Примери коришћења Vas na sigurno mjesto на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vodimo vas na sigurno mjesto.
We're taking you somewhere safe.Mi smo svi rade vrlo Teško da bi vas na sigurno mjesto.
We are all working very hard Vodim vas na sigurno mjesto. Niles.
Niles. I'm taking you to a safe place.Gospođa Rojas, moramo vas na sigurno mjesto.
Ms. Rojas, we need Vodim vas na sigurno mjesto. Niles.
I'm taking you to a safe place. Niles.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvo mjestoidealno mjestozanimljiva mjestasavršeno mjestopravo mjestoistom mjestusigurno mjestoradnih mjestajedino mjestoradnom mjestu
Више
Употреба са глаголима
mjesta koja vrijedi
pronaći mjestonaći mjestonajljepše mjestoweb-mjesto koristi
odaberite mjestopostoje mjestanapravite mjestanapraviti mjestamjesto odmora
Више
Употреба именицама
mjesto zločina
licu mjestamjesto o vrtu
mjestu događaja
web mjestocentra mjestasvijet boljim mjestommjesto za spavanje
mjesta za opuštanje
mjesto za odmor
Више
Andrea Rojas! Gospođa Rojas,moramo vas na sigurno mjesto.
Andrea Rojas! Ms. Rojas,we need Odvest ćemo vas na sigurno mjesto, u redu?
We will take you to a safe place, ok?Par prosvjednika je probilo perimetar, pabi osiguranje htjelo ispratiti vas na sigurno mjesto.
Odvesti ćemo vas na sigurno mjesto.
We will take you to a safe place.Par prosvjednika je probilo perimetar, pa bi osiguranje htjelo ispratiti vas na sigurno mjesto.
So security would like Odvest ću vas na sigurno mjesto.
I'm taking you to a place of safety.Vodim vas na sigurno mjesto dok se ovo ne završi.
I'm taking you someplace safe till this thing blows over.Upravo sada, moramo vas na sigurno mjesto.
Right now, we need Odvest ću vas na sigurno mjesto… otiđite… i ne vračajte se natrag.
I will get you to a safe place. Odvest ćemo vas na sigurno mjesto.
We're gonna get you someplace safe.Vodim vas na sigurno mjesto. Niles.
Niles. I'm taking you to a safe place, a place Gospođa Rojas, moramo vas na sigurno mjesto. Andrea Rojas!
Ms. Rojas, we need Vodim vas na sigurno mjesto. Niles.
I'm taking you to a safe place, a place Želim vas na sigurno mjesto.
I would like Odvest ćemo vas na sigurno mjesto, dok agenti ne smjeste gosp.
We're gonna take you to a secure location, Miss Havens, until Miller is contained.Odvest ćemo vas na sigurno mjesto, dok agenti ne smjeste g.
We're gonna take you to a secure location, until agents can have Mr. Miller contained… some place safe.Premjestit ćemo vas na sigurnije mjesto.
We ii move you to a safer place.Držat ću vas na sigurnom mjestu narednih nekoliko dana.
I will be keeping you in a safe place for the next few days.Gospodine predsjedniče, moramo razmišljati o preseljenju vas na sigurnijem mjestu.
Mr. President, we need Želim vas odvesti na sigurno mjesto.
I want to take you some place safe.Moramo vas oboje na sigurno mjesto.
We have Sayed će vas odvesti na sigurno mjesto.
Sayed will take you to a safe place.Volio bih vas premjestiti na sigurno mjesto.
I would like Došao sam vas otpratiti na sigurno mjesto.
I have come Gospodine, moramo vas odvesti na sigurno mjesto.
Sire. We have come to take you into safe-keeping.
