Sta znaci na Engleskom VISINA NE PRELAZI - prevod na Енглеском

• height does not exceed

Примери коришћења Visina ne prelazi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Visina ne prelazi 23 cm.
The height does not exceed 23 cm.

U početku, njihova visina ne prelazi 10-20 cm.
Initially, their height does not exceed 10-20 cm.

Njegova visina ne prelazi 30 cm, a unatoč činjenici da je on spada u stanovima do pasa, on se osjeća odlično u prirodi, na selu, izvan grada.
His height does not exceed 30 cm and, despite the fact that he refers to the apartment dogs, he feels great in nature, in the country, outside the city.

Grmovi su ravni, čak i njihova visina ne prelazi 15-20 cm.
Bushes are straight, even, their height does not exceed 15-20 cm.

U pravilu, njihova visina ne prelazi 10 centimetara, a širina je 10 do 15 centimetara.
As a rule, their height does not exceed 10 centimeters, and the width is from 10 to 15 centimeters.

Helipterum ružičasta ima malo grančica, visina ne prelazi 50 cm.
Geliptermum pink has little branching stems, the height does not exceed 50 cm.

To je kratak grm(visina ne prelazi 4 m) sa malim crvenim lišćem.
It is a short shrub(height does not exceed 4 m) with small red leaves.

Daleko nalikuju polianthus, ali njihova visina ne prelazi pola metra.
Remotely resemble the polyanthus, but their height does not exceed half a meter.

Mala ploča, čija visina ne prelazi 170 mm, namijenjena je djeci za kupanje do 1, 5 godina starosti.
A small board, whose height does not exceed 170 mm, is designed for bathing toddlers up to 1.5 years old.

Drvo se odlikuje rijetkom kompaktnom krunom, njegova visina ne prelazi 2, 5- 3 m.
The tree is distinguished by a sparse compact crown, its height does not exceed 2.5- 3 m.

Glavna značajka tih biljaka je da njihova visina ne prelazi 2, 5-3 m. Međutim, kao i obično, svaka medalja ima dvije strane.
The main feature of such plants is that their height does not exceed 2,5-3 m. However, as usual, each medal has two sides.

Automobili pripadaju drugoj kategoriji, pod uvjetom da njihova visina ne prelazi 2, 2 m.
Cars belong to the second category, provided that their height does not exceed 2.2 m.

Mandžurska lešnik je kratak grm(visina ne prelazi 3, 5 m) je vrsta Zimboldovog lješnjaka.
Manchurian hazel is a short shrub(height does not exceed 3.5 m) is a type of Zimbold hazelnut.

Prvo, morate postaviti na nivelirajupovršina para poluga, visina ne prelazi 6000 mm.
First, you need to lay on the leveledthe surface of a pair of beams, height not exceeding 6000 mm.

Vi svibanj preferirati horizontalne ormar, od kojih je visina ne prelazi 40 cm, i širina odabrati prema njegovoj sposobnosti(do širine na zidu).
You may prefer horizontal cabinet, the height of which does not exceed 40 cm, and width to choose according to his ability(to a width on the wall).

Ako se tlo pokrije doslovno uz tlo, štiteći ga od sunca, vjetra i hladnoće, onda su premali i patuljasti cvjetovi duže stabljike, često njihova visina ne prelazi 70 cm.
If the ground covers literally spread along the ground, shielding it from the sun, wind and cold, then undersized and dwarf flowers have longer stems, often their height does not exceed 70 cm.

Posebno su prikladni za apartmane s niskim stropovima, ali ako visina ne prelazi 3 metra, tada bi luster trebao biti kompaktan, bez suspenzije, tako da ga visoka osoba ne bi slučajno udarila.
In particular, they are suitable for apartments with low ceilings, but if its height does not exceed 3 meters, then the chandelier should be compact, without suspension, so that high people do not accidentally hit it.

Ako plot ograda će poslužiti kao razgraničenja unutarnjim dijelovima stranice i uokvirivanje biljnih skladbi, za te svrhe dovoljno je koristiti manje stupove promjera, čija visina ne prelazi 50-70 cm.
If the palisade fence will serve as the demarcation of internal areas of the site and the framing of vegetable compositions, for these purposes it is sufficient to use a smaller diameter columns, whose height does not exceed 50-70 cm.

Međutim, treba napomenuti da kod putnika ograničava veličinu putnika nošenje prtljage u"dužina nije veća od 1, 8 m, težina ne prelazi 30 kilograma, širina i visina ne prelazi 0, 5 metara", pa električni skuteri i sklopive bicikle u Ovaj standardni raspon.
However, it should be noted that the passenger code limits the size of passengers carrying luggage to“length not exceeding 1.8 meters, weight not exceeding 30 kilograms, width and height not exceeding 0.5 meters”, so electric scooters and folding bicycles within this standard range.

Ako spolne razlike u visini ne prelazi 1, 5 cm, to je poželjno da se izlije na pod self-masa za izravnavanje.
If sex differences in height does not exceed 1.5 cm, it is advisable to pour the floor self-leveling compounds.

Ako je razlika u visini ne prelazi 50 mm se mogu uzimati primjenom nekoliko slojeva od gipsa, debljina svakog ne bi trebala prelaziti 20 mm.
If the difference in height not exceeding 50 mm can be dispensed by applying several layers of gypsum, the thickness of each should not exceed 20 mm.

Visina grma ne prelazi 0, 7 m.
The height of the bush does not exceed 0.7 m.

Ako visina stropa ne prelazi 2, 5 m, izravnavanje i slikanje s lakom bojom- najbolji način završavanja.
If the height of the ceiling does not exceed 2.5 m, leveling and painting with light paint- the best ways of finishing.

U prostorijama u kojima se koristi suvremena verzija namještaja, gdje visina predmeta ne prelazi 1-1, 3 m, koriste se opsežne slike s"rastresenim rubovima".
In rooms in which a modern version of furniture is used, where the height of objects does not exceed 1-1.3 m, voluminous images with"torn edges" are used.

Na bočnoj strani PCB-a sa sondom, visina dijela ne prelazi 5, 7 mm.
On the side of the PCB with the probe, the height of the part does not exceed 5.7mm.

Visina grmlja ne prelazi 20 cm, snažna stabljika doslovce puze po zemlji, ukrašavajući je bujnom cvatnjom.
The height of the bushes does not exceed 20 cm, strong stems literally crawling on the ground, decorating it with lush flowering.

Prvi- kada je visina stropa ne prelazi 120 mm, drugi- kad je površina potpuno ravna stropovi.
The first- when the height of the ceiling does not exceed 120 mm, the second- when the surface is completely flat ceilings.

Plin oprema na postojećim standardima ne može biti instaliran u sobama gdje visina stropa ne prelazi 2, 2 m.
Gas equipment according to the current regulations can not be installed in rooms where the ceiling height does not exceed 2.2 m.