Sta znaci na Engleskom VEĆI BUDŽET - prevod na Енглеском

• bigger budget

Примери коришћења Veći budžet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Veći budžet za tulume.
Bigger budgets for parties.

Ali ne možemo vam dati veći budžet.
I'm sorry, we just can't give you a bigger budget.

Veći budžet znači da bi mogla izgubiti novac.
Bigger budget, you could lose money.

Obećao mi je veći budžet za dječju sobu.
He promises me a bigger budget for the baby's room.

Veći budžet za zabave, moj spisak zvanica.
Bigger budgets for parties. Access to my guest lists.

Ovoliko mi malo nedostajeda dobijem veći budžet.
I am about this far away from having a bigger budget.

Planirati veći budžet za didaktičke materijale koji ambasadorske škole dobivaju.
Larger budget for didactic materials received by the ambassador schools.

Treću godinu zaredom ima najveći budžet.
Gates has been awarded the highest budget three years running.

Dobiću veći budžet onda, mogao bih stvarno da iskoristim… dobrog lokalnog policajcakao što si ti.
I'm gonna have a bigger budget then, and I could really use… a good local officer like yourself.

Norveška hidroelektrana ima već nekoliko godina veći budžet od norveške vlade.
For years Norsk Hydro's budget was bigger than the Norwegian state's.

Treća sezona imala je još veći budžet te je premještena na glavni kanal mreže, BBC One, kao serijal od pet epizoda, nazvan Torchwood: Children of Earth.
The third series episodes worked on a higher budget and transferred to the network's flagship channel, BBC One, as a five-episode serial, entitled Torchwood: Children of Earth.

Ona je rekla da šira distribucija može značiti veći budžet za reklame.
What she's saying is that wider distribution would mean bigger ad budgets for us.

Međutim, među najboljima i najveći budžet prijateljski stvari koje pojedinci mogu lako učiniti da se poboljša žalbu i osjetiti njihove stambenih objekata je biti sigurni da se njihove uređenje izgleda fantastično.
However, among the best and most budget friendly things that individuals can easily do to enhance the appeal and feel of their residential properties is to make certain that their landscaping looks fantastic.

Što znači da imaju i puno bolje resurse od nas. Dileri imaju veći budžet nego mi.
The narcos have a bigger budget than we do, and that means their resources are much better than ours.

I stvarno bi mi trebao… Sad, ja ću onda imati veći budžet, dobar lokalni policajac kao što si ti.
Now, I'm gonna have a bigger budget then, and I could really use… a good local officer like yourself.

Moj odjel za ubojstva pri tužiteljstvu ima najveći budžet, ali je nedovoljno.
We have the biggest budget of the all the units and it's still never enough. My unit in the D… You know, Homicide.

Nuklearnoj sigurnosti, ali to je veliko možda. Možda sada dobiju veći budžet, pa možemo poraditi na.
Some nuclear security, but that's a big maybe. they will get a bit more budget and we can work on Silver lining… maybe after today's events.

Većeg budžeta. Ja sam na korak od dobivanja.
I am about this far away from having a bigger budget.

Ja sam na korak od dobijanja većeg budžeta.
I am about this far away from having a bigger budget.

Imamo veliki budžet, ali to nije glavno u CIA-i, Jai.
As big a budget as we have, the CIA is not a budget-driven agency, Jai.

To je Warner Bros., veliki budžet, na Engleskom, sa međunarodnom distribucijom!
We do. It's warner brothers, big budget, in english, with international distribution!

Samo što mnogi računaju nastavak kao rimejk sa većim budžetom.
Except that many counts the sequel as a remake with higher budget.

Kao rimejk sa većim budžetom.
As a remake with higher budget.

Oh, on je znao kako je raditi sa velikim imenima, velikim budžetima.
Oh, he would known what it was like to work with big names, big budgets.

Sačinjeno od dvaju pojedinačnih kazališta i s većim budžetom od svojih glavnih suparnika, Narodno kazalište ima redovite izvedbe međunarodne opere najviše kvalitete.
Comprised of two individual theatres, and with a larger budget than its main rivals, the National Theatre has regular international opera productions of the highest quality.

Nemamo veliki budžet, ali ludo su zaljubljeni 25 godina i cvijeće to treba odražavati.
But they have been madly in love for 25 years We don't have a huge budget for this, and I think the flowers should reflect that.

Nemamo veliki budžet, ali ludo su zaljubljeni 25 godina i cvijeće to treba odražavati.
And I think the flowers should reflect that. but they have been madly in love for 25 years We don't have a huge budget for this.

Ljetni akcijski hit je imao prilično velik budžet, a kao redatelj pojavio se debitant Jan de Bont, bivši snimatelj.
The summer action film had a fairly large budget and was helmed by veteran cinematographer Jan de Bont in his directorial debut.

S tim u vezi, igra se protiv biti vrlo frustrirajuće i kako bi se osigurala dobra igra, trebate veliki budžet.
In this connection, the game can v be very frustrating and in order to ensure a good game, you need a big budget.

Brendovima su poručili da bi trebali izdvajati veće budžete za influencers marketing i da pažljivo biraju suradnike, jer su po njihovom mišljenju najveći problemi u industriji kupljeni pratitelji i neselektirani sadržaj.
Their message to the brands was to have bigger budgets for marketing influencers and to choose their partners carefully because the friends for hire and mismatched content are the biggest problem in the industry.