Sta znaci na Engleskom VAŠ STARI PRIJATELJ - prevod na Енглеском

• your old friend
• your old pal

Примери коришћења Vaš stari prijatelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vaš stari prijatelj!
Your old pal.

Građanin Z. Ovo je vaš stari prijatelj.
Citizen Z. This is your old pal.

Vaš stari prijatelj.
It's your old pal.

Ma dajte, ovo je vaš stari prijatelj Bak, vidite?
Come on, it's your old pal Buck, see?

Vaš stari prijatelj.
An old friend of yours.

Samoilovich je vaš stari prijatelj, jel da?
Samoilovich is an old buddy of yours, isn't he?

Vaš stari prijatelj Garak.
Your old friend, Garak.

Pukovnièe Blake, ovdje vaš stari prijatelj agent Russell.
Colonel Blake, it is your old pal, Agent Russell.

Vaš stari prijatelj, China.
Your old friend, China.

Pukovniče Blake, to je vaš stari prijatelj, agent Russell.
Colonel Blake, it is your old pal, Agent Russell.

Vaš stari prijatelj je natrag.
Your old friend is back.

Siguran sam da vas dvoje zapamtite vaš stari prijatelj Michael Sparks.
I'm sure you two remember your old pal Michael Sparks.

Tko?- Vaš stari prijatelj.
Who?- Your old friend.

Saslušat ću sve što mi želite reći. Kao vaš stari prijatelj.
I will hear whatever it is you wish to tell me. Indeed, as your old friend.

Jedan vaš stari prijatelj.
An old friend of yours.

Vaš stari prijatelj Jordan Randall?
Your old friend Jordan Randall?

To nije ono što mi je vaš stari prijatelj i kolega iz ekipe.
That's not what your old friend and teammate, Van Pingree told me.

Vaš stari prijatelj Ceddie."- O da?
Oh, yeah? Your old friend Ceddie?

Agent kodnog imena Yuri. Znate, vaš stari prijatelj, Charley Bascom, je bio ruski špijun.
Code named Yuri. was a deep-cover Soviet agent, Well, your old friend, Charley Bascom.

Vaš stari prijatelj Ceddie."- O da?
Your old friend Ceddie." Oh, yeah?

Je li to vaš stari prijatelj Molloy?
Was it your old pal Sergeant Molloy?

Vaš stari prijatelj Steel vas želi vidjeti!
Your old pal Steel wants to see ya!

Naredniče, vaš stari prijatelj je ovdje.
Sergeant, old friend of yours is here.

Vaš stari prijatelj čeka da vas vidi.
An old friend of your's is waiting for you.

Ne, to je tek vaš stari prijatelj Travis Dane.
No, it's just your old friend, Travis Dane.

Vaš stari prijatelj čeka da vas vidi.
An old friend of yours is waiting to see you.

Izgleda da je vaš stari prijatelj umro od predoziranja inzulinom.
Turns out your old friend died from an insulin overdose.

Vaš stari prijatelj, Charley Bascom, je bio ruski špijun.
Charley Bascom, was a deep-cover Well, your old friend.

On je vaš stari prijatelj… Hoće li Bowman.
He's an old friend of yours… Will Bowman.

A vaš stari prijatelj, Major Lillywhite je pobjegao.
And your old friend, Major Lillywhite has escaped.