Sta znaci na Engleskom UVIJEK BITI U BLIZINI - prevod na Енглеском

• always be nearby
• always be close

Примери коришћења Uvijek biti u blizini на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neću uvijek biti u blizini!
I will not always be around!

Njezina otmičari mogli uvijek biti u blizini.
Her abductors could still be in the vicinity.

Neću uvijek biti u blizini.
I'm not gonna always be around.

Obećao sam Ceddieu da ću uvijek biti u blizini.
I promised Ceddie I would always be nearby.

Moraš uvijek biti u blizini, inače čemu sve?
You should always be around. Otherwise, what' s the point?

Obećala sam Ceddieju da ću uvijek biti u blizini.
I promised Ceddie I would always be nearby.

Gdje ona će uvijek biti u blizini. Dragi Q, Pokopali smo Alice i danas u vrtovima.
Dear Q, where she will always be close by. we buried Alice today in the gardens.

Dakle, ekstremni lamela će uvijek biti u blizini ove strane.
Therefore, extreme lamella will always be near this side.

Mačka će biti više sama živjeti, ako bi mali pas- to će uvijek biti u blizini.
The cat will be more on its own, if you start a little dog- it will always be near.

Gdje će uvijek biti u blizini.
Where she will always be close by.

Ono što mi se dogodilo bio je podsjetnik da neću uvijek biti u blizini.
What happened to me was a reminder that I won't always be around.

Zato ću uvijek biti u blizini.
That's why I will always be around.

Developeri su uzeli u obzir činjenicu da su ljubitelji takvih igara ne mora uvijek biti u blizini računala.
Developers took into account the fact that fans of such games may not always be near the computer.

Trgovine će uvijek biti u blizini kako biste pronašli hranu koju možete pripremiti u svojem apartmanu.
The shops are always nearby, so you can fi nd food that you will be able to prepare in your apartment.

Ova vreća steroida će uvijek biti u blizini?
So is this bag of steroids always going to be lurking?

Ne možeš je pustiti da ide u šetnju bez pratnje, jer se miris osjeća kod mužjaka i pokušava uvijek biti u blizini.
You can not let her go for a walk without accompaniment, because the smell is felt by males and try to always be nearby.

Dovoljno je da će Lucky cat uvijek biti u blizini, a nesreća će proći.
It's enough that Lucky cat will always be nearby, and bad luck will pass.

Tajne Odnos 0 Uvijek budite u blizini djevojke.
Secrets Relationship 0 Always be near the girl.

Uvijek budite u blizini djevojke.
Always be near the girl.

Uvijek sam u blizini.
I'm always around.

Uvijek ste u blizini, kad su moji sinovi ranjeni.
You're always around, when one of my boys gets hurt.

Uvijek je u blizini i sada su u stalno u sedmom nebu.
He's always around, and they're in this lovey-dovey daze all the time.

Uvijek je u blizini.
He's always around.

Još uvijek je u blizini, zar ne?
So she's probablystill close by, right?

I uvijek je u blizini. Ono što gledamo na TV-u, kavi!
And she's always around. What we watch on TV, the coffee… Everything!

I uvijek je u blizini.
And he is always around.

Uvijek su u blizini.
They're always out there.

Uvijek smo u blizini.
We're always close by.

Dobro je da jedna takva osoba uvijek bude u blizini tijekom videokonferencije kako biste bili sigurni da će vam u slučaju problema netko pomoći riješiti uočene probleme.
It is good that one such person is always close during videoconferencing to make sure that you will in the event of a problem someone help solve identified problems.

Ovdje, očito, a tu je bio sudbonosan susret, i sve je dobro, postoji obostrani atrakcija, i želja da uvijek bude u blizini.
Here, apparently, and there was a fateful meeting, and all is well, there is a mutual attraction, and the desire to always be around.