Sta znaci na Engleskom VIZA - prevod na Енглеском

• visa
• visas

Примери коришћења Viza на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Viza je odobrenje za.
Avisa is approval for.

Putovnica i viza?
Fifty-five passports with visas.

Ne, viza mu je istekla.
No, his visa's expired.

I najmanji broj viza.
And the lowest number of vias.

Tvoj viza račun je ogroman!
Your VISA bill is huge!

Putovnica i viza?
Fiftyfive passports inclusive of Visa.

Tisuća i viza za izlazak?
SHALL WE SAY $100,000 AND AN EXIT VISA?

Trebaju mjeseci da se dobije viza.
It took months to get the visas.

Viza i osobna mogu biti krivotvoreni.
Visa's a-and ID's can be faked.

Broj izdanih viza A, raščlanjen na.
Number of A visas issued, disaggregated by.

Spor Henry- 1-jednosmjernakarta- i viza, kako?
Spor Henry- 1-way ticket- and visa requirements, how?

Ukidanje viza za SAD i Kanadu.
Dropping of visa requirements for the USA and Canada.

Viza u Zimbabve se razlikovati za različite države.
The visa requirements to Zimbabwe vary for various states.

Rok izdavanja viza neće biti duži od pet dana.
Date of issue for visas will not be longer than five days.

Znate li zašto je vaš suprug platio Za ovaj tretman na svom viza?
Do you know why your husband paid for this treatment on his VISA?

To je viza. Mogu li… Mogu li vam dati broj?
Can I… Can I give you the number? It's a Visa.

Možete konzultirati sa veleposlanstvo dobiti informacije o viza.
You can consult with your embassy to get information on visa requirements.

Evo, Viza Takođe, gospodine, da li ste čuli.
Okay, it's Visa. Also, sir, have you heard about.

Ukupan broj zatraženih viza A uključujući višekratne vize A.
Total of A visas applied for including multiple A visas..

Tvoja viza vrijedi još dva mjeseca, onda ju moraš obnoviti.
Your visa's good for another two months. After that, you will have to renew it.

Mo┼żete konzultirati sa veleposlanstvo dobiti informacije o viza.
You can consult with your embassy to get information on visa requirements.

Broj izdanih viza A za jednokratni zrakoplovni tranzit.
Number of A visas issued for single airport transit.

Usklađivanje uvjeta za ulazak i odobravanja viza za kratkotrajne boravke;
Harmonisation of entry conditions and the rules on visas for short stays;

Broj izdanih viza A za višekratni zrakoplovni tranzit.
Number of A visas issued for multiple airport transits.

Ako podnositelj zahtjeva ima putnu ispravu koju ne priznaju jedna ili više, ali ne sve države članice, izdaje se viza koja vrijedi za područje država članica koje priznaju tu putnu ispravu.
If the applicant holds a travel document that is not recognised by one or more, but not all Member States, a visa valid for the territory of the Member States recognising the travel document shall be issued.

Broj zatraženih viza A jednokratni i višekratni zrakoplovni tranzit.
Number of A visas applied for single and multiple airport transit.

Drita Avdyli: MARRI je regionalni forum za suradnju među zemljama zapadnog Balkana na području azila, migracije, nadzora granica, viza i povratka izbjeglica, u sklopu europske integracije, Solunskog programa i Pakta o stabilnosti.
Drita Avdyli: MARRI is a regional forum for co-operation among Western Balkans countries in the fields of asylum, migration, border management, visa and return of refugees, as part of European integration, the Thessaloniki Agenda and the Stability Pact.

Viza za privremeni boravak' znači viza kako je definirana u članku 3.
Touring visa' means a visa as defined in Article 3(2) of[Regulation No…/…];

Chrisu Brownu uskraćena viza za Australiju zbog obiteljskog nasilja.
Asia US singer Chris Brown denied visa to tour Australia.

Budući da vam dugoročna viza koju je izdala jedna od država članica daje vam pravo na kretanje kroz cijeli Schengen, nećete morati dobiti odobrenje za putovanje dok god imate vizu..
Since a long-term visa issued by one of the member states gives you the right to move throughout the whole Schengen, you will not need to obtain a travel authorization for as long as you have the visa..