Примери коришћења Vaša specijalnost на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaša specijalnost, ha?
Your specialty, huh?Koja je vaša specijalnost?
What's your specialty?Vaša specijalnost je mozak.
Your specialty is the brain.Koja je vaša specijalnost?
What is your speciality?Vaša specijalnost je arheologija severa.
Your specialty is the archaeology of the north.A što je vaša specijalnost?
And what's your specialty?Optužbe protiv policije očito su vaša specijalnost.
Allegations against police officers seems to be your speciality.To je vaša specijalnost.
It's right up your alley.Mogu li da pitam, koja je vaša specijalnost?
May I ask your specialty?Što je vaša specijalnost, gđo Singupee?
So what's your specialty, Mrs. Senguppy?Naravno, čudno je vaša specijalnost.
Of course, strange is your specialty.Što je vaša specijalnost, gđo Singupee?
So what's your specialty, Mrs."Sin-gup-ee"?Karteli u Meksiku su vaša specijalnost?
The cartels in Mexico are your specialty?Mislio sam da je Vaša specijalnost bio je mnogo više teoretski.
I thought your specialty was much more theoretical.Osim toga, to bi trebala biti baš vaša specijalnost.
Besides, this should be right up your alley.A što je vaša specijalnost?
And what's your speciality?Primjećujem, na vašim vratima, Dr. Fallada,da je vaša specijalnost biokemija.
I noticed from Naknade su vaša specijalnost.
Plea deals are your specialty.To nije moja, već vaša specijalnost.
It's not my Prije bih rekao da je vaša specijalnost cuvanje djece.
I thought your specialty was babysitting children.Obavještavanje obitelji je vaša specijalnost, doktore.
Family notifications are your wheelhouse, Doctor.Koja je bila vaša specijalnost?
And what was your specialty,?Vjerujem da je vaša specijalnost.
I believe that's your speciality.To baš i nije vaša specijalnost.
That's not really your bailiwick, is it?Zašto, kirurzi su vaša specijalnost? Kirurg?
Why, are surgeons your specialty? Surgeon?Zašto, kirurzi su vaša specijalnost? Kirurg?
Surgeon? Why, are surgeons your specialty?Mislio sam da su krovovi vaša specijalnost, g. Reese.
I thought rooftops were your domain, Mr. Reese.Ako je poziranje u ovom odjeljku vaša specijalnost, prijava je jednostavna i besplatna.
If modeling in this section is your specialty signing up is easy and free.
