Примери коришћења Veliki opseg на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klizna staklena vrata za veliki opseg.
Sliding glass door for large opending range.Veliki opseg prevara za našeg psihičara, Dalton Randa.
Garden-variety fraud for our psychic friend, dalton rand.Visoke tehničke zahtjeve, veliki opseg primjene.
High technical requirements, large scope of application.Oprosti? Imam veliki opseg informacija koje sam odabrao da podijelim sa njima.
Excuse me? with the information I choose to share with them. I have great latitude.Ovih pedeset, šesetdeset godina je veliki opseg, raspon života.
This fifty, sixty years is large extent of, span Prikladna za veliki opseg sirovina, kao što su piljevina, riža mahuna, slame, trave, EFB, itd.
Suitable for large scope of raw material, such as sawdust, rice husk, straw, grass, EFB, etc.Dječja soba u stilu potkrovlja, u smislu odabira slika,daje veliki opseg kreativnosti.
Children's room in the loft style, in terms of selecting paintings,gives a huge scope for creativity.Sa veliki opseg torbe iz elite dizajnera ovdje na OUTNET, onda si sigurno će biti više u poziciji da se onaj koji najbolji odraz tvoju osobnost!
With the extensive scope of bags from elite designers here on THE OUTNET, then you're surely going to be more in a position to get one which best reflects your personality!Odsutnost ovih ograničenja pruža veliki opseg za njihovu upotrebu u unutrašnjosti.
The absence of these restrictions provides a huge scope for the possibilities of using them in the interior.Jednostavnim odabirom dimenzije i unosom vrijednosti koju treba konvertirati,aplikacija nudi veliki opseg inženjerskih i znanstvenih jedinica za svaku dimenziju.
By simply selecting the dimension and entering the value for conversion,the app offers a wide range of engineering and scientific units for each dimension.Srednja opseg, za brodove između 25 i 45 DWT, i veliki opseg, za tada enormno velike brodove preko 45, 000 DWT.
Medium Da bi vam pomoći zadržati svoje vjerne kupce,to zahtijeva veliki opseg i raznolikost članaka i zabava pregledavanja.
To help you keep your customers loyal,it requires a large range and variety of articles and fun browsing.Najveći opseg motora u industriji omogućuje pouzdanost koja Vam treba.
The industry's largest range of engines provide the reliability you need.Daje veći opseg eksperimenata u boji.
Gives greater scope for color experiments.Parlament odobrava ustavne amandmane velikog opsega unatoč snažnoj reakciji oporbe.
Parliament approves large scale constitutional amendments despite a strong reaction from the opposition.Ali u većem opsegu, imate pravo.
But in the larger scope, you're right.Ova napravu svaku vlažnost pretvara u led veoma brzo, u velikom opsegu.
This device turns any moisture around it to ice very rapidly, at a great range.Poseban naglasak je stavljen na Wakeboard području trendi i velikog opsega.
A special focus was placed on the trendy and high-volume Wakeboard area.Možda su Hoffanci nastavili sa širenjem lijeka, u većem opsegu?
Well, maybe the hoffans have resumed distribution of the drug, but on a much larger scale.Organizacijske jedinice koje obrađuju osobne podatke u velikom opsegu.
Organizational units that process personal data on a large scale.U osnovi, korporacije su sredstvo sociopatskog ponašanja u velikom opsegu.
Basically corporations are CM/ BV vijak kompresor za zrak donosi varijabilno motor frekvencije s velikom opsegu brzina.
CM/BV screw air compressor adopts the variable frequency motor with its large scope of speed.CSOJ status dokazuje da njegov nositelj posjeduje profesionalne vještine i velik opseg teorijskog znanja te da je spreman na kontinuirano učenje i razvoj.
CSOJ status proves that the one who ownes it has the professional skills and broad scope of theoretical knowledge and is ready for continually learning and development.U planovima je također naveden velik opseg alata koji će pomoći državama članicama u provedbi zakonodavstva Unije, kao što su smjernice, stručne skupine i posebna web-mjesta.
The plans also provide for a wide range of tools to help Member States implement EU laws, such as guidance documents, expert groups and dedicated websites.Također je naveden velik opseg alata koji će pomoći državama članicama u provedbi zakonodavstva Unije, kao što su smjernice, stručne skupine i posebna web-mjesta.
They also provide for a wide range of tools to assist Member States to implement Union law,EU ima najveći opseg sporazuma o slobodnoj trgovini u svijetu te je izazov s kojim je sad suočen pobrinuti se da oni daju rezultate koji su korisni svima.
The EU has the widest range of FTAs in the world, the challenge is now to ensure they make a difference for all.Sada je carstvo dostiglo najveći opseg, uključujući Filipine, nazvane po njemu, a po majci je stekao Portugal i njegova daleka carstva.
Now the empire reached its greatest extent, including the Philippines, named after him, and through his mother, he added Portugal and its far-flung empire.Naravno, također izračunati širinu Božićno drvce, veći opseg Božićno drvce, Božićno drvce sa svjetlo na više žarulja treba.
Za prijavu na radna mjesta(uključujući nova i oslobođena radna mjesta)u sve su većoj mjeri potrebne više razine i veći opseg vještina.
Increasingly, job openings(including both new andreplacement jobs) require higher levels and a broader range of skills.Potisak vode ublažava opterećenje mišića, koje normalno nastaje djelovanjem gravitacije,što omogućava veći opseg i bolju koordinaciju pokreta.
Water's buoyancy relieves the stress that gravity normally places on muscles,thereby providing a greater range of motion and coordination.
