urban& 4, M.O.R.T., and Dj Flegma.

Profinjen i urban, Discovery utjelovljuje neodoljiv i moderan britanski dizajn.
Sophisticated and urbane, Discovery epitomises the most compelling modern British designs.

Pridružite UO Rewards program i da ćete imati mnogo prednosti u odnosu na najnovije kolekcije, pokreće, promotivne ponude, posebne nagrade i ekskluzivni voucher kodovi za Urban Outfitters, početi zarađivati bodove čim ste se prijavili.
Join the UO Rewards program and you will have many advantages over the latest collections, launches, promotional offers, special prizes and exclusive voucher codes for Urban Outfitters, start earning points as soon as you sign up.

Profinjen i urban, potpuno novi Discovery utjelovljuje neodoljiv i moderan britanski dizajn.
Sophisticated and urbane, Discovery epitomises the most compelling modern British design.

Zadovoljstvo nam je objaviti prvog člana žirija- poznati hrvatski kantautor, Damir Urban, bit će jedan od članova ocjenjivačke komisije i pomoći odlučiti koji je najbolji kratki film radionice.
We have the pleasure to announce the first member of the jury- the famous Croatian singer/songwriter Damir Urban is going to be one of the members of the evaluation committee and help decide which one is the best workshop short.

Profinjen i urban, potpuno novi Discovery utjelovljuje neodoljiv i moderan britanski dizajn.
Sophisticated and urbane, All-New Discovery epitomises the most compelling modern British design.

U izlaganju pod naslovom Everyday practices and the mobility of blind and vision impaired persons in urban spaces of Zagreb prezentirani su prvi rezultati istraživanja provedenog u Zagrebu krajem 2015.-početkom 2016. g.
In her presentation, entitled“Everyday practices and the mobility of blind and vision impaired persons in the urban spaces of Zagreb”, she presented the first results of a study conducted in Zagreb towards the end of 2015 and at the beginning of 2016.

Urban i ja ćemo otići što prije, čim svane. Neka tvoja žena živi u uvjerenju kako ima divnog muža.
First thing in the morning, Orbán and I will be gone and your wife can carry on believing what a great man you are.

Kako bi vam pružio najbolje moguće iskustvo, objekt G&Z Urban Hotel na svojoj stranici koristi vlastite kolačiće i kolačiće trećih strana u tehničke, analitičke i marketinške svrhe.
To provide you with the best experience, Hotel U Šuterů uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.

Urban prašina, stres, teškog tereta- svi ti čimbenici utječu na naše zdravlje, što nas više podložni raznim bolestima.
City dust, stressful situations, heavy loads- all these factors affect our health, making us more vulnerable to various diseases.

U znak zahvalnosti za ustupljeno zemljište na koje je proširena crkva papa Urban VIII. dopustio je obitelji Scampicchio da privatnom kapelom nad ulicom poveže svoju renesansnu palaču s crkvom.
As a sign of gratitude for the ceded land which enabled the church to expand, Pope Urban VIII permitted the Scampicchio family to connect their Renaissance palace with the church, by a private chapel above the street.

Urban instituta u Djeca doseljenika podataka Alat je interaktivni alat dizajniran za generiranje grafikona i tablica s pokazateljima o djeci u dobi 0 do 17, za SAD i 50 država i District of Columbia pri korištenju podataka iz američkog istraživanja Zajednice.
The Urban Institute Children of Immigrants Data Tool is an interactive tool designed to generate charts and tables with indicators on children, age 0 to 17, for the United States and for the 50 states and the District of Columbia using data from the American Community Survey.

Doniravši 1582. godine dio svoje zemlje crkvi, za proširenje župne crkve, papa Urban VIII. dozvoljava obitelji Scampicchio da palaču spoje sa crkvom, odnosno omogućeno im je da sagrade svoj vlastiti prolaz.
Having donated a part of its land to the church in 1582 for the extension of the parish church, Pope Urban VIII allowed the Scampicchio family to join the palace with the church and to build their own passage.

Konkretno, europskih i dalekoistočnih zemalja, uvesti nove tehnologije u Turskoj kao dio Intertraffic Istanbulu, dok je fer, zemlje Bliskog istoka, Rusije, Turske republike također prepoznati inteligentni Urban prometa i cesta tehnologija upravljanja implementiran u Turskoj i dolazi kupiti.
In particular, European and Far East countries, to introduce new technologies to Turkey as part of Intertraffic Istanbul while the fair, the Middle East countries, Russia, Turkish Republics also recognize the Intelligent Urban Traffic and Road management technology implemented in Turkey and comes to buy.

Mahesh Lakshminarayanan je Urban& Regionalna Planer s vodećih planiranja i inženjerske konzultantska tvrtka u Indiji.
Mahesh Lakshminarayanan is an Urban& Regional Planner with a leading planning& engineering consulting firm in India.

Tijekom sredine i kraja 1940-ih, Sveučilište je bio meta kritičnih editorijala u lokalnoj African American tisku, pismo-pisanje kampanje crkve i lokalne Urban League, i pravne gaćice po NAACP namjera da se svuku njegovu oslobođena poreza.
During the mid and late 1940s, the University was the target of critical editorials in the local African American press, letter-writing campaigns by churches and the local Urban League, and legal briefs by the NAACP intended to strip its tax-exempt status.