Sta znaci na Engleskom VELIKOG PREDSOBLJA - prevod na Енглеском

• large hallway
• large hall

Примери коришћења Velikog predsoblja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stan se sastoji od velikog predsoblja iz kojeg se stan proteze na dva dijela.
The apartment consists of a large hallway from which the prostheses are divided into two parts.

Nalazi se na prvom katu, a sastoji se od dvije spavaće sobe, kuhinje, kupaonice, velikog predsoblja i dnevnog boravka sa trpezarijom.
The apartment is on the first floor and consists of two bedrooms, kitchen, bathroom, a large foyer, living room and dining room.

Unutarnji raspored se sasroji od velikog predsoblja gdje je smještena recepcija i zajednička kuhinja, te zajednička kupaonica za korisnike hostela; tri dvokrevetne spavaonice od kojih jedna ima zasebnu kupaonicu; jedne četverokrevetne spavaonice, te velike spavaonice sa 9 ležajeva i dvije kupaonice za korisnike ove sobe.
The apartment layout consist of the large lobby where the reception and the shared kitchen are located, as well as the shared bathroom for the hostel users; three double bedrooms, one of which has a separate bathroom; one four-bed dormitory, and a large bedroom with 9 beds and two bathrooms for the users of this room.

Stan u centru Sesveta Prostrani stan u visokom prizemlju sastoji se od velikog predsoblja, kuhinje, četiri sobe, kupaone, hodnika i toaleta.
Flat- Sale- SESVETE(ZAGREB) Spacious apartment on the ground floor consists of a large hall, kitchen, four bedrooms, bathroom, hall and bathroom.

Sastoji se od dvije velike sobe, odvojenog komfornog dnevnog boravka s izlazom na balkon od cca 10 m 2, kuhinje s blagovaonicom, jedne kupaonice i velikog predsoblja.
It consists of two large rooms, a separate comfortable living room with a balcony of about 10 m 2, a kitchen with a dining room, a bathroom and a large hall.

Sastoji se od ulaznog hodnika, 4 velike sobe/ salona, velikog predsoblja/ biblioteke, 1 manje sobe, moderne kuhinje, kupaonice s wc-om, gostinjskog wc i balkona.
It consists of an entrance hall, 4 large salons/ rooms, a lavish hallway/ library, 1 smaller room, a modern kitchen, bathroom with toilet, guest toilet and a balcony.

Na idealnoj lokaciji za turizam, u samom centru grada, nalazi se ovaj trosoban stan od 82 m2. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, velikog dnevnog boravka, velikog predsoblja od kojeg je moguće napraviti još jednu sobu, kupaonice, kuhinje sa blagovaonicom, trpezarije od koje je također moguće napraviti malu sobu.
This big, three bedroom apartment is located in the very center of town, in location ideal for tourism rental business. The apartment has a living area of 82 m2 and consists of two bedrooms, a large living room, a large hallway from which can be made into another small room, a bathroom, and a kitchen with a dining room.

Nalazi se ovaj trosoban stan od 82 m2. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, velikog dnevnog boravka, velikog predsoblja od kojeg je moguće napraviti još jednu sobu, kupaonice, kuhinje sa blagovaonicom, trpezarije od koje je također moguće napraviti malu sobu.
The apartment has a living area of 82 m2 and consists of two bedrooms, a large living room, a large hallway from which can be made into another small room, a bathroom, and a kitchen with a dining room.

Veliko predsoblje stropovi i opcije.
Large entrance hall ceilings and options.

Dvije velike spavace sobe, kupaona, hodnik i veliko predsoblje, dvoriste/prilazna taraca.
Two large bedrooms, bathroom, hallway and a large entrance hall, garden/ terrace of approach.

Prostrano i svijetlo, potpuno renovirana godine 2017, moderno i udobno uređena: veliko predsoblje.
Spacious and bright, fully renovated in 2017, modern and cosy furnishings: large entrance hall.

Vrlo moderno i stilski uređen: veliko predsoblje.
Very modern and stylish furnishings: large entrance hall.

VELIKI POVRŠINA: visoka kat s liftom u izvrsnom etažnog stana sa velikim predsoblje, dnevni boravak sa balkonom, kuhinja sa balkonom, verandi, tri spa….
LARGE AREA: high floor with lift in excellent condominium apartment with large entrance hall, lounge with balcony, kitchen with balcony, verandah, 3 b….

Na katu se nalazi veliko predsoblje i samo jedna velika dvorana koja je vjerojatno služila za svečanosti.
On the first floor there is a large antechamber and only one big salon which was probably used for festivities.

Prostrano i svijetlo, potpuno renoviran godine 2018, vrlo komforno i stilski uređen: veliko predsoblje.
Spacious and bright, fully renovated in 2018, very comfortable and stylish furnishings: large entrance hall.

Na prvom katu imamo veliko predsoblje koje je ujedno i igraonica za djecu, jednu dvokrevetnu sobu s dvostrukim krevetom i pomoćnim ležajem i vlastitim kupatilom, jednu spavaću sobu sa tri odvojena kreveta i vlastitom kupaonicom, jednu dvokrevetnu sobu s kupaonom te igraonicu sa play stationom.
On the first floor we have a large foyer which is also used as a children's playroom, one double bedroom with an extra bed and a private bathroom, one bedroom with three separate beds and a private bathroom, and one double room with a bathroom and a separate play station room.

U prizemlju su predsoblje, velika spavaća soba, kuhinja s d… Detaljno.
The ground floor consists of the entrance hall, large bedroom, kitchen.

Sadrži ulazno predsoblje, veliki dnevni boravak(2 balkona) sa blagovanjem(balkon) i kuhinjom, 3 spavaće sobe sa balkonima.
Comprises entrance hall, large living room(2 balconies) with dining room(balcony) and kitchen, 3 bedrooms with b… More.

Omiljena soba za opušten odmor u dvoje- prelijepa terasa nad zelenilom, pogled na grad, prostrano predsoblje, velika kupaonica s tušem, hladnjak, klima uređaj; u ponudu je uključen doručak.
A perfect room for a romantic break for two- a beautiful terrace overlooking greenery, city view, spacious lobby, large bathroom with shower, refrigerator, air conditioning, breakfast included Double Room.

U prizemlju je veliko predsoblje, kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom, balkon i gostinjski wc.
On the ground floor there is large ante room, kitchen with dining and living area, balcony and a guest toilet.

Kuća je u nizu, ima 109m2,(tlocrtno 47m2), u prizemlju je ulaz i veliko predsoblje sa betonskim stepeništem za kat, jednom sobom(dnevni boravak) i odvojenom kuhinjom.
The house is in a row, has 109m2, on the ground floor(44m2) is the entrance and a large entrance hall with a concrete staircase, one room(living room)with two windows and a separate kitchen.

Kuća se sastoji od natkivenog ulaza, hodnika, tri kupaonice, velikog dnevnog boravka i kuhinje površine 42 m2, predsoblja, 2 velike spavaće sobe s kupaonicama, natkrivene terase.
The house consists of a raised entrance, a hallway, three bathrooms, a large living room and kitchen of 42 m2, hallway, 2 large bedrooms with bathrooms, covered terrace.

Prostor se sastoji od predsoblja, 3 velike spojene uredske prostorije na prvom katu, 2 spojene uredske prostorije u potkrovlju, prekrasnog open space prostora u podrumu sa izlazom na manje dvorište/ park.
It consists of an entrance hall, 3 large interconnected office rooms on the first floor, 2 interconnected office rooms in the attic, a beautiful open space in the basement with access to a smaller yard/ park.

Dvije spavaće sobe, kupaonica, predsoblje, veliki dnevni boravak i apartman su klimatizirani.
Two bedrooms, bathroom, hall, large living room, and the apartment is air conditioned.

Zahtjevnijim gostima možemo ponuditi komforan(predsjednički) apartman s dvije sobe, predsobljem i velikom kupaonicom.
Demanding guests we can offer a comfortable(presidential) suite with two bedrooms, hall and large bathroom.

Veličine 64 m2, 2 renovirane sobe s bračnim ležajevima, kuhinja, kupaonica s tušem, predsoblje te velika terasa.
Sized 64m2, there are 2 renovated rooms each with double bed, one extra bed, kitchen, bathroom with shower, hallway and large terrace.