Sta znaci na Engleskom USRANU STVAR - prevod na Енглеском

• shitty thing
• crappy thing
• fecal matter
• bullshit thing

Примери коришћења Usranu stvar на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Makni tu usranu stvar.
Get that shit out.

I moram reći, čovječe, ne nedostaje mi mali glasić. Jer barem pokušavam uraditi ispravnu stvar umjesto usranu stvar.
I gotta say, man, I don't miss the little voice. Because at least I'm trying to do the right thing instead of the crappy thing, and.

Pravu usranu stvar.
A really shitty thing.

Svinjo prljava, radiš takvu usranu stvar!
You nasty pig, you did such a shitty thing!

Uradili smo usranu stvar bez razloga.
We did a shitty thing for no reason.

I moram reći, čovječe, ne nedostaje mi mali glasić. Jer barem pokušavam uraditi ispravnu stvar umjesto usranu stvar.
Because at least I'm trying to do the right thing I don't miss the little voice. instead of the crappy thing, and I have got to say, man.

Baš sam ti rekao usranu stvar.
I just said a really dick thing.

Za neku usranu stvar oko auta, i to je to.
For some bullshit thing about a car, and that's about it.

Psst. Ne braniš ovu usranu stvar, zar ne?
Shh. You're not defending this fecal matter, are you?

Psst. Ne braniš ovu usranu stvar, zar ne?
You're not defending this fecal matter, are you? Shh?

A federalci su mu dali 10 mjeseci za neku usranu stvar oko auta, i to je to.
For some bullshit thing about a car, and that's about it. And the Feds gave him ten months.

Ne aktivno, ali otpisao sam ga jer mi je ucinio tu usranu stvar, nije se nikad ispricao.
Not actively but I wrote him off because he did this really shitty thing to me and I just-- he never apologized.

To je stvarno usrani stvar za napraviti.
That was a really shitty thing to do.

Znam. To je stvarno usrani stvar za napraviti.
I know. That was a really shitty thing to do.

Mame usrani stvari ponekad.- Bilo je.
Moms do shitty stuff sometimes.- There were.

Mame usrani stvari ponekad.
Moms do shitty stuff sometimes.

Pa, to je bio jedan usrani stvar za mene reći i…[Briše grlo]… Žao mi je.
Well, it was a shitty thing for me to say and… clears throat.

No, budimo iskreni, to je sranje posao A vi napravili usrani stvar kavezima te ljude.
But let's be honest, it was a shit job, and you did a shitty thing caging these people in.

To je lako, samo mi reci da sam usprkos svih naizgled usranih stvari koje radim, ipak dobra osoba.
That's easy. You just tell me that despite all the seemingly shitty things I do, I'm still a good person.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
And I'm including that summer you told me made me sleep in the backyard because I breathed too loud… But sleeping with my husband was the lowest, You have done a lot of shitty things to me over the years… I had to drink your pee or I wouldn't get boobs. Dropped me in the laundry chute.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
But sleeping with my husband was the lowest, I had to drink your pee or I wouldn't get boobs. You have done a lot of shitty things to me over the years… made me sleep in the backyard because I breathed too loud… Dropped me in the laundry chute, and I'm including that summer you told me.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
And I'm including that summer you told me But sleeping with my husband was the lowest, Dropped me in the laundry chute, You have done a lot of shitty things to me over the years… made me sleep in the backyard because I breathed too loud… I had to drink your pee or I wouldn't get boobs.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
I had to drink your pee or I wouldn't get boobs. But sleeping with my husband was the lowest, You have done a lot of shitty things to me over the years… made me sleep in the backyard because I breathed too loud… and I'm including that summer you told me Dropped me in the laundry chute.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
Dropped me in the laundry chute, and I'm including that summer you told me I had to drink your pee or I wouldn't get boobs. You have done a lot of shitty things to me over the years… made me sleep in the backyard because I breathed too loud… But sleeping with my husband was the lowest.

Vi ste učinili mnogo usrani stvari za mene tijekom godina… me spavati u dvorištu jer sam udahnuo prejaka… a ja, uključujući da je ljeto si mi rekao Ali spava s mojim mužem bila najniža, Pao mi je u praonici padobran.
And I'm including that summer you told me You have done a lot of shitty things to me over the years… Dropped me in the laundry chute, I had to drink your pee or I wouldn't get boobs. made me sleep in the backyard because I breathed too loud… But sleeping with my husband was the lowest.

Znaš, mogu ti opravdati puno usranih stvari koje si napravio.
You know, I can justify a lot of the screwed-up things you have done.

Možda da neutralizujemo svo sranje svih usranih stvari.-Da, to radimo.
Just to offset the shittiness of all the shitty stuff. Yeah, we kind of do.