Sta znaci na Engleskom VAŠ PRATILAC - prevod na Енглеском

• your companion
• your retainer
• your escort
• your accompanist

Примери коришћења Vaš pratilac на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ko je vaš pratilac?
Who's your date?

Vaš pratilac. Što je ovo?
What's this? Your retainer.

Ja sam Vaš pratilac.
I'm your retainer.

Vaš pratilac. Što je ovo?
Your retainer. What's this?

Valjda je vaš pratilac.
It must be your companion.

Za vaš pratilac, Kwai Chang Caine.
For your companion, Kwai Chang Caine.

Što je ovo? Vaš pratilac.
What's this? Your retainer.

Vaš pratilac će biti uz vas u redu?- Da.
Yeah.- Your server will be right with you.

Što je ovo? Vaš pratilac.
Your retainer. What's this?

Vaš pratilac će biti uz vas u redu?- Da.
Your server will be right with you, okay?- Yeah.

Ja ću biti vaš pratilac.
Had you forgotten that I'm your escort?

Tu će se promocija kao Intiva snižene cijene na raspolaganju posebno ako kupite u velikim količinama Moguće je žeti prednosti Intivar popusta mogućnosti uštedjeti na novac, kao i osigurati vam adekvatne Intivar kreme na raspolaganju kako bi pomogli da se dobro nauljeni i spremni za Vaš pratilac svih vremena.
There will be promotions as well as Intiva discounted rates available specially if you purchase in large quantities It is possible to reap the benefits of Intivar discount opportunities to save on money as well as also ensure you adequate Intivar creams at your disposal to help keep yourself well oiled and prepared for your companion all the time.

Hajde, odmah. Ja sam Vaš pratilac.
Go ahead, kill me now. I'm your retainer.

Vidim da na popisu vaš pratilac ovdje, alijenapustio"odnos"prazno.
I see you listed your companion here, but you left the"relationship" blank.

Koji je čovjek ovdje vaš pratilac?
Which man here is your companion?

Laurina Tours- Vaš pratilac na putovanju!
Laurina Tours- Your traveling companion!

A moj čovjek, Hammad, on će biti vaš pratilac.
And my guide, Ahmed, will be your escort.

Ja sam Reto de Vilet. Vaš pratilac, po naređenju.
I am Retaux de Villette your escort by command.

Trebao sam biti veći diplomata i manje naduven kao tvoj profesor… kao i kao vaš pratilac na večeri.
I should have been more diplomatic and less pompous as your professor and as your dinner date.

Gospođo Hayden, vi i vaš pratilac morate odmah da stanete.
Mrs. Hayden, you and your companion must stop immediately.

Dakle, onda, on ce biti vaš pratilac?
So, then, he will be your escort?

Vidim da na popisu vaš pratilac ovdje, ali je napustio odnos" prazno.
I see you listed your companion here, but you left the relationship" blank.

Hajde, odmah. Ja sam Vaš pratilac.
I'm your retainer. Go ahead, kill me now.

Sam prepoznao tartan nosili vaš pratilac Pripadaju do Mackmain klana.
I recognized the tartan worn by your companion as belonging to the Mackmain clan.

Želio je da vam kažem da je vaš pratilac bio je vrlo talentiran.
He wanted me to tell you that your accompanist was very talented.

Želio je da vam kažem da je vaš pratilac bio je vrlo talentiran.
Was very talented. He wanted me to tell you that your accompanist.

Tijekom igranja igre Arcane Saga vaš pratilac je mlada djevojka anime.
Throughout the gameplay of the game Arcane Saga your companion is a young girl anime.

Igrajte protiv cpu ili provjerite vaš pratilac i postići najbolji niz zadataka.
Play against the CPU or test your companion and score the best number of objectives.

Arami je mladi učitelj koji će biti vaš pratilac, kome morate voditi svoje odredište.
Arami is a young teacher who will be your companion, whom you have to guide your destination.

Tri puta smo probali da vas ubijemo, vas i vašeg pratioca, G-dine Holmes.
Three times we tried to kill you and your companion, Mr Holmes.