Sta znaci na Engleskom VAS IZNEVJERITI - prevod na Енглеском

• let you down
• fail you
• betray you
• betraying you

Примери коришћења Vas iznevjeriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oči vas iznevjeriti.
Your eyes betray you.

Rekao sam mu da ne bih vas iznevjeriti.
I told him i wouldn't betray you.

Neću vas iznevjeriti.
I will not fail You.

Ja ću na tome raditi i neću vas iznevjeriti.
I'm on it, and I won't let you down.

Neću vas iznevjeriti.
I shall not fail you.

Ako ste ga pustiti, to će vas iznevjeriti.
If you let it loose, it will betray you.

Neće vas iznevjeriti.
Rules will not fail you.

Dat ću sve od sebe i neću vas iznevjeriti.
I'm gonna do the best I can and I won't let you down.

Nećemo vas iznevjeriti.
We will not fail you.

Ako mi pružite priliku neću vas iznevjeriti.
If you give me a chance, I won't let you down.

Nećemo vas iznevjeriti.
We will not betray you.

Oprosti onima koji su mozda povrijediti i vas iznevjeriti.
Forgive those who might hurt and betray you.

Ne mogu vas iznevjeriti.
They can't betray you.

Vjerujte svom instinktu u ovome, neće vas iznevjeriti.
Trust your instinct on this, it will not let you down.

Neću vas iznevjeriti opet.
I won't fail you again.

A ja mu rekoh: Neću vas iznevjeriti, g.
And I said to him,"I will not let you down, Mr God.

Neću vas iznevjeriti, lorde.
I will not fail you, milord.

Znao si tko si… uvijek će vas iznevjeriti.
You knew who you were… they will always let you down.

Oni će vas iznevjeriti, previše.
They will betray you, too.

Potreban mi je posao. Prilično sam dobra i neću vas iznevjeriti.
I'm plenty good enough and I ain't gonna let you down.

Neću vas iznevjeriti, Milford.
I will not fail you, milord.

Ako me odaberete, Hvala. neću vas iznevjeriti.
Thank you. If you pick me, I will not let you down.

Neću vas iznevjeriti gospodaru.
I will not fail you, master.

Ako policija ne može kontrolirati,// oni će vas iznevjeriti.
If the cops can't control you, they will betray you.

Nisam ja vas iznevjeriti, oče.
I'm not betraying you, Father.

Ne trebate ovisiti o ljudima koji će vas iznevjeriti.
You don't need to depend on people who are gonna let you down.

Nećemo vas iznevjeriti.- Pronađite ga.
We will not fail you.- Find him.

Kako se, dovraga, kreće i stavljajući sebe prvo vas iznevjeriti?
How the hell is moving on and putting myself first betraying you?

Neću vas iznevjeriti, Mr. President.
I will not fail you, Mr. President.

Ti nađi bombu, ja ću detonator, neću vas iznevjeriti.
You find the bomb, I will get the detonator. I won't let you down.