Примери коришћења Uspjeli pronaći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nismo ga uspjeli pronaći.
We couldn't find him.ISR uspjeli pronaći vozila Polazak na ciljnom području.
ISR unable to locate vehicles departing the target area.Nismo ga uspjeli pronaći.
We haven't been able to locate him.Prva točka je činjenica da ga niste uspjeli pronaći.
Item number one is the fact that you have failed to find him.Jeste li uspjeli pronaći ništa?
Were you able to find anything?
Људи такође преводе
Drago mi je što su te uspjeli pronaći.
I'm so glad we managed to find you.Jeste li uspjeli pronaći sve brojeve?
Were you able to find any full numbers?Ono što je čudno je da nismo uspjeli pronaći tijelo.
The strange thing is, we haven't been able to find the body.Nismo uspjeli pronaći gospodina Matsuda.
We have been unable to locate Mr. Matsuda.Pa, nikad ga nismo uspjeli pronaći.
Well, we have never been able to find it.Jeste li uspjeli pronaći naše minijature?
Have you managed to retrieve our miniatures for us,?A, prema nekim izvješćima,američki znanstvenici su uspjeli pronaći takve tvari.
And, according Forenzičari su uspjeli pronaći nekoliko ovih.
CSU was able to recover several of these.Brojni timovi za potrage iskeniranje senzorima područja nisu uspjeli pronaći kapetana Kirka.
Numerous search parties andrepeated sensor probes of the area have failed to locate Captain Kirk.Da li ste uspjeli pronaći"Romanse šume"?
Were you able to find The Romance of the Forest?Psiholozi kažu da čak i ljudi sa savršenim izgledom, uspjeli pronaći mane i nedostatke u tijelu.
Psychologists say that even people with perfect appearance, manage to find flaws and defects in the body.Nismo još uspjeli pronaći njihove obitelji.
We haven't been able to locate their families yet.Jer je glavna baterija bila prazna. Problem je bio u bateriji, ali nismo uspjeli pronaći nijedan drugi problem.
The problem was with the battery, but we couldn't find any other problem because the main battery was flat.Gospodine, nismo uspjeli pronaći Simona Alvina.
Sir, we have not been able to locate Simon Alvin.Nisu uspjeli pronaći kapetana Kirka. i skeniranje senzorima područja Brojni timovi za potrage.
Have failed to locate captain kirk. numerous search parties and repeated sensor probes of the area.Međutim nikada nisu uspjeli pronaći izvor.
However they have always failed to find the source.Nismo uspjeli pronaći stranicu koju ste tražili.
We were unable to find the page you are looking for.Također, bolničari su uspjeli pronaći vaš prst.
Also, the paramedics were able to recover your finger.Jeste li uspjeli pronaći tko ga je platio za to?
Were you able to find out who paid him Bok, Evelyn. nekih ključnih igrača iza financijskih poteza predsjednika Qasima. Evelyn injezin tim su uspjeli pronaći identitete.
Of some of the key players behind President Qasim's financial moves.- Hi, Evelyn. Evelyn andher team were able to track down the identities.A McGee i ja smo uspjeli pronaći nestalu špricu.
McGee and I were able to retrieve the missing syringe.Ograničeni dokazi gledajući svojstvene učinke Coluracetam praha na HACU normalnih neurona nisu uspjeli pronaći nikakvu značajnu interakciju.
The limited evidence looking at the inherent effects of Coluracetam powder on the HACU of normal neurons has failed to find any significant interaction.Od tad nisu uspjeli pronaći vaše prebivalište.
Since then, they have been unable to locate a residence for you.Kad su izgubili sve,koji čini želite ustati i živjeti još jedan dan, učiniti sve što može da se na njih, ali još uvijek uspjeli pronaći nekoga.
Who makes you want Možete li uspjeli pronaći izgubljene ovce u obližnjoj šumi?
Can you manage to find lost sheep in the nearby woods?
