Sta znaci na Engleskom VAŠOJ SPAVAĆOJ SOBI - prevod na Енглеском

• your bedroom

Примери коришћења Vašoj spavaćoj sobi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Takav poklon može biti obješen u vašoj spavaćoj sobi.
Such a gift can be hung in your bedroom.

To ovisi o vašoj spavaćoj sobi postojećih tema.
This depends on your bedroom's existing theme.

Ali noćas ću vas posjetiti u vašoj spavaćoj sobi.
But tonight I will visit to your bedchamber.

Život zabave u vašoj spavaćoj sobi, ha? Da, Bog zna da to činiš?
Yeah, God knows that makes you the life of the party in your bedroom, huh?

Trebali bi biti što udobniji u vašoj spavaćoj sobi!
You should be as comfortable in your bedroom as possible!

Isto tako, ako u vašoj spavaćoj sobi postoji velika značajka- kao što su dimnjak ili kamin- to se može raditi.
Likewise, if there is a large feature in your bedroom- such as a chimney or fireplace- this can be worked around.

Naprotiv to će učiniti prostor ispod vašoj spavaćoj sobi.
On the contrary will make the space of your bedroom below.

Nema djevojke dopušteno u vašoj spavaćoj sobi, osim ako netko od nas je na katu.
No girls allowed in your bedroom unless one of us is upstairs.

Ništa ne naglašava stil poput kontrastnih boja i tekstila, pogotovo u vašoj spavaćoj sobi.
Nothing emphasizes style like contrasting colors and textiles, especially in your bedroom.

Tako, ako ste planiranje na stavljajući to u vašoj spavaćoj sobi, ne oklijevajte, jer ne postoji doslovno nema buke uopće.
So, if you're planning on putting this in your bedroom, don't hesitate, because there is literally no noise at all.

Bolje da radije mat površina ili obojenog stakla koji se uklapa u boju unutrašnjosti vašoj spavaćoj sobi.
Better to prefer a matte surfaces or colored glass that blends into the color of the interior of your bedroom.

Bilo zagrijavanje iza pozornice, na cestovnoj praksi ili u vašoj spavaćoj sobi, Crush Mini je uvijek tu da osigura Orange ton.
Whether warming up backstage, on the road practice or in your bedroom, the Crush Mini is always there to provide Orange tone.

Pazite da je u vašoj spavaćoj sobi umjereno hladno, madrac i jastuk ispravno su odabrani, a krevet je povezan s spavanjem.
Take care that in your bedroom was moderately cool, the mattress and pillow were correctly selected, and the bed was associated with sleep.

Meka svjetlost koja se reflektira kroz prozore i ogledala donijeti će vašoj spavaćoj sobi jedinstvenu kombinaciju nostalgije i romantike.
Soft light reflected in the windows and mirrors will bring to your bedroom a unique combination of nostalgia and romance.

Svjedoci kažu vaše vozilo na brod rampu nedjelju poslijepodne, Kad kažeš da si na samotno molitvenom utočište u vašoj spavaćoj sobi.
Witnesses say your vehicle was at the boat ramp Sunday afternoon, when you say you were on a solitary prayer retreat in your bedroom.

Ako razmišljate o potrebi stvaranja coziness u vašoj spavaćoj sobi, pokušajte se pridržavati 10 pravila koja vam želimo ponuditi.
If you are thinking about the need to create coziness in your bedroom, then try to adhere to the 10 rules that we want to offer you.

Potkrovlje za odrasle također se može kombinirati s radnim prostorom i drugim namještajem, tako da će postati mnogo prostraniji u vašoj spavaćoj sobi ili jednosobnom stanu.
The loft bed for adults can also be combined with a working area and other furniture, so it will become much more spacious in your bedroom or one-room apartment.

Vaš klizni ormar može čak stajati sam kao izjavu u vašoj spavaćoj sobi, s obojanim staklenim vratima- svijetlo crvenom, na primjer.
Your sliding wardrobe could even stand alone as a statement piece in your bedroom, with coloured glass doors- bright red, for example.

Neka vaša e-knjiga ili tabletno računalo budu zaštićeni elegantnim poklopcem, a sami, kao i svi pribor, žice i punjači pohranjeni su u elegantnim vintage kovčezi u vašoj spavaćoj sobi.
Let your e-book or tablet be protected with a stylish cover, and they themselves, as well as all accessories, wires and chargers are stored in stylish vintage suitcases in your bedroom.

Možete imati vaš kontinentalni doručak u vašoj spavaćoj sobi ili kad vrijeme je dosta toplo, u luksuznom vrt koji okružuje vilu.
You can have your continental breakfast in your bedroom or when the weather is warm enough, in the luxurious garden surrounding the villa.

Duvet se obično koristi u mjestu od bilo koje druge vrste posteljine i duvet pokrov se koristi za zaštitu i duvet i držati ga čistim i kao modni dodatak vašoj spavaćoj sobi i to je dekor.
The duvet is typically used in place of any other type of bedding and a duvet cover is used to both protect the duvet and keep it clean and as a fashionable addition to your bedroom and it's decor.

U ovom članku predstavljamo Vam izbor od 50 ideja za garderobni ormar koji će vašoj spavaćoj sobi izgledati zanimljivije i stilski bez posebnih troškova.
In this article, we present to you a selection of 50 ideas for a bedside cabinet that will make your bedroom look more interesting and stylish at no particular cost.

Da biste postigli harmoniju u vašoj spavaćoj sobi, dovoljno se riješiti raznih nereda, olakšati prostoriju stvari koje niste koristili dugo i ukloniti beskorisne namještaja.
To achieve harmony in your bedroom, it is enough to get rid of various mess, to relieve the room of things that you have not used for a long time, and to remove useless pieces of furniture.

Obiteljske fotografije, krajolici i mrtve prirode bit će posljednji dodir u sastavu i pružit će vašoj spavaćoj sobi atmosferu lagane kubike, svojstvene stilu Provence.
Family photos, landscapes and still lifes will be the final touch in the composition and will give your bedroom an atmosphere of light coquetry, inherent in the style of Provence.

Dizajn hotel je predviđen za hvatanje najbolje svoje jedinstvene situacije, bilo da se opuštate u vašoj spavaćoj sobi balkon ili blagovaona u elegantnom ambijentu, u ozračju ultra-moderni luksuz, imate neprocjenjiv pogled na svijet najviše poznati grad"Jeruzalem Zlatni.
The design of the hotel was envisaged to capture the best of its unique situation, whether you are relaxing in your bedroom balcony or dining in the elegant dining room, in an atmosphere of ultra-modern luxury, you have a priceless view of the world's most famous city"Jerusalem the Golden.

Električna, ventilatorska grijalica kompaktnog i modernog dizajna lako i vrlo brzo zagrijava područje oko vas i manje prostorije, a istovremeno štedi prostor u vašoj spavaćoj sobi, dnevnoj sobi ili na radnom mjestu.
The electric, fan heater of compact and modern design easily and quickly warms up your personal space or smaller rooms, while simultaneously saving space in your bedroom, living room or workplace.

Morate se zapitati nije li to neka vrsta kontakta sa izvanzemaljcima, kada se pojave u vašoj spavaćoj sobi i daju vam neki uvid i znanje koji će vam pomoći na putu do novog znanstvenog otkrića.
And you have to wonder if it's not some contact with extraterrestrials, where E.T. 's appear to you in your bedroom, give you some insight and knowledge that's going to help you on your way to that new scientific discovery.

Tijekom svog boravka Cernaia Suite osoblje, rado će pružiti autentičan doručak, usluga izravno u vašoj spavaćoj sobi, tako da možete uživati u vrlo miran i ugodan.
During your stay the Cernaia Suite staff, will be glad to provide an authentic breakfast, service directly in your bedroom, so you may enjoy it in a very quiet and comfortable.

Maks. 90 cm(velika širina može dovesti do naknadnog deformacije vrata) Ograničen samo na visokim stropovima vašoj spavaćoj sobi 65-70 cm 5-10 cm margina s kliznim mehanizmom.
Maximum 90 cm(large width can lead to subsequent deformation of the door) Limited only to the height of the ceilings of your bedroom 65-70 cm stock 5-10 cm for the sliding mechanism.

Gospođice Mina, obje ove sobe i vaša spavaća soba su pripremljene sa vučjim cvijetom.
Miss Mina, both this room and your bedroom have been prepared with wolfbane.